{"id":23145,"date":"2026-11-06T06:23:00","date_gmt":"2026-11-06T05:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=23145"},"modified":"2026-11-05T13:16:48","modified_gmt":"2026-11-05T12:16:48","slug":"pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/","title":{"rendered":"Pavel Bobek necht\u011bl m\u00edt se Severn\u00edm v\u011btrem nic spole\u010dn\u00e9ho: Re\u017eis\u00e9r Smoljak musel narychlo hledat n\u00e1hradu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Slavn\u00e1 p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr z filmu Vrchn\u00ed, prchni! mohla zn\u00edt jinak. M\u00edsto Jaroslava Uhl\u00ed\u0159e ji m\u011bl p\u016fvodn\u011b nazp\u00edvat Pavel Bobek, kter\u00fd odm\u00edtl.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edsni\u010dka Severn\u00ed v\u00edtr ke komedii \u201eVrchn\u00ed, prchni!\u201c p\u0159irostla stejn\u011b pevn\u011b jako zaroste strom do zem\u011b. Jen\u017ee p\u0159i dohled\u00e1v\u00e1n\u00ed z\u00e1kulis\u00ed filmu jsme v redakci Karaoketexty.cz narazili na zaj\u00edmav\u00fd detail. Slavn\u00fd filmov\u00fd song toti\u017e m\u011bl p\u016fvodn\u011b zp\u00edvat n\u011bkdo \u00fapln\u011b jin\u00fd. Po\u010d\u00edtalo se s Pavlem Bobkem. Nakonec z toho se\u0161lo a Ladislav Smoljak musel situaci \u0159e\u0161it jinak.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bobek se do filmu nehodil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr nevznikala jako pevn\u00e1 sou\u010d\u00e1st sc\u00e9n\u00e1\u0159e od \u00fapln\u00e9ho za\u010d\u00e1tku. Do filmu se dostala a\u017e dodate\u010dn\u011b. Podle v\u0161eho si ji u autor\u016f objednal p\u0159\u00edmo re\u017eis\u00e9r Ladislav Smoljak, kter\u00fd cht\u011bl skladbu se zlatokopeck\u00fdm motivem. Melodii napsal Jaroslav Uhl\u00ed\u0159, text dodal Zden\u011bk Sv\u011br\u00e1k. Kdy\u017e se ale \u0159e\u0161ilo, kdo ji nazp\u00edv\u00e1, padlo prvn\u011b jm\u00e9no Pavla Bobka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tady se pl\u00e1n ale jaksi zadrhl. Bobek nab\u00eddku toti\u017e odm\u00edtl, z\u0159ejm\u011b proto, \u017ee mu p\u00edse\u0148 nesed\u011bla do jeho reperto\u00e1ru. P\u0159i pohledu na jeho tehdej\u0161\u00ed hudebn\u00ed polohu to smysl d\u00e1v\u00e1. Bobek si zkr\u00e1tka dr\u017eel vlastn\u00ed styl, op\u0159en\u00fd hlavn\u011b o country, folk a st\u0159\u00eddm\u00fd, civiln\u00ed projev. Ani osobn\u011b nepat\u0159il k lidem, kte\u0159\u00ed by se cpali do ka\u017ed\u00e9 viditeln\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti. Filmov\u00e1 p\u00edse\u0148 pro popul\u00e1rn\u00ed komedii byla l\u00e1kav\u00e1 v\u011bc, ale pro n\u011bj asi ne za ka\u017edou cenu.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Narychlo zasko\u010dil s\u00e1m Uhl\u00ed\u0159<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po Bobkov\u011b odm\u00edtnut\u00ed bylo pot\u0159eba naj\u00edt jin\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed. Nakonec se mikrofonu ujal s\u00e1m Jaroslav Uhl\u00ed\u0159. Dostupn\u00e9 zdroje p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed, \u017ee \u0161lo o jeho p\u011bveck\u00fd n\u00e1stup ve v\u00fdrazn\u00e9 filmov\u00e9 podob\u011b, co\u017e je dnes docela zvl\u00e1\u0161tn\u00ed p\u0159edstava. Severn\u00ed v\u00edtr u\u017e m\u00e1me s jeho hlasem spojen\u00fd tak moc, \u017ee jin\u00e1 verze by n\u00e1m byla ciz\u00ed. Uhl\u00ed\u0159\u016fv nen\u00e1padn\u00fd, lehce odzbrojuj\u00edc\u00ed projev k filmu prost\u011b sedl.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Severn\u00ed v\u00edtr je krut\u00fd  -  Jaroslav Uhl\u00ed\u0159\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4Tfg2X58TzA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vrchn\u00ed, prchni! m\u011bl premi\u00e9ru 9. ledna 1981 a za 45 let od uveden\u00ed se z n\u011bj stala jedna z nejcitovan\u011bj\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch komedi\u00ed. P\u0159\u00edb\u011bh knihkupce Dalibora Vr\u00e1ny, kter\u00fd se za\u010dne vyd\u00e1vat za fale\u0161n\u00e9ho vrchn\u00edho, napsal Zden\u011bk Sv\u011br\u00e1k podle historky vych\u00e1zej\u00edc\u00ed z re\u00e1ln\u00e9ho z\u00e1\u017eitku v restauraci. Film stoj\u00ed na oby\u010dejnosti, trapnosti a p\u0159esn\u011b d\u00e1vkovan\u00e9m humoru.