Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Crying In The Rain - text, překlad

playlist karaoke

I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and I know how to hide
All my sorrow and pain
I'll do my crying in the rain

If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that I still love you so
Though the heartaches remain
I'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
But since we're not together
I pray for stormy weather
To hide those tears I hope you'll never see


Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain

But since we're not together
I pray for stormy weather
To hide those tears I hope you'll never see


Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain

Text přidala danulka

Text opravil soucet

Videa přidali ison, MiShulkaa

Nikdy ti neukážu,
jak mě bolí mé zlomené srdce,
mám svou hrdost a vím jak skrýt
všechen ten žal a bolest:
popláču si v dešti.

Když si počkám na bouřkové nebe,
nerozeznáš déšť od slz v mých očích,
nikdy se nedovíš, že tě pořád tolik miluji,
i přes ten srdcebol,
popláču si v dešti.

Kapky deště padající z nebe
mě nikdy nezbaví mého trápení,
ale od té doby, co nejsme spolu,
se modlím za bouřkové počasí,
abych mohl skrýt ty slzy, které, doufám, nikdy nespatříš.

Jednou, až bude mému pláči konec,
budu s úsměvem ve tváři chodit na slunci,
možná jsem blázen,
ale do té doby mě, zlato, nikdy neuvidíš si naříkat,
popláču si v dešti.

Ale od té doby, co nejsme spolu,
se modlím za bouřkové počasí,
abych mohl skrýt ty slzy, které, doufám, nikdy nespatříš.

Jednou, až bude mému pláči konec,
budu s úsměvem ve tváři chodit na slunci,
možná jsem blázen,
ale do té doby mě, zlato, nikdy neuvidíš si naříkat,
popláču si v dešti,
popláču si v dešti,
popláču si v dešti.

Překlad přidala Hippie-Lucy

Překlad opravil soucet


Headlines And Deadlines - The Hits of A-HA

A-HA texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.