Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Black Veins - text, překlad

playlist karaoke

//Heavy eyes on the road of life
Cities pass me by like a flash of who I used to be
The sky is bleeding but I can not see
Ironically you spoke about painting a picture and colouring me in
But the picture you drew didn't include me
It was only you
I guess I'm just so fucking tired
It's like I'm daydreaming at night and sleepwalking at day
I can't find my pace nor a strength to stay
You always said I should be open, honest and sincere
I guess this is a start
So for the next 40 minutes I will speak from the heart
And the truth is
Maybe I don't deserve to be happy//

Light up the darkness

Everywhere I turn I see landscapes in grey
It's a colourless world when the blind lead the way
Our endeavours won't carry us back
The essence of hope still lies on the track
Will we see a new day in this dead and filthy world?

I hear the sound of a thousand screams
Break through the silence of shattered dreams
Don't ever stray from the path they say
Don't you diverge from the masses

I have seen the rise of a thousand suns in front of me
But I never felt the warming touch from the sky above me

I have seen the rise of a thousand suns in front of me
But I never felt the warming touch from the sky above me
Will the dark clouds swallow me? Will the dark clouds swallow me?

I feel the sickness of the world feeding on me
My horizon will fade away
Light of tomorrow come today

And as the sun slowly sets tonight
I feel the dark clouds swallow me
A last string of hope gets buried
Death runs in my black veins
Death runs in my black veins

I have seen the rise of a thousand suns in front of me
But I never felt the warming touch from the sky above me
Will the dark clouds swallow me? Will the dark clouds swallow me?

Let the light of tomorrow come today
We've been hanging on forever on a spark that never came

Let the light of tomorrow come today
We've been hanging on forever on a spark that never came

Let the light of tomorrow come today
We've been hanging on forever on a spark that never came

Text přidal LimeCZ

Text opravil GodIsDead

Video přidal GodIsDead

Ztěžklé oči na cestě životem
Města mě míjejí zábleskem toho kým jsem byl
Nebe krvácí, ale já nemůžu vidět
Ironicky jsi mluvila o tom, že namaluješ obraz a vybarvíš mě
Ale já nebyl na tom obrazu, který jsi namalovala
Byla jsi to jenom ty
Hádám, že už jsem prostě moc kurva unavenej
Je to jako mít denní snění v noci a bejt náměsíčnej ve dne
Nemůžu najít svoje tempo, ani sílu na to zůstat
Vždycky jsi říkala, že bych měl bejt otevřenej, poctivej a upřímnej
Hádám, že tohle je začátek
Takže po dalších 40 minut budu mluvit ze srdce
A je pravda
Že možná si nezasloužím být šťastnej

Prosviťte temnotu

Všude kam se otočím vidím šedou krajinu
Je to svět bez barev, když slepí vedou cestu
Naše snahy nás nepotáhnou zpátky
Podstata naděje furt leží na cestě
Uvidíme novej den v tomhle mrtvém a prohnilém světě?

Slyším zvuk tisíce řevů
Pronikat tichem roztříštěných snů
Nikdy neopusť cestu, říkali
Neodlišuj se od většiny

Viděl jsem východ tisíce Sluncí před sebou
Ale nikdy jsem necítil hřejivý dotek z oblohy nade mnou

Viděl jsem východ tisíce Sluncí před sebou
Ale nikdy jsem necítil hřejivý dotek z oblohy nade mnou
Spolknou mě ty tmavý mraky? Spolknou mě ty tmavý mraky?

Cítím nemoc světa jak se na mě sytí
Můj obzor vybledne
Světlo zítřka přichází dnes

A jak dneska večer Slunce pomalu zapadá
Cítím ty tmavý mraky, že mě spolknou
Poslední vlákno naděje bude pohřbeno
Smrt koluje v mých černých žilách
Smrt koluje v mých černých žilách

Viděl jsem východ tisíce Sluncí před sebou
Ale nikdy jsem necítil hřejivý dotek z oblohy nade mnou
Spolknou mě ty tmavý mraky? Spolknou mě ty tmavý mraky?

Nechte světlo zítřka přijít dnes
Pořád jsme čekali na jiskru, která nikdy nepřišla

Nechte světlo zítřka přijít dnes
Pořád jsme čekali na jiskru, která nikdy nepřišla

Nechte světlo zítřka přijít dnes
Pořád jsme čekali na jiskru, která nikdy nepřišla

Překlad přidal GodIsDead

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.