Playlisty Kecárna
Reklama

Paralyzed (Acoustic Version) - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Have you had a million reasons why you wish you'd never seen the truth?
Have you looked into the mirror and the problem's staring back at you
Měl jsi někdy milion důvodů proto, abys neviděl pravdu?
Podíval ses někdy do zrcadla a zpátky na tebe zíraly problémy?
I can't control myself, don't know who I've been
And who is this monster wearing my skin?
A movie in black and white when will it end?
Cause every time I scream no one hears me
Nekontroluji se, nevím kdo vlastně jsem
A kdo je to monstrum v mé kůži?
Kdy tenhle černobílý film skončí?
Protože pokaždé, když křičím, nikdo mě neslyší
It feels like I'm paralyzed, and I can't
Escape from the prison I'm living in
I'm naming the voices in my head
They keep on telling me to give in
But it's making me stronger
Fight a little longer
I'm gonna bring me back to life
And I won't be paralyzed
Připadám si paralyzovaná a nemůžu
uniknout z vězení, ve kterém žiji
Vyjmenovávám hlasy v mé hlavě,
které mi říkají, abych to vzdala
Ale to mě jen dělá silnější
Bojuji o něco déle
Vrhnu se znova do života
A nebudu paralyzovaná
Have you searched for something deeper out of fear that life's a lonely road?
Have you roamed the darkest corners of the earth, until you're just a ghost?
Hledal jsi někdy něco hlubšího než jen strach v tohle osamělém životě?
Procházel jsi se těmi nejtemnějšími kouty země, dokud jsi nebyl jen duch?
I can't control myself, don't know who I've been
And who is this monster wearing my skin?
A movie in black and white when will it end?
Cause every time I scream no one hears me
Nekontroluji se, nevím kdo vlastně jsem
A kdo je to monstrum v mé kůži?
Kdy tenhle černobílý film skončí?
Protože pokaždé, když křičím, nikdo mě neslyší
It feels like I'm paralyzed, and I can't
Escape from the prison I'm living in
I'm naming the voices in my head
They keep on telling me to give in
But it's making me stronger
Fight a little longer
I'm gonna bring me back to life
And I won't be paralyzed
Připadám si paralyzovaná a nemůžu
uniknout z vězení, ve kterém žiji
Vyjmenovávám hlasy v mé hlavě,
které mi říkají, abych to vzdala
Ale to mě jen dělá silnější
Bojuji o něco déle
Vrhnu se znova do života
A nebudu paralyzovaná
I'm not afraid I can face my demons
Even if they tear me down
If I fall, let me fall, It might take time
But I'll find my own way out
It feels like i'm paralyzed, and I can't
Escape from the prison I'm living in
Nebojím se, mohu čelit svým démonům
I když mě srážejí dolů
Když spadnu, nech mě padat, možná to potrvá
Ale najdu si z toho cestu ven
Připadám si paralyzovaná a nemůžu
uniknout z vězení, ve kterém žiji
It feels like I'm paralyzed, and I can't
Escape from the prison I'm living in
I'm naming the voices in my head
They keep on telling me to give in
But it's making me stronger
Fight a little longer
I'm gonna bring me back to life
It feels like i'm paralyzed
But it's making me stronger
Fight a little longer
I'm gonna bring me back to life
And I won't be paralyzed
Připadám si paralyzovaná a nemůžu
uniknout z vězení, ve kterém žiji
Vyjmenovávám hlasy v mé hlavě,
které mi říkají, abych to vzdala
Ale to mě jen dělá silnější
Bojuji o něco déle
Vrhnu se znova do života
Jako bych byla paralyzovaná
Ale díky tomu jsem silnější
Bojuji o něco déle
Přivedu se zátky k životu
A nebudu paralyzovaná

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidal LimeCZ

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Gravity (The Acoustic Sessions, Vol. II) (EP)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.