Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Come Undone (Duran Duran cover) ft. Lzzy Hale - text, překlad

playlist

[Russell]
Mine, immaculate dream made breath and skin
I've been waiting for you
Signed, with a home tattoo,
Happy birthday to you was created for you

[Lzzy]
Can't ever keep from falling apart at the seams
Can not believe you're taking my heart to pieces

[Russell]
Oh, it'll take a little time,
Might take a little crime
To come undone now

[Russell]
We'll try to stay blind
[Lzzy]
To the hope and fear outside
[Russell]
Hey child, stay wilder than the wind
And blow me into cry

[Both]
Who do you need, who do you love
[Russell]
When you come undone?
[Both]
Who do you need, who do you love
[Russell]
When you come undone?

[Russell]
Words, playing me deja vu
Like a radio tune I swear I've heard before
Chill, is it something real
Or the magic I'm feeding off your fingers?

[Lzzy]
Can not keep from falling apart at the seams
Can not believe you're taking my heart to pieces

[Russell]
Lost, in a snow filled sky,
We'll make it alright
To come undone now

[Russell]
We'll try to stay blind
[Lzzy]
To the hope and fear outside
[Russell]
Hey child, stay wilder than the wind
And blow me into cry

[Both]
Who do you need, who do you love
[Russell]
When you come undone?
[Both]
Who do you need, who do you love
[Russell]
When you come undone?

[Both]
Who do you need, who do you love
[Russell]
When you come undone?
[Lzzy]
Can not keep from falling apart
[Both]
Who do you need, who do you love
[Russell]
When you come undone?
[Lzzy]
Can not believe you're taking my heart
[Both]
When you come undone
[Lzzy]
Can not keep from falling apart
[Russell]
When you come undone?
[Lzzy]
Can not believe you're taking my heart
[Russell]
When you come undone?
When you come undone?

Text přidala Joker

Můj neposkvrněný sen vytvořil dech a kůži,
čekal jsem na tebe.
Podepsaný domácím amuletem,
všechno nejlepší, byl vyrobený pro tebe.


Nemůžu se nikdy přestat rozpadat na zdání,
nemůžu uvěřit, že trháš mé srdce na kusy!


Oh, bude to chtít trochu času,
možná drobný zločin,
abych teď ztratil kontrolu!


Budeme se snažit zůstat slepí

vůči naději a strachu tam venku!

Hej, dítě, zůstaň divočejší než vítr
a foukáním mě přinuť plakat!


Koho potřebuješ, koho miluješ,

když ztratíš kontrolu?

Koho potřebuješ, koho miluješ,

když ztratíš kontrolu?


Slova mi hrají déja vu
jako znělka z rádia, o níž bych přísahal, že už jsem ji slyšel, chladí, je to něco skutečného,
nebo jen kouzlo, kterým se krmím z Tvých prstů?


Nemůžu se nikdy přestat rozpadat na zdání,
nemůžu uvěřit, že trháš mé srdce na kusy!


Ztracen v zasněžené obloze,
spravíme to
abychom teď ztratili kontrolu!

Budeme se snažit zůstat slepí

vůči naději a strachu tam venku!

Hej, dítě, zůstaň divočejší než vítr
a foukáním mě přinuť plakat!



Koho potřebuješ, koho miluješ,

když ztratíš kontrolu?

Koho potřebuješ, koho miluješ,

když ztratíš kontrolu?


Koho potřebuješ, koho miluješ,

když ztratíš kontrolu?

Nemůžu se přestat rozpadat...

Koho potřebuješ, koho miluješ,

když ztratíš kontrolu?

Nemůžu uvěřit, že máš mé srdce...

Když ztratíš kontrolu.

Nemůžu se přestat rozpadat...

Kdy ztratíš kontrolu?

Nemůžu uvěřit, že máš mé srdce...

Kdy ztratíš kontrolu?
Kdy ztratíš kontrolu?

Překlad přidala Joker

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.