Big Jack - text, překlad
The steam is a burning,
workin’ up and down the line,
the pot is getting ready,
he’s been working it so hard,
when it comes to lovin’,
big jack is on his way,
wink of satisfaction,
his time is going on,
I’m like a bad defender,
smoking holy Joe,
he’s a big pretender, look out for jack,
he’s on his wayPára hoří,
pracuje se sem tam podle plánu,
konvice se chystá,
pracuje to tak tvrdě,
když jde o lásku,
velký Jack má svůj způsob,
mrkne uspokojením,
jeho čas nastává,
jsem jako špatný advokát,
kouřící kaplan,
on je velký uchazeč, pozor na Jacka,
jde si svou cestou,
workin’ up and down the line,
the pot is getting ready,
he’s been working it so hard,
when it comes to lovin’,
big jack is on his way,
wink of satisfaction,
his time is going on,
I’m like a bad defender,
smoking holy Joe,
he’s a big pretender, look out for jack,
he’s on his wayPára hoří,
pracuje se sem tam podle plánu,
konvice se chystá,
pracuje to tak tvrdě,
když jde o lásku,
velký Jack má svůj způsob,
mrkne uspokojením,
jeho čas nastává,
jsem jako špatný advokát,
kouřící kaplan,
on je velký uchazeč, pozor na Jacka,
jde si svou cestou,
Big Jack, Big Jack,
you know it’s only natural, he gets you up to scratch
Big Jack, Big Jack,
you’ve got a reputation you really got the knack
Big Jack, Big Jack,
he said that he’s the only one who got a full sack
Big Jack, look out Jack, he’s always at your back. Velký Jack, velký Jack,
víte, že to je přirozené, on vás dostane až na nulu,
velký Jack, velký Jack,
máš pověst, opravdu jsi dostal talent,
velký Jack, velký Jack,
on řekl, že jenom on je ten, kdo má plný pytel,
velký Jack, pozor na Jacka, máš ho pořád za zády.
you know it’s only natural, he gets you up to scratch
Big Jack, Big Jack,
you’ve got a reputation you really got the knack
Big Jack, Big Jack,
he said that he’s the only one who got a full sack
Big Jack, look out Jack, he’s always at your back. Velký Jack, velký Jack,
víte, že to je přirozené, on vás dostane až na nulu,
velký Jack, velký Jack,
máš pověst, opravdu jsi dostal talent,
velký Jack, velký Jack,
on řekl, že jenom on je ten, kdo má plný pytel,
velký Jack, pozor na Jacka, máš ho pořád za zády.
You never leave a dollar,
racking up the balls,
you like to get it on fast,
back there standing tall,
when he hears the siren,
he’s gonna put you on the racks,
he’s got a bad reputation, climbing all over the bars
gonna press the flesh,
rockin’ rollin’ soldier,
he’s the last of them all,
well tell Jack, he’s on his way Nikdy neztrácíš ani dolar,
sbíráš míčky,
máš to rád v rychlosti,
tam vzadu stojí dlouhán,
když uslyšíš sirénu,
on tě chce dát do regálů,
má špatnou pověst, lezoucí po všech barech,
chce zmáčknout maso,
rock'n'rollový voják,
on je poslední z těch všech,
dobře, řekni Jack, on si jde svou cestou,
racking up the balls,
you like to get it on fast,
back there standing tall,
when he hears the siren,
he’s gonna put you on the racks,
he’s got a bad reputation, climbing all over the bars
gonna press the flesh,
rockin’ rollin’ soldier,
he’s the last of them all,
well tell Jack, he’s on his way Nikdy neztrácíš ani dolar,
sbíráš míčky,
máš to rád v rychlosti,
tam vzadu stojí dlouhán,
když uslyšíš sirénu,
on tě chce dát do regálů,
má špatnou pověst, lezoucí po všech barech,
chce zmáčknout maso,
rock'n'rollový voják,
on je poslední z těch všech,
dobře, řekni Jack, on si jde svou cestou,
Big Jack, Big Jack,
you know it’s only natural to get you up to scratch
Big Jack, Big Jack,
always in trouble got to turn the other way
Big Jack, Big Jack,
always like to party and he likes the girls to play
Big Jack, look out Jack, he’s always at your back. Velký Jack, velký Jack,
víte, že to je přirozené, on vás dostane až na nulu,
velký Jack, velký Jack,
v problémech se snaží dostat na jinou cestu,
velký Jack, velký Jack,
vždycku má rád večírky a holky na hraní,
velký Jack, pozor na Jacka, máš ho pořád za zády.
you know it’s only natural to get you up to scratch
Big Jack, Big Jack,
always in trouble got to turn the other way
Big Jack, Big Jack,
always like to party and he likes the girls to play
Big Jack, look out Jack, he’s always at your back. Velký Jack, velký Jack,
víte, že to je přirozené, on vás dostane až na nulu,
velký Jack, velký Jack,
v problémech se snaží dostat na jinou cestu,
velký Jack, velký Jack,
vždycku má rád večírky a holky na hraní,
velký Jack, pozor na Jacka, máš ho pořád za zády.
Big Jack, Big Jack,
you know it’s only natural to get you up to scratch,
Big Jack, Big Jack, you’ve got a reputation, really got the knack,
Big Jack, Big Jack, he said he ain’t the only one who got a big sack,
Big Jack, lookout Jack, ain’t no need to worry, he’s always at your back Velký Jack, velký Jack,
víte, že to je přirozené, on vás dostane až na nulu,
velký Jack, velký Jack,
máš pověst, opravdu jsi dostal talent,
velký Jack, velký Jack,
on řekl, že jenom on je ten, kdo má plný pytel,
velký Jack, pozor na Jacka, neboj se, on je pořád za tvými zády.
you know it’s only natural to get you up to scratch,
Big Jack, Big Jack, you’ve got a reputation, really got the knack,
Big Jack, Big Jack, he said he ain’t the only one who got a big sack,
Big Jack, lookout Jack, ain’t no need to worry, he’s always at your back Velký Jack, velký Jack,
víte, že to je přirozené, on vás dostane až na nulu,
velký Jack, velký Jack,
máš pověst, opravdu jsi dostal talent,
velký Jack, velký Jack,
on řekl, že jenom on je ten, kdo má plný pytel,
velký Jack, pozor na Jacka, neboj se, on je pořád za tvými zády.
Reklama
Reklama
Koncert RIVER PLATE Argentina
- Koncert
- Ain't No Fun
- Rock N´ Roll Train
- Hell Ain't A Bad Place To..
- Back In Black
- Big Jack
- Dirty Deeds Done Dirt Che..
- Shot Down In Flames
- Thunderstruck
- Black Ice
- The Jack (live)
- Hells Bells
- Shoot To Thrill
- War Machine
- Dog Eat Dog
- You Shook Me All Night Lo..
- T.N.T.
- Whole Lotta Rosie
- Let There Be Rock
- Highway To Hell
- For Those About To Rock (..
Reklama
ACϟDC texty
- 1. Highway To Hell
- 2. Thunderstruck
- 3. Hells Bells
- 4. You Shook Me All Night Lo..
- 5. Back In Black
- 6. T.N.T.
- 7. Rock N´ Roll Train
- 8. Shoot To Thrill
- 9. Moneytalks
- 10. Dirty Deeds Done Dirt Che..