Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

This Life - text, překlad

playlist

I come in to tuck her in.
I'm so tired from where I've been,
Doing all I can to stay awake.

As she goes on about her day,
I hang on every word she says.
She reaches out and puts her hand in mine.

For a moment, we are here together.
And it hits me that this won't last forever.

We can't own it
We just get to hold it for a while.
This Life.
We can't keep it
Or save it for another time.
This Life.

He was always there for me.
Now he's fighting just to breathe.
I tell him it's ok to let go.

As I look into his eyes,
I know that this won't be the last time.
But for now, we're taking different roads.

For a moment, we are here together.
And it hits me that this won't last forever.

We can't own it
We just get to hold it for a while.
This Life.
We can't keep it
Or save it for another time.
This Life.

What we give is all we have.
How we love is what will last.
And this hope we know
will carry us through
What we give is all we have.
How we love is what will last.
And this hope we know
will carry us through this life.

What we give is all we have.
How we love is what will last.
And this hope we know
will carry us through this life.
What we give is all we have.
How we love is what will last.
And this hope we know
will carry us through

We can't own it
We just get to hold it for a while.
This Life.
We can't keep it
Or save it for another time.
This Life.

We were never meant to stay,
So we don't have to be afraid
Of what is waiting on the other side.
Of this life

Text přidal pafko

Text opravila SHinata

Video přidal pafko

Přicházím ji uložit
Jsem tak znavený snahou
Zůstat vzhůru

Jak žije dál své dny
Lpím na každém slově, které pronesla
Natahuje se a vkládá svou ruku do mé

Na okamžik jsme tu společně
A mě bolí, že to nepotrvá věčně

Nemůžeme jej vlastnit
Uchopíme ho pouze na chvíli
Tento život
Nemůžeme si jej nechat
Nebo si ho uložit pro příště
Tento život

Vždycky tu pro mě byl
Nyní zápasí, jen aby dýchal
Povídám mu, je v pořádku se pustit

Jak se mu dívám do očí
Vím, že to není naposledy
Ale pro tuto chvíli se vydáváme jinými cestami

Na okamžik jsme tu společně
A mě bolí, že to nepotrvá věčně

Nemůžeme jej vlastnit
Uchopíme ho pouze na chvíli
Tento život
Nemůžeme si jej nechat
Nebo si ho uložit pro příště
Tento život

Co dáváme, je vším, co máme
Jak milujeme, je tím, co přetrvá
A tato naděje, kterou známe
Nás pronese
Co dáváme, je vším, co máme
Jak milujeme, je tím, co přetrvá
A tato naděje, kterou známe
Nás pronese tímto životem

Co dáváme, je vším, co máme
Jak milujeme, je tím, co přetrvá
A tato naděje, kterou známe
Nás pronese tímto životem
Co dáváme, je vším, co máme
Jak milujeme, je tím, co přetrvá
A tato naděje, kterou známe
Nás pronese

Nemůžeme jej vlastnit
Uchopíme ho pouze na chvíli
Tento život
Nemůžeme si jej nechat
Nebo si ho uložit pro příště
Tento život

Nikdy nám nebylo určeno zůstat
Takže nemusíme mít strach
Co čeká na druhé straně
Tohoto života

Překlad přidala SHinata

Překlad opravila SHinata

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.