{"id":23877,"date":"2026-11-14T09:37:00","date_gmt":"2026-11-14T08:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=23877"},"modified":"2026-11-12T10:55:55","modified_gmt":"2026-11-12T09:55:55","slug":"hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/","title":{"rendered":"Hv\u011bzdn\u011b nabit\u00e9 obsazen\u00ed na sc\u00e9n\u011b: T\u00e1borsk\u00fd, Savka i Vojtko v projektu, kter\u00fd v \u010cesku dlouho nebyl"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Divadlo Hybernia chyst\u00e1 p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd muzik\u00e1l Merlin: Legenda o nad\u011bji s Miroslavem T\u00e1borsk\u00fdm v tituln\u00ed roli \u010darod\u011bje. Na sc\u00e9n\u011b se vedle n\u011bj objev\u00ed Tom\u00e1\u0161 Savka, Marian Vojtko i Jitka Boho.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Karaoketexty jsme si toho ozn\u00e1men\u00ed v\u0161imli hlavn\u011b proto, \u017ee nejde o dal\u0161\u00ed p\u0159evzat\u00fd zahrani\u010dn\u00ed titul, ale o p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd projekt. Merlin: Legenda o nad\u011bji m\u00e1 ambice, kter\u00e9 se u n\u00e1s v muzik\u00e1lu neobjevuj\u00ed ka\u017ed\u00fd m\u011bs\u00edc: velk\u00e9 obsazen\u00ed, vlastn\u00ed hudbu i libreto a zjevnou snahu p\u0159ibl\u00ed\u017eit se m\u011b\u0159\u00edtku zahrani\u010dn\u00edch produkc\u00ed. Re\u017eii p\u0159evzal Lum\u00edr Ol\u0161ovsk\u00fd, dvojn\u00e1sobn\u00fd dr\u017eitel Ceny Th\u00e1lie za muzik\u00e1lov\u00e9 herectv\u00ed, spojen\u00fd mimo jin\u00e9 s inscenacemi Billy Elliot, Dracula nebo Mamma Mia!. Hudbu, p\u00eds\u0148ov\u00e9 texty i libreto napsal Luk\u00e1\u0161 Daniel Pa\u0159\u00edk, skladatel zn\u00e1m\u00fd tak\u00e9 d\u00edky film\u016fm Princezna zaklet\u00e1 v \u010dase.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Merlin, Artu\u0161 a ryt\u00ed\u0159, kter\u00e9mu se rad\u011bji vyhn\u011bte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miroslav T\u00e1borsk\u00fd pat\u0159\u00ed k herc\u016fm, kte\u0159\u00ed se t\u011b\u017eko za\u0159azuj\u00ed do jedn\u00e9 \u0161katulky. Div\u00e1ci ho znaj\u00ed z Divadla J\u00e1ry Cimrmana, kde je \u010dlenem souboru, i z v\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch dramatick\u00fdch rol\u00ed. Na \u010cesk\u00e9 televizi nav\u00edc prov\u00e1z\u00ed cestopisn\u00fdm cyklem Stopy J\u00e1ry Cimrmana. Merlin, b\u00e1jn\u00fd \u010darod\u011bj a r\u00e1dce kr\u00e1le Artu\u0161e, pro n\u011bj bude zase trochu jin\u00fd typ \u00fakolu. Tentokr\u00e1t p\u016fjde o \u010dinohern\u00ed roli, tak\u017ee se div\u00e1ci nemusej\u00ed ob\u00e1vat, \u017ee by T\u00e1borsk\u00fd musel zp\u00edvat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u00e1l Artu\u0161 p\u0159ipadl Tom\u00e1\u0161i Savkovi, jednomu z v\u00fdrazn\u00fdch \u010desk\u00fdch muzik\u00e1lov\u00fdch zp\u011bv\u00e1k\u016f. Marian Vojtko, kter\u00fd m\u00e1 v \u017e\u00e1nru odehr\u00e1no u\u017e opravdu hodn\u011b, tentokr\u00e1t nastoup\u00ed jako ob\u00e1van\u00fd ryt\u00ed\u0159 Malagant, hlavn\u00ed protivn\u00edk cel\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu. Jezern\u00ed kr\u00e1lovnu Nimue ztv\u00e1rn\u00ed Jitka Boho a Dita Ho\u0159\u00ednkov\u00e1. Mlad\u00fd Maxmili\u00e1n Kocek, zn\u00e1m\u00fd ze seri\u00e1lu Metoda Markovi\u010d, si zahraje Artu\u0161ova \u0161a\u0161ka Sk\u0159iv\u00e1nka, v t\u00e9to roli se bude st\u0159\u00eddat s Luk\u00e1\u0161em Adamem. V obsazen\u00ed se objev\u00ed tak\u00e9 Kate\u0159ina Jechov\u00e1 a Viktorie Tandlerov\u00e1, kter\u00e9 alternuj\u00ed v roli jezern\u00ed v\u00edly Lillien.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Broadway jako inspirace, Avalon jako c\u00edl<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tv\u016frci nem\u00ed\u0159\u00ed n\u00edzko. Podle broadwaysk\u00e9ho vzoru m\u00e1 b\u011bhem p\u0159edstaven\u00ed hr\u00e1t \u017eiv\u00e1 kapela p\u0159\u00edmo na jevi\u0161ti, nikoli schovan\u00e1 v orchest\u0159i\u0161ti. M\u00e1 b\u00fdt vid\u011bt a st\u00e1t se sou\u010d\u00e1st\u00ed ve\u010dera. Ol\u0161ovsk\u00fd v tiskov\u00fdch materi\u00e1lech popsal z\u00e1m\u011br pom\u011brn\u011b jasn\u011b: \u201e<em>U Merlina by se div\u00e1k m\u011bl pono\u0159it do legendy jako do jin\u00e9 dimenze, do b\u00e1jn\u00e9ho sv\u011bta Avalonu.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artu\u0161ovsk\u00e9 legendy k muzik\u00e1lu sv\u00e1d\u011bj\u00ed samy o sob\u011b. Merlin, kouzeln\u00edk spojen\u00fd se zrodem Camelotu a s osudem mlad\u00e9ho Artu\u0161e, se v r\u016fzn\u00fdch verz\u00edch vrac\u00ed u\u017e po stalet\u00ed. \u010cesk\u00e1 varianta m\u00e1 st\u00e1t hlavn\u011b na t\u00e9matu nad\u011bje a osudov\u00e9 l\u00e1sky. Avalon, mytick\u00fd ostrov spojen\u00fd s p\u0159\u00edb\u011bhem kr\u00e1le Artu\u0161e, nebude jen dekorativn\u00ed kulisou. Podle dosavadn\u00edch informac\u00ed m\u00e1 ur\u010dovat podobu sc\u00e9ny i atmosf\u00e9ru cel\u00e9ho p\u0159edstaven\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Premi\u00e9ra v Hybernii<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slavnostn\u00ed premi\u00e9ra je napl\u00e1nov\u00e1na na 1. \u0159\u00edjna 2027 v pra\u017esk\u00e9m Divadle Hybernia. Publikum mimo Prahu se ale k Merlinovi dostane u\u017e b\u011bhem l\u00e9ta. P\u0159edpremi\u00e9ry jsou napl\u00e1nov\u00e1ny na \u0161est letn\u00edch sc\u00e9n po republice. Prvn\u00ed se uskute\u010dn\u00ed 10. \u010dervence v P\u0159\u00edrodn\u00edm amfite\u00e1tru Konopi\u0161t\u011b, dal\u0161\u00ed 16. \u010dervence v Mikulov\u011b a 24. \u010dervence v Karlov\u00fdch Varech. Na konci \u010dervence se muzik\u00e1l p\u0159edstav\u00ed tak\u00e9 v Plzni, v srpnu pak v Krom\u011b\u0159\u00ed\u017ei a v hospit\u00e1lu Kuks.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Miroslav T\u00e1borsk\u00fd: Zl\u00e1kalo m\u011b zkusit hr\u00e1t u Cimrman\u016f\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FhbGTWwm1Ds?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na dom\u00e1c\u00ed muzik\u00e1lov\u00e9 sc\u00e9n\u011b se projekt s vlastn\u00edm \u010desk\u00fdm textem a hudbou v podobn\u00e9m rozsahu neobjevuje \u010dasto. Pokud se t\u00fdmu Lum\u00edra Ol\u0161ovsk\u00e9ho poda\u0159\u00ed naplnit ohl\u00e1\u0161en\u00e9 ambice, m\u016f\u017ee Merlin: Legenda o nad\u011bji pat\u0159it k titul\u016fm, o kter\u00fdch se v p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch sezon\u00e1ch bude mluvit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroje: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Miroslav_T%C3%A1borsk%C3%BD\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.hybernia.eu\/predstaveni\/merlin-legenda-o-nadeji\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Divadlo Hybernia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.novinky.cz\/clanek\/kultura-divadlo-miroslav-taborsky-se-predstavuje-jako-carodej-merlin-v-puvodnim-ceskem-muzikalu-40606370\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Novinky<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.musical.cz\/zpravy\/merlin-legenda-o-nadeji-novy-cesky-muzikal-odhalil-sve-prvni-hvezdy-videa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Musical.cz <\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/karel-vagner-82-o-svych-detech-vyhodil-jakuba-z-domu-kvuli-rybam-a-nejmladsi-syn-josef-ziskal-slavika\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"178\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Josef-a-Karel-Vagnerovi.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Josef V\u00e1gner\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Josef-a-Karel-Vagnerovi.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Josef-a-Karel-Vagnerovi-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Josef-a-Karel-Vagnerovi-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Josef-a-Karel-Vagnerovi-768x547.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"717068\" style=\"--dominant-color: #717068;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Karel V\u00e1gner (82) o sv\u00fdch d\u011btech: Vyhodil Jakuba z domu kv\u016fli ryb\u00e1m a nejmlad\u0161\u00ed syn Josef z\u00edskal Slav\u00edka<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/novinka-v-divadle-saturnin-poprve-na-muzikalove-scene-divadla-hybernia\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"178\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Saturnin-herci-se-psem.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Kate\u0159ina Marie Fialov\u00e1 na \u010dten\u00e9 zkou\u0161ce muzik\u00e1lu Saturnin 3. 6. 2026 v Divadle Hybernia\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Saturnin-herci-se-psem.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Saturnin-herci-se-psem-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Saturnin-herci-se-psem-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Saturnin-herci-se-psem-768x545.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"473c3a\" style=\"--dominant-color: #473c3a;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Novinka v divadle: Saturnin poprv\u00e9 na muzik\u00e1lov\u00e9 sc\u00e9n\u011b Divadla Hybernia<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Divadlo Hybernia chyst\u00e1 p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd muzik\u00e1l Merlin: Legenda o nad\u011bji s Miroslavem T\u00e1borsk\u00fdm v tituln\u00ed roli \u010darod\u011bje. Na sc\u00e9n\u011b se vedle n\u011bj objev\u00ed Tom\u00e1\u0161 Savka, Marian Vojtko i Jitka Boho.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":23803,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[14081,14082,14080,8664,2514,14079,14078,4985,13935,14077,13908,907,1783,7494],"class_list":["post-23877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality","tag-artus","tag-avalon","tag-cinohra","tag-divadlo-hybernia","tag-jitka-boho","tag-lukas-daniel-parik","tag-lumir-olsovsky","tag-marian-vojtko","tag-merlin","tag-merlin-legenda-o-nadeji","tag-miroslav-taborsky","tag-muzikal","tag-premiera","tag-tomas-savka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e1borsk\u00fd a Savka na sc\u00e9n\u011b: nov\u00fd projekt v \u010cesku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Divadlo Hybernia chyst\u00e1 p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd muzik\u00e1l Merlin: Legenda o nad\u011bji s T\u00e1borsk\u00fdm v tituln\u00ed roli. Premi\u00e9ra je napl\u00e1nov\u00e1na na 1. \u0159\u00edjna 2027.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e1borsk\u00fd a Savka na sc\u00e9n\u011b: nov\u00fd projekt v \u010cesku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Divadlo Hybernia chyst\u00e1 p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd muzik\u00e1l Merlin: Legenda o nad\u011bji s T\u00e1borsk\u00fdm v tituln\u00ed roli. Premi\u00e9ra je napl\u00e1nov\u00e1na na 1. \u0159\u00edjna 2027.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-14T08:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-miroslav-taborsky.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Radek Kone\u010dn\u00fd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Radek Kone\u010dn\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\"},\"headline\":\"Hv\u011bzdn\u011b nabit\u00e9 obsazen\u00ed na sc\u00e9n\u011b: T\u00e1borsk\u00fd, Savka i Vojtko v projektu, kter\u00fd v \u010cesku dlouho nebyl\",\"datePublished\":\"2026-11-14T08:37:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/\"},\"wordCount\":736,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/foto-miroslav-taborsky.jpg\",\"keywords\":[\"Artu\u0161\",\"Avalon\",\"\u010dinohra\",\"Divadlo Hybernia\",\"Jitka Boho\",\"Luk\u00e1\u0161 Daniel Pa\u0159\u00edk\",\"Lum\u00edr Ol\u0161ovsk\u00fd\",\"Marian Vojtko\",\"Merlin\",\"Merlin: Legenda o nad\u011bji\",\"Miroslav T\u00e1borsk\u00fd\",\"muzik\u00e1l\",\"premi\u00e9ra\",\"Tom\u00e1\u0161 Savka\"],\"articleSection\":[\"Aktuality\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/\",\"name\":\"T\u00e1borsk\u00fd a Savka na sc\u00e9n\u011b: nov\u00fd projekt v \u010cesku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/foto-miroslav-taborsky.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-14T08:37:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\"},\"description\":\"Divadlo Hybernia chyst\u00e1 p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd muzik\u00e1l Merlin: Legenda o nad\u011bji s T\u00e1borsk\u00fdm v tituln\u00ed roli. Premi\u00e9ra je napl\u00e1nov\u00e1na na 1. \u0159\u00edjna 2027.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/foto-miroslav-taborsky.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/foto-miroslav-taborsky.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Miroslav T\u00e1borsk\u00fd na archivn\u00edm sn\u00edmku od NextFoto.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hv\u011bzdn\u011b nabit\u00e9 obsazen\u00ed na sc\u00e9n\u011b: T\u00e1borsk\u00fd, Savka i Vojtko v projektu, kter\u00fd v \u010cesku dlouho nebyl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\",\"name\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/radekkonecny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e1borsk\u00fd a Savka na sc\u00e9n\u011b: nov\u00fd projekt v \u010cesku","description":"Divadlo Hybernia chyst\u00e1 p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd muzik\u00e1l Merlin: Legenda o nad\u011bji s T\u00e1borsk\u00fdm v tituln\u00ed roli. Premi\u00e9ra je napl\u00e1nov\u00e1na na 1. \u0159\u00edjna 2027.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"T\u00e1borsk\u00fd a Savka na sc\u00e9n\u011b: nov\u00fd projekt v \u010cesku","og_description":"Divadlo Hybernia chyst\u00e1 p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd muzik\u00e1l Merlin: Legenda o nad\u011bji s T\u00e1borsk\u00fdm v tituln\u00ed roli. Premi\u00e9ra je napl\u00e1nov\u00e1na na 1. \u0159\u00edjna 2027.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-11-14T08:37:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-miroslav-taborsky.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Radek Kone\u010dn\u00fd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Radek Kone\u010dn\u00fd","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/"},"author":{"name":"Radek Kone\u010dn\u00fd","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6"},"headline":"Hv\u011bzdn\u011b nabit\u00e9 obsazen\u00ed na sc\u00e9n\u011b: T\u00e1borsk\u00fd, Savka i Vojtko v projektu, kter\u00fd v \u010cesku dlouho nebyl","datePublished":"2026-11-14T08:37:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/"},"wordCount":736,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-miroslav-taborsky.jpg","keywords":["Artu\u0161","Avalon","\u010dinohra","Divadlo Hybernia","Jitka Boho","Luk\u00e1\u0161 Daniel Pa\u0159\u00edk","Lum\u00edr Ol\u0161ovsk\u00fd","Marian Vojtko","Merlin","Merlin: Legenda o nad\u011bji","Miroslav T\u00e1borsk\u00fd","muzik\u00e1l","premi\u00e9ra","Tom\u00e1\u0161 Savka"],"articleSection":["Aktuality"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/","name":"T\u00e1borsk\u00fd a Savka na sc\u00e9n\u011b: nov\u00fd projekt v \u010cesku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-miroslav-taborsky.jpg","datePublished":"2026-11-14T08:37:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6"},"description":"Divadlo Hybernia chyst\u00e1 p\u016fvodn\u00ed \u010desk\u00fd muzik\u00e1l Merlin: Legenda o nad\u011bji s T\u00e1borsk\u00fdm v tituln\u00ed roli. Premi\u00e9ra je napl\u00e1nov\u00e1na na 1. \u0159\u00edjna 2027.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-miroslav-taborsky.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-miroslav-taborsky.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Miroslav T\u00e1borsk\u00fd na archivn\u00edm sn\u00edmku od NextFoto."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hvezdne-nabite-obsazeni-na-scene-taborsky-savka-i-vojtko-v-projektu-ktery-v-cesku-dlouho-nebyl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hv\u011bzdn\u011b nabit\u00e9 obsazen\u00ed na sc\u00e9n\u011b: T\u00e1borsk\u00fd, Savka i Vojtko v projektu, kter\u00fd v \u010cesku dlouho nebyl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6","name":"Radek Kone\u010dn\u00fd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Radek Kone\u010dn\u00fd"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/radekkonecny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23877"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24125,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23877\/revisions\/24125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}