{"id":9319,"date":"2026-03-21T09:45:00","date_gmt":"2026-03-21T08:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=9319"},"modified":"2026-03-20T10:10:43","modified_gmt":"2026-03-20T09:10:43","slug":"divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/","title":{"rendered":"Divok\u00e1 \u017e\u00e1dost o ruku mezi \u017eraloky: Zp\u011bv\u00e1k kapely Metallica James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>N\u011bkter\u00e9 \u017e\u00e1dosti o ruku se odehraj\u00ed p\u0159i ve\u010de\u0159i nebo na pl\u00e1\u017ei, James Hetfield ale zvolil mnohem netradi\u010dn\u011bj\u0161\u00ed cestu. Svou partnerku po\u017e\u00e1dal o ruku pod vodou b\u011bhem v\u00fdjime\u010dn\u00e9ho v\u00fdletu, na kter\u00fd jen tak nezapomene.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>James Hetfield si pro z\u00e1snuby s Adrianou Gillett vybral sc\u00e9nu, kterou by \u010dekal m\u00e1lokdo. Frontman Metallicy poklekl obrazn\u011b pod hladinou mo\u0159e, kdy\u017e spolu plavali se \u017eraloky obrovsk\u00fdmi. M\u00edsto klasick\u00e9ho prst\u00fdnku na b\u0159ehu vyt\u00e1hl ceduli s ot\u00e1zkou, zda si ho vezme. Adriana souhlasila a o v\u00fdjime\u010dn\u00fd moment se pozd\u011bji pod\u011blili i na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, jak jsme si na Karaoketexty v\u0161imli.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Romantika pod hladinou<\/h2>\n\n\n\n<p>Na zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 fotografii jsou oba ve \u0161norchlovac\u00edch mask\u00e1ch pod vodou a James dr\u017e\u00ed n\u00e1pis se \u017e\u00e1dost\u00ed o ruku. Adriana mu odpov\u011bd\u011bla zdvi\u017een\u00fdm palcem, co\u017e cel\u00e9 situaci dodalo je\u0161t\u011b osobn\u011bj\u0161\u00ed a uvoln\u011bn\u011bj\u0161\u00ed n\u00e1dech. Sama pak napsala, \u017ee \u0161lo o nejlep\u0161\u00ed narozeninov\u00e9 p\u0159ekvapen\u00ed, jak\u00e9 si mohla p\u0159edstavit. Spojila v jednom z\u00e1\u017eitku plav\u00e1n\u00ed se \u017eraloky obrovsk\u00fdmi, p\u00e1tek t\u0159in\u00e1ct\u00e9ho i velmi neobvyklou romantickou chv\u00edli.<\/p>\n\n\n\n<p>James Hetfield se v roce 2022 rozvedl s Francescou Tomasi, se kterou byl \u017eenat\u00fd od roku 1997 a m\u00e1 s n\u00ed t\u0159i d\u011bti. D\u016fvodem rozvodu byly podle dostupn\u00fdch informac\u00ed nep\u0159ekonateln\u00e9 rozd\u00edly. S Adrianou Gillett za\u010dal b\u00fdt spojov\u00e1n v roce 2023. Od t\u00e9 doby se jejich vztah postupn\u011b dostal v\u00edc do pov\u011bdom\u00ed ve\u0159ejnosti.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u017draloci obrov\u0161t\u00ed bud\u00ed respekt i obdiv<\/h2>\n\n\n\n<p>Velkou pozornost na cel\u00e9m p\u0159\u00edb\u011bhu bud\u00ed i m\u00edsto, kde se z\u00e1snuby odehr\u00e1ly. \u017draloci obrov\u0161t\u00ed pat\u0159\u00ed mezi nejv\u011bt\u0161\u00ed ryby na sv\u011bt\u011b a mohou dor\u016fstat a\u017e osmn\u00e1cti metr\u016f. I kdy\u017e \u010dlov\u011bku b\u011b\u017en\u011b neubl\u00ed\u017e\u00ed, jejich velikost v lidech p\u0159irozen\u011b vyvol\u00e1v\u00e1 respekt. Z\u00e1rove\u0148 jde o ohro\u017een\u00fd druh, jeho\u017e po\u010det ve sv\u011btov\u00fdch oce\u00e1nech nen\u00ed neomezen\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DV655dlCSbb\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DV655dlCSbb\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Zobrazit p\u0159\u00edsp\u011bvek na Instagramu<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DV655dlCSbb\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">P\u0159\u00edsp\u011bvek sd\u00edlen\u00fd Rock Feed \ud83c\udfb8 (@rockfeednet)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>Vedle osobn\u00edho \u017eivota z\u016fst\u00e1v\u00e1 James Hetfield aktivn\u00ed tak\u00e9 hudebn\u011b. Metallica ned\u00e1vno ozn\u00e1mila s\u00e9rii koncert\u016f v lasvegask\u00e9 hale Sphere. Rezidence s n\u00e1zvem Life Burns Faster m\u00e1 zahrnout 24 vystoupen\u00ed a pob\u011b\u017e\u00ed od \u0159\u00edjna 2026 do b\u0159ezna 2027.