Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

From the Ashes We Rise - text, překlad

playlist

There's a storm out on the horizon
Blackin' out the day
Hell and high water
Come to take my world away

I can hear the wind blow
I can hear the screams and cries
Slamming doors, running for cover
Praying this rage goes by
Now everything we've worked for
It's gone in a moments glance
I need something to believe
I need a second change

With injured souls and wounded hands
We'll carry on, we'll struggle, we'll rebuild the land

We've been knocked down... we'll get up
From the ashes we rise
We've been kicked around... sure enough
We will survive
We've been shot down... we'll get up
From the ashes we rise
Life is so hard... so just get tough
We will survive

I can see the ruins
Of life that used to be
Everything has been shot to Hell
In this harsh reality
Devastation all around us
Blood is all I see
But with strength, believe and our fellow men
We'll meet our destiny

With injured souls...

Text přidal phantasos

Video přidal Geralt

Na obzoru je bouře,
zatemňující den.
Peklo a velká voda,
přišli vzít můj svět

Slyším vítr dout,
slyším křik a pláč.
Bouchnutí dveřmi, vzít nohy na ramena.
Modlením vztek přejde.(?)
Teď vše, čemu jsme se věnovali,
přechází v moment pohledu.
Potřebuji něčemu věřit,
potřebuji druhou šanci.

Se zraněnými dušemi a zraněnýma rukama
budeme pokračovat, budeme bojovat, obnovíme zem.

Sraženi....vstaneme
Z popela povstaneme.
Skopnutí.... jak jinak
Přežijeme.
Sestřelení....postavíme se
Z popela povstaneme.
Život je tak těžký....tak přitvrď
Přežijeme

Vidím ruiny
života, který býval.
Vše bylo sraženo do pekla
v této drsné realitě.
Zkáza všude kolem nás,
krev je vše, co vidím
Ale se silou, vírou a našimi bližními
se vydáme vstříc našemu osudu

Se zraněnými dušemi.......

Překlad přidal sobounek

Překlad opravil sobounek

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.