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hv\u011bzdou se stal Jaroslav Uhl\u00ed\u0159<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jaroslav Uhl\u00ed\u0159 pat\u0159\u00ed k nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edm \u010desk\u00fdm hudebn\u00edm skladatel\u016fm a zp\u011bv\u00e1k\u016fm, jeho\u017e melodie prov\u00e1z\u00ed n\u011bkolik generac\u00ed poslucha\u010d\u016f. Narodil se 14. z\u00e1\u0159\u00ed 1945 v Praze a do pov\u011bdom\u00ed ve\u0159ejnosti se v\u00fdrazn\u011b zapsal tak\u00e9 d\u00edky dlouholet\u00e9 spolupr\u00e1ci s texta\u0159em Zde\u0148kem Sv\u011br\u00e1kem. Spole\u010dn\u011b vytvo\u0159ili \u0159adu p\u00edsn\u00ed, kter\u00e9 zlidov\u011bly a staly se neodmyslitelnou sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010desk\u00e9 hudebn\u00ed i filmov\u00e9 tvorby. Uhl\u00ed\u0159ovy skladby se vyzna\u010duj\u00ed chytlav\u00fdmi melodiemi, humorem a hravost\u00ed, d\u00edky nim\u017e si je obl\u00edbily d\u011bti i dosp\u011bl\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeho tvorba je \u00fazce spojen\u00e1 tak\u00e9 s obl\u00edben\u00fdmi \u010desk\u00fdmi filmy a poh\u00e1dkami, nap\u0159\u00edklad A\u0165 \u017eij\u00ed duchov\u00e9!, Princov\u00e9 jsou na draka nebo Lotrando a Zubejda. P\u00edsn\u011b jako Nen\u00ed nutno, D\u011bl\u00e1n\u00ed \u010di Severn\u00ed v\u00edtr pat\u0159\u00ed k melodi\u00edm, kter\u00e9 si lid\u00e9 \u010dasto dok\u00e1\u017eou zazp\u00edvat i po letech. V\u00fdznamnou stopu zanechal Uhl\u00ed\u0159 rovn\u011b\u017e v d\u011btsk\u00fdch po\u0159adech, zejm\u00e9na v televizn\u00edm projektu Hodina zp\u011bvu, kde spolu se Zde\u0148kem Sv\u011br\u00e1kem p\u0159ibli\u017eoval d\u011btem hudbu s lehkost\u00ed a vtipem. Jeho p\u00edsni\u010dky dokazuj\u00ed, \u017ee jednoduch\u00e1 melodie a chytr\u00fd text mohou p\u0159etrvat cel\u00e9 generace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Vrchn%C3%AD,_prchni\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Jaroslav_Uhl%C3%AD%C5%99\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/8545-vrchni-prchni\/zajimavosti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u010cSFD<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@HomoHumanus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">YouTube HomoHumanus<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/kamose-zatykala-policie-a-z-auta-znel-jeho-hit-zpevacka-a-popovy-hitmaker-promluvil-o-nejsilenejsich-zazitcich\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/alex-warren-auto.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Alex Warren\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/alex-warren-auto.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/alex-warren-auto-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/alex-warren-auto-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/alex-warren-auto-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/alex-warren-auto-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"32314a\" style=\"--dominant-color: #32314a;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">K\u00e1mo\u0161e zat\u00fdkala policie a z auta zn\u011bl jeho hit: Zp\u011bva\u010dka a popov\u00fd hitmaker promluvil o nej\u0161\u00edlen\u011bj\u0161\u00edch z\u00e1\u017eitc\u00edch<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cesky-rockovy-zazrak-olympic-chytil-snad-padesaty-dech-a-dal-valcuje-podia\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"157\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kapela-olympic-2025.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Kapela Olympic na k\u0159tu alba Bombar\u010f\u00e1k\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kapela-olympic-2025.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kapela-olympic-2025-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kapela-olympic-2025-1024x644.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kapela-olympic-2025-768x483.