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/www.tmz.com\/2022\/08\/13\/metallica-frontman-james-hetfield-files-divorce-25-years\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">TMZ<\/a>, Metallica, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DV6tnoBGbQa\/?hl=cs&amp;img_index=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Instagram AddyGillett<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DV655dlCSbb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Instagram Rockfeednet<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/metallica-po-40-letech-na-scene-neztraci-svou-energii-a-clenove-ukazuji-ze-vek-neni-brzdou\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"131\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/metallica.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Fotografie kapely Metallica\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/metallica.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/metallica-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/metallica-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/metallica-768x403.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"716b65\" style=\"--dominant-color: #716b65;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Metallica po 40 letech na sc\u00e9n\u011b neztr\u00e1c\u00ed svou energii a \u010dlenov\u00e9 ukazuj\u00ed, \u017ee v\u011bk nen\u00ed brzdou<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/co-posloucha-celine-dion-jeji-playlist-prekvapil-i-skalni-fanousky\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/celine-dion.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"C\u00e9line Dion\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/celine-dion.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/celine-dion-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/celine-dion-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/celine-dion-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/celine-dion-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"a59999\" style=\"--dominant-color: #a59999;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Co poslouch\u00e1 C\u00e9line Dion: Jej\u00ed playlist p\u0159ekvapil i skaln\u00ed fanou\u0161ky<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u011bkter\u00e9 \u017e\u00e1dosti o ruku se odehraj\u00ed p\u0159i ve\u010de\u0159i nebo na pl\u00e1\u017ei, James Hetfield ale zvolil mnohem netradi\u010dn\u011bj\u0161\u00ed cestu. Svou partnerku po\u017e\u00e1dal o ruku pod vodou b\u011bhem v\u00fdjime\u010dn\u00e9ho v\u00fdletu, na kter\u00fd jen tak nezapomene.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9360,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou mezi \u017eraloky","_yoast_wpseo_metadesc":"Frontman Metallicy James Hetfield se zasnoubil s partnerkou Adrianou Gillett b\u011bhem neobvykl\u00e9ho okam\u017eiku pod hladinou.","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[6807,362,6808,680,703,500,1301,136,710,643,735,83,375,555,393,690,539,548,549],"class_list":["post-9319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality","tag-adriana-gillett","tag-deti-celebrit","tag-francesca-tomasi","tag-frontman","tag-hudebnik","tag-instagram","tag-james-hetfield","tag-koncert","tag-koncertni-vystoupeni","tag-las-vegas","tag-metal","tag-metallica","tag-osobni-zivot","tag-partnerky-celebrit","tag-rockova-kapela","tag-rozvod","tag-socialni-site","tag-vztahy-celebrit","tag-zasnuby"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou mezi \u017eraloky<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Frontman Metallicy James Hetfield se zasnoubil s partnerkou Adrianou Gillett b\u011bhem neobvykl\u00e9ho okam\u017eiku pod hladinou.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou mezi \u017eraloky\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frontman Metallicy James Hetfield se zasnoubil s partnerkou Adrianou Gillett b\u011bhem neobvykl\u00e9ho okam\u017eiku pod hladinou.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-21T08:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/james-hetfield-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"861\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"headline\":\"Divok\u00e1 \u017e\u00e1dost o ruku mezi \u017eraloky: Zp\u011bv\u00e1k kapely Metallica James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou\",\"datePublished\":\"2026-03-21T08:45:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/\"},\"wordCount\":435,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/james-hetfield-1.jpg\",\"keywords\":[\"Adriana Gillett\",\"d\u011bti celebrit\",\"Francesca Tomasi\",\"frontman\",\"hudebn\u00edk\",\"Instagram\",\"James Hetfield\",\"koncert\",\"koncertn\u00ed vystoupen\u00ed\",\"Las Vegas\",\"metal\",\"Metallica\",\"osobn\u00ed \u017eivot\",\"partnerky celebrit\",\"rockov\u00e1 kapela\",\"rozvod\",\"soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b\",\"vztahy celebrit\",\"z\u00e1snuby\"],\"articleSection\":[\"Aktuality\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/\",\"name\":\"James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou mezi \u017eraloky\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/james-hetfield-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-21T08:45:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"description\":\"Frontman Metallicy James Hetfield se zasnoubil s partnerkou Adrianou Gillett b\u011bhem neobvykl\u00e9ho okam\u017eiku pod hladinou.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/james-hetfield-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/james-hetfield-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":861,\"caption\":\"Foto: U\u017eivatel Kreepin Deth \\\/ Creative Commons \\\/ CC BY-SA, James Hetfield v roce 2024\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Divok\u00e1 \u017e\u00e1dost o ruku mezi \u017eraloky: Zp\u011bv\u00e1k kapely Metallica James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\",\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/barborakoprivova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou mezi \u017eraloky","description":"Frontman Metallicy James Hetfield se zasnoubil s partnerkou Adrianou Gillett b\u011bhem neobvykl\u00e9ho okam\u017eiku pod hladinou.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou mezi \u017eraloky","og_description":"Frontman Metallicy James Hetfield se zasnoubil s partnerkou Adrianou Gillett b\u011bhem neobvykl\u00e9ho okam\u017eiku pod hladinou.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-03-21T08:45:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":861,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/james-hetfield-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/"},"author":{"name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"headline":"Divok\u00e1 \u017e\u00e1dost o ruku mezi \u017eraloky: Zp\u011bv\u00e1k kapely Metallica James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou","datePublished":"2026-03-21T08:45:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/"},"wordCount":435,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/james-hetfield-1.jpg","keywords":["Adriana Gillett","d\u011bti celebrit","Francesca Tomasi","frontman","hudebn\u00edk","Instagram","James Hetfield","koncert","koncertn\u00ed vystoupen\u00ed","Las Vegas","metal","Metallica","osobn\u00ed \u017eivot","partnerky celebrit","rockov\u00e1 kapela","rozvod","soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b","vztahy celebrit","z\u00e1snuby"],"articleSection":["Aktuality"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/","name":"James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou mezi \u017eraloky","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/james-hetfield-1.jpg","datePublished":"2026-03-21T08:45:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"description":"Frontman Metallicy James Hetfield se zasnoubil s partnerkou Adrianou Gillett b\u011bhem neobvykl\u00e9ho okam\u017eiku pod hladinou.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/james-hetfield-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/james-hetfield-1.jpg","width":1200,"height":861,"caption":"Foto: U\u017eivatel Kreepin Deth \/ Creative Commons \/ CC BY-SA, James Hetfield v roce 2024"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/divoka-zadost-o-ruku-mezi-zraloky-zpevak-kapely-metallica-james-hetfield-pozadal-partnerku-o-ruku-pod-vodou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Divok\u00e1 \u017e\u00e1dost o ruku mezi \u017eraloky: Zp\u011bv\u00e1k kapely Metallica James Hetfield po\u017e\u00e1dal partnerku o ruku pod vodou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749","name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/barborakoprivova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9319"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9420,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9319\/revisions\/9420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}