Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Can't Let Go - text, překlad

playlist

When did it go wrong...
I will never know...
I have loved you all my life
How did it slow down
I go round and round
Thinking about it all the time!

I gave you heaven on a platter baby
I gave you everything you never gave me
I never lied and I never faked it
Only wanted for you to save me

This love, it ain't all greed
There's too much that I haven't said
Did you find the note that I wrote!?
I hid it in the seam of your coat
It was hard to write with a lump in my throat

Do you even know that I can't let go?

Why were you so cold, let the truth be told
Tell me was it all for the thrill?
What was I thinking, I gave you everything
But you still went for the kill

I gave you heaven on a platter baby
I gave you everything you never gave me
I never lied and I never faked it
Only wanted for you to save me

Did you find the note that I wrote?
I hid it in the seam of your coat
It was hard to write with a lump in my throat
Do you even know that I can't let go

Ooohhhh sometimes I feel like I'm in the dark
Ooohhhh I thought I'd die in your arms

Did you find the note that I wrote?
I hid it in the seam of your coat
It was hard to write, I had a lump in my throat
Do you even know that I can't let go

Hope you know
I won't let go...

Text přidala Romisssek

Text opravila Romisssek

Video přidala Kristyjohns

Kdy se to zvrtlo...
Nikdy se to nedozvím...
Milovala jsem tě celý život
Jak se to zpomalilo?
Dokola si to přemítám
Stále na to myslím!

Dala jsem ti nebe na talíři, zlato
Dala jsem ti vše, cos ty mi nikdy nedal
Nikdy jsem nelhala a nikdy nepředstírala
Jen jsem chtěla, abys mě vysvobodil

Tahle láska není chamtivá
Je to moc, co jsem ještě nevyřkla
Našel jsi ten vzkaz, co jsem napsala?
Schovala jsem jej do tvého kabátu
Bylo těžké jej psát s knedlíkem v krku

Víš vůbec, že nemůžu zapomenout?

Proč jsi byl tak chladný, řekni mi pravdu
Řekni, bylo to jen pro požitek?
Co jsem si myslela, dala jsem ti vše
A ty jsi toho využil

Dala jsem ti nebe na talíři, zlato
Dala jsem ti vše, cos ty mi nikdy nedal
Nikdy jsem nelhala a nikdy nepředstírala
Jen jsem chtěla, abys mě vysvobodil

Našel jsi ten vzkaz, co jsem napsala?
Schovala jsem jej do tvého kabátu
Bylo těžké jej psát s knedlíkem v krku
Víš vůbec, že nemůžu zapomenout?

Ooohhhh někdy se cítím jako bych byla ve tmě
ooohhhh myslela jsem si, že zemřu ve tvém náručí

Našel jsi ten vzkaz, co jsem napsala?
Schovala jsem jej do tvého kabátu
Bylo těžké jej psát s knedlíkem v krku
Víš vůbec, že nemůžu zapomenout?

Doufám, že víš
že nezapomenu...

Překlad přidala BlackBee

Překlad opravila Romisssek

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.