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"4a3836\" style=\"--dominant-color: #4a3836;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">\u010cesk\u00fd rockov\u00fd z\u00e1zrak: Olympic chytil snad pades\u00e1t\u00fd dech a d\u00e1l v\u00e1lcuje p\u00f3dia<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slavn\u00e1 p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr z filmu Vrchn\u00ed, prchni! mohla zn\u00edt jinak. M\u00edsto Jaroslava Uhl\u00ed\u0159e ji m\u011bl p\u016fvodn\u011b nazp\u00edvat Pavel Bobek, kter\u00fd odm\u00edtl.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3252,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[571,8825,9827,436,13769,478,2638,4274,7385,2645,13768,2639],"class_list":["post-23145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti","tag-ceska-hudba","tag-ceska-komedie","tag-ceske-filmy","tag-country","tag-filmova-pisen","tag-folk","tag-jaroslav-uhlir","tag-ladislav-smoljak","tag-pavel-bobek","tag-severni-vitr","tag-vrchni-prchni","tag-zdenek-sverak"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Severn\u00ed v\u00edtr ve filmu Vrchn\u00ed, prchni! m\u011bl zp\u00edvat n\u011bkdo jin\u00fd<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Slavn\u00e1 p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr z filmu Vrchn\u00ed, prchni! mohla zn\u00edt jinak. M\u00edsto Jaroslava Uhl\u00ed\u0159e ji m\u011bl p\u016fvodn\u011b nazp\u00edvat Pavel Bobek, kter\u00fd odm\u00edtl.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Severn\u00ed v\u00edtr ve filmu Vrchn\u00ed, prchni! m\u011bl zp\u00edvat n\u011bkdo jin\u00fd\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Slavn\u00e1 p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr z filmu Vrchn\u00ed, prchni! mohla zn\u00edt jinak. M\u00edsto Jaroslava Uhl\u00ed\u0159e ji m\u011bl p\u016fvodn\u011b nazp\u00edvat Pavel Bobek, kter\u00fd odm\u00edtl.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T05:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jaroslav-uhlir.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69d871cedc122c98723e0f5e1f73fa16\"},\"headline\":\"Pavel Bobek necht\u011bl m\u00edt se Severn\u00edm v\u011btrem nic spole\u010dn\u00e9ho: Re\u017eis\u00e9r Smoljak musel narychlo hledat n\u00e1hradu\",\"datePublished\":\"2026-11-06T05:23:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/\"},\"wordCount\":708,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/jaroslav-uhlir.jpg\",\"keywords\":[\"\u010desk\u00e1 hudba\",\"\u010desk\u00e1 komedie\",\"\u010desk\u00e9 filmy\",\"country\",\"filmov\u00e1 p\u00edse\u0148\",\"folk\",\"Jaroslav Uhl\u00ed\u0159\",\"Ladislav Smoljak\",\"Pavel Bobek\",\"Severn\u00ed v\u00edtr\",\"Vrchn\u00ed, prchni!\",\"Zden\u011bk Sv\u011br\u00e1k\"],\"articleSection\":[\"Zaj\u00edmavosti\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/\",\"name\":\"Severn\u00ed v\u00edtr ve filmu Vrchn\u00ed, prchni! m\u011bl zp\u00edvat n\u011bkdo jin\u00fd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/jaroslav-uhlir.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-06T05:23:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69d871cedc122c98723e0f5e1f73fa16\"},\"description\":\"Slavn\u00e1 p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr z filmu Vrchn\u00ed, prchni! mohla zn\u00edt jinak. M\u00edsto Jaroslava Uhl\u00ed\u0159e ji m\u011bl p\u016fvodn\u011b nazp\u00edvat Pavel Bobek, kter\u00fd odm\u00edtl.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/jaroslav-uhlir.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/jaroslav-uhlir.jpg\",\"width\":1200,\"height\":799,\"caption\":\"Foto: NextFoto, Jaroslav Uhl\u00ed\u0159 na k\u0159tu knihy U\u017e dlouho \u0161lapu po sv\u011bt\u011b\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pavel Bobek necht\u011bl m\u00edt se Severn\u00edm v\u011btrem nic spole\u010dn\u00e9ho: Re\u017eis\u00e9r Smoljak musel narychlo hledat n\u00e1hradu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69d871cedc122c98723e0f5e1f73fa16\",\"name\":\"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b091725c271e08fd776407d3904a7fe323da9a9bcb2ab2178fb208fb4e25e17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b091725c271e08fd776407d3904a7fe323da9a9bcb2ab2178fb208fb4e25e17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b091725c271e08fd776407d3904a7fe323da9a9bcb2ab2178fb208fb4e25e17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/frantazahrada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Severn\u00ed v\u00edtr ve filmu Vrchn\u00ed, prchni! m\u011bl zp\u00edvat n\u011bkdo jin\u00fd","description":"Slavn\u00e1 p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr z filmu Vrchn\u00ed, prchni! mohla zn\u00edt jinak. M\u00edsto Jaroslava Uhl\u00ed\u0159e ji m\u011bl p\u016fvodn\u011b nazp\u00edvat Pavel Bobek, kter\u00fd odm\u00edtl.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Severn\u00ed v\u00edtr ve filmu Vrchn\u00ed, prchni! m\u011bl zp\u00edvat n\u011bkdo jin\u00fd","og_description":"Slavn\u00e1 p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr z filmu Vrchn\u00ed, prchni! mohla zn\u00edt jinak. M\u00edsto Jaroslava Uhl\u00ed\u0159e ji m\u011bl p\u016fvodn\u011b nazp\u00edvat Pavel Bobek, kter\u00fd odm\u00edtl.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-11-06T05:23:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jaroslav-uhlir.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/"},"author":{"name":"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/69d871cedc122c98723e0f5e1f73fa16"},"headline":"Pavel Bobek necht\u011bl m\u00edt se Severn\u00edm v\u011btrem nic spole\u010dn\u00e9ho: Re\u017eis\u00e9r Smoljak musel narychlo hledat n\u00e1hradu","datePublished":"2026-11-06T05:23:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/"},"wordCount":708,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jaroslav-uhlir.jpg","keywords":["\u010desk\u00e1 hudba","\u010desk\u00e1 komedie","\u010desk\u00e9 filmy","country","filmov\u00e1 p\u00edse\u0148","folk","Jaroslav Uhl\u00ed\u0159","Ladislav Smoljak","Pavel Bobek","Severn\u00ed v\u00edtr","Vrchn\u00ed, prchni!","Zden\u011bk Sv\u011br\u00e1k"],"articleSection":["Zaj\u00edmavosti"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/","name":"Severn\u00ed v\u00edtr ve filmu Vrchn\u00ed, prchni! m\u011bl zp\u00edvat n\u011bkdo jin\u00fd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jaroslav-uhlir.jpg","datePublished":"2026-11-06T05:23:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/69d871cedc122c98723e0f5e1f73fa16"},"description":"Slavn\u00e1 p\u00edse\u0148 Severn\u00ed v\u00edtr z filmu Vrchn\u00ed, prchni! mohla zn\u00edt jinak. M\u00edsto Jaroslava Uhl\u00ed\u0159e ji m\u011bl p\u016fvodn\u011b nazp\u00edvat Pavel Bobek, kter\u00fd odm\u00edtl.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jaroslav-uhlir.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jaroslav-uhlir.jpg","width":1200,"height":799,"caption":"Foto: NextFoto, Jaroslav Uhl\u00ed\u0159 na k\u0159tu knihy U\u017e dlouho \u0161lapu po sv\u011bt\u011b"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pavel-bobek-nechtel-mit-se-severnim-vetrem-nic-spolecneho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pavel Bobek necht\u011bl m\u00edt se Severn\u00edm v\u011btrem nic spole\u010dn\u00e9ho: Re\u017eis\u00e9r Smoljak musel narychlo hledat n\u00e1hradu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/69d871cedc122c98723e0f5e1f73fa16","name":"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b091725c271e08fd776407d3904a7fe323da9a9bcb2ab2178fb208fb4e25e17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b091725c271e08fd776407d3904a7fe323da9a9bcb2ab2178fb208fb4e25e17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b091725c271e08fd776407d3904a7fe323da9a9bcb2ab2178fb208fb4e25e17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Franti\u0161ek Zahradn\u00ed\u010dek"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/frantazahrada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23145"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23632,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23145\/revisions\/23632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}