{"id":22776,"date":"2026-10-27T13:54:00","date_gmt":"2026-10-27T12:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=22776"},"modified":"2026-10-26T12:19:21","modified_gmt":"2026-10-26T11:19:21","slug":"donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/","title":{"rendered":"Donald Trump pozval buben\u00edka Iron Maiden na golf, ten ho v\u0161ak odm\u00edtl a je\u0161t\u011b p\u0159idal sv\u016fj n\u00e1zor na prezidenta"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nicko McBrain, buben\u00edk Iron Maiden, dostal pozv\u00e1n\u00ed na golf s Donaldem Trumpem. Odm\u00edtl a p\u0159i t\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti si nenechal uj\u00edt \u0161anci \u0159\u00edct, co si o prezidentovi opravdu mysl\u00ed<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicko McBrain str\u00e1vil v\u00edce ne\u017e \u010dty\u0159i desetilet\u00ed za bic\u00edmi Iron Maiden, na n\u011bkter\u00e9 v\u011bci ale z\u0159ejm\u011b p\u0159ipraven\u00fd nebyl. Kdy\u017e dostal mo\u017enost zahr\u00e1t si golf s Donaldem Trumpem, jeho odpov\u011b\u010f byla p\u0159ekvapiv\u011b p\u0159\u00edmo\u010dar\u00e1. V rozhovoru pro britsk\u00fd tisk se v\u0161ak rozpov\u00eddal nejen o odm\u00edtnut\u00e9m setk\u00e1n\u00ed, ale tak\u00e9 o sv\u00fdch d\u016fvodech, jak jsme na Karaoketexty zaznamenali.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Narcismus, Epstein a v\u00e1lka s \u00cdr\u00e1nem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">McBrain o epizod\u011b mluvil v rozhovoru pro britsk\u00fd The Telegraph, veden\u00e9m kolem vyd\u00e1n\u00ed jeho autobiografie <em>Hello Boys and Girls!<\/em> (HarperCollins, \u0159\u00edjen 2026). Nab\u00eddka dorazila p\u0159es kamar\u00e1da, kter\u00e9ho buben\u00edk popsal jako \u201emasivn\u00edho republik\u00e1na\u201c. Ten mu navrhl partii golfu a jen tak mimochodem dodal, \u017ee by se hr\u00e1lo tak\u00e9 s prezidentem. McBrain se nezdr\u017eoval diplomatick\u00fdmi kli\u010dkami: <em>\u201eTy vo*e, co\u017ee?\u2026 Ne. Ne, kamar\u00e1de.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">McBrain \u017eije na Florid\u011b, podle vlastn\u00edch slov a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 bl\u00edzko Trumpova rezortu Mar-a-Lago. Sousedsk\u00e1 vzd\u00e1lenost ov\u0161em neznamen\u00e1, \u017ee by k prezidentovi choval shov\u00edvavost. V Telegraphu se do n\u011bj pustil kv\u016fli n\u011bkolika v\u011bcem najednou: mluvil o Trumpov\u011b narcismu, o kauze kolem Epsteinov\u00fdch spis\u016f i o tom, co nazval \u201ezh\u00fdralou v\u00e1lkou\u201c proti \u00cdr\u00e1nu. Do stejn\u00e9ho proudu kritiky za\u0159adil tak\u00e9 ministra obrany Petea Hegsetha.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejcitovan\u011bj\u0161\u00ed v\u011bta z rozhovoru pak byla tato: <em>\u201eMoje posledn\u00ed slovo o Trumpovi a jeho band\u011b kump\u00e1n\u016f je, \u017ee by m\u011bli skon\u010dit ve v\u011bzen\u00ed.\u201c<\/em> McBrain p\u0159itom tvrd\u00ed, \u017ee se za politicky zalo\u017een\u00e9ho \u010dlov\u011bka nepova\u017euje. Jen\u017ee tady se dr\u017eel zp\u00e1tky jen t\u011b\u017eko.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010cty\u0159i dek\u00e1dy za bic\u00edmi, pak odchod z turn\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do Iron Maiden nastoupil Nicko McBrain v roce 1982. Poprv\u00e9 s kapelou nahr\u00e1val na albu <em>Piece of Mind<\/em> z roku 1983 a pak u\u017e nechyb\u011bl u z\u00e1sadn\u00edch desek, od <em>Powerslave<\/em> p\u0159es <em>Somewhere in Time<\/em> po <em>Seventh Son of a Seventh Son<\/em>. V\u00edce ne\u017e \u010dty\u0159icet let pat\u0159il k buben\u00edk\u016fm, kter\u00e9 fanou\u0161ek heavy metalu poznal po p\u00e1r taktech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na p\u00f3diu s Maiden skon\u010dil v prosinci 2024, po posledn\u00edm koncertu turn\u00e9 Future Past. Rozhodnut\u00ed p\u0159edch\u00e1zely zdravotn\u00ed pot\u00ed\u017ee: v lednu 2023 prod\u011blal mozkovou mrtvici. Z kapely ale \u00fapln\u011b neode\u0161el, form\u00e1ln\u011b jej\u00edm \u010dlenem z\u016fst\u00e1v\u00e1. Iron Maiden mezit\u00edm jedou d\u00e1l, v dubnu 2026 byli uvedeni do Rock and Roll Hall of Fame a ozn\u00e1mili t\u0159et\u00ed, z\u00e1v\u011bre\u010dnou \u010d\u00e1st jubilejn\u00edho turn\u00e9 <em>Run for Your Lives<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Nicko McBrain Turns Down Trump Golf Invite: \u201cI\u2019m Not Amused\u201d\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2Pt0EFXrPDA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krom\u011b knihy m\u00e1 McBrain v pl\u00