Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hole In My Soul - text, překlad

playlist karaoke

I'm down a one way street
With a one night stand
With a one track mind
Out in no man's land
(the punishment sometimes don't seem to fit the crime)

Yeah there's a hole in my soul
But one thing I've learned
For every love letter written
There's another one burned
(so tell me how it's gonna be this time)

Is it over?
Is it over?
'Cause I'm blowin' out the flame

Take a walk outside your mind
Tell me how it feels to be
The one who turns the knife inside of me
Take a look and you will find there's nothing there girl
Yeah I swear, I'm telling you girl yeah 'cause
There's a hole in my soul that's been killing me forever
It's a place where a garden never grows
There's a hole in my soul, yeah I should have known better
'cause your loves like a thorn without a rose

I'm as dry as a seven year drought
I got dust for tears
Yeah I'm all tapped out
(sometimes I feel broken and can't get fixed)

I know there's been all kinds of shoes underneath your bed
Now I sleep with my boots on but you're still in my head
(and something tells me this time I'm down to my last licks)

'Cause if it's over
Then it's over
And it's driving me insane

Is it over?
Yeah it's over
And I'm blowin out the flame

Take a walk outside your mind
Tell me how it feels to be
The one who turns the knife inside of me
Take a look and you will find
There's nothing there girl, yeah, I swear
I'm telling you girl yeah 'cause there's a hole in my soul
That's been killing me forever
It's a place where a garden never grows there's a hole in my soul,
Yeah I should have known better
'Cause your love's like a thorn
Without a rose

Text přidal danielson

Text opravila elizi

Videa přidali DevilDan, Martulii

Jsem dole na jednosměrce
s jednorázovkou
s jedinou písní v mé mysli
venku v zemi nikoho
(trest je občas větší než zločin)

jo, mám v duši díru
ale jednu věc jsem se naučil
za každý napsaný milostný dopis
je jiný, co shořel
(tak mi řekni, jak to tentokrát dopadne)

Je po všem?
je konec?
protože sfoukávám plamen

Vyjdi ven ze své mysli
řekni mi, jaké to je,
být tou, co do mě zapíchne nůž
koukni, nic tady uvnitř nenajdeš, holka
přísahám, říkám ti holka, protože
mám díru ve své duši, která mě zabíjí
navždycky
je to místo, kde nic nevyroste
mám díru ve své duši, jo měl jsem to tušit
protože tvá láska je trn bez růže

Jsem vysušený jako po sedmi letech na poušti
mám prach místo slz
jo, jsem na mizině
(občas se cítím rozbitý a nemůžu to napravit)

Vím, že pod tvou postelí jsou různé druhy bot
teď spím se svýma botama na nohou, ale ty jsi stále v mé hlavě
(a něco mi říká, že tentokrát je to naposledy, co si lížu rány)

Protože je konec
je po všem
a já z toho šílím

Je konec?
Jo, je konec
a já sfoukávám plamen

Vyjdi ven ze své mysli
řekni mi, jaké to je,
být tou, co do mě zapíchne nůž
koukni, co najdeš
nic tady uvnitř není, holka, přísahám,
říkám ti holka, protože mám díru ve své duši,
která mě bude navždy vraždit
je to místo, kde nic nevyroste
mám díru ve své duši,
jo, měl jsem to tušit
protože tvá láska je trn
bez růže

Překlad přidal danielson

Překlad opravila elizi

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.