Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Rewind the Tape - text, překlad

playlist

Remember back in school we used to talk about
What we will be in ten years
Seems like everyone took one step forward
While we took two steps back
It's not like I'm asking them to wait up it's just
Don't you have a feel like rewinding the fucking tape?

Let's make a tour to the past
Even though we knew at heart
That it wouldn't last
I'm holding on to the memories
Do I have the best years behind me?
I feel the time is running out
We grew up, move on
and never looking back
And I guess I'm scared that my life can't go
back to those days when we were young
and fucking careless

We had the world right in front of us
Planned out, all set
and we were young at heart
But as time goes by
I believe that the world is fucking spinning
and it tears us apart

I'm waiting on the next wave from my life
To sweep me off my feet
I can barely hold on for myself
What about my dreams?
What about my dreams?
It's the illusion of being free
It wraps up around me
it holds me down and takes the breath right of me

The hands of time is slowly tearing everything apart
Will we stand together?

Do you remember all these years ago?
shooting stars above, we're laying down below
I remember our conversations
We lived our lives in our imaginations
The sand is pouring through the hourglass
We're stuck at the bottom with no turning back
At least for me
Cause all I can see is the memories of
everything I wished we could be
I'm holding on to the thought of who we used to be

I used to be the one that you'd turn to
When your days were rough

We were young at heart
Careless and free
I miss the kids we used to be

I used to be the one that you'd turn to
When your days were rough

We were young at heart
Careless and free
I miss the kids we used to be

Do I have the best years of my life right behind me?

The hands of time is slowly tearing everything apart
Will we stand together?
Let us see another day
We were young and reckless
And nothing would hold us down
I miss the kids we used to be

Nothing in this world will hold us down
Nothing in this world will hold us down

Text přidal LimeCZ

Text opravil GodIsDead

Videa přidali GodIsDead, Vaness4

Pamatuješ zpátky ve škole, kecávali jsme o tom
Čím budeme za 10 let
Vypadá to, že všichni udělali krok dopředu
Zatímco my udělali dva kroky dozadu
Ne, že bych je žádal aby počkali, jen..
Nemáš někdy pocit, že bys chtěl přetočit pásku?

Pojďme udělat výlet do minulosti
I přesto, že jsme v našich srdcích věděli
Že to nevydrží
Držím se svých vzpomínek
Mám ty nejlepší léta za sebou?
Cítím jak se čas krátí
Vyrostli jsme, posuň se dopředu
Nekoukajíc se za sebe
A hádám, že se bojím toho, že můj život se nemůže vrátit do těch dnů, kdy jsme byli mladí
a kurva bezstarostný

Měli jsme svět přímo před námi
Naplánováno, všechno připraveno
A v srdcích jsme byli mladí
Ale jak plyne čas
Věřím, že svět se kurva točí
A odtrhává nás od sebe

Čekám na další vlnu od svýho života
Aby mě zasáhla od nohou
Jen ztěžka to sám zvládám
Co moje sny?
Co moje sny?
Je to iluze bytí svobodný
Ovine mě to
Drží mě to dole a dýchá to ze mě

Ruce času nás pomalu od sebe oddělují
Budeme stát spolu?

Pamatuješ ty roky zpátky?
Sestřelovat hvězdy nahoře, ležíme dole
Pamatuju si naše konverzace
Žili jsme naše životy v našich představách
Písek se sype hodinami
Jsme zaseknutý na spodku, bez možnosti otočit se
Aspoň pro mě
Protože všechno co můžu vidět jsou vzpomínky
Na všechno co jsem si přál, že bychom mohli být
Držím se myšlenky toho, kým jsme bývali

Býval jsem ten, na koho jsi se otočil
Když tvoje dny byli drsný

V srdcích jsme byli mladý
Bezstarostný a volný
Chybí mi ty děti, kterýma jsme bývali

Býval jsem ten, na koho jsi se otočil
Když tvoje dny byli drsný

V srdcích jsme byli mladý
Bezstarostný a volný
Chybí mi ty děti, kterýma jsme bývali

Mám ty nejlepší léta za sebou?

Ruce času nás pomalu od sebe oddělují
Budeme stát spolu?
Nechte nás vidět další den
Byli jsme mladí a lehkomyslný
Nic nás nemohlo udržet
Chybí mi ty děti, kterýma jsme bývali

Nic na tomhle světě nás neudrží
Nic na tomhle světě nás neudrží

Překlad přidal GodIsDead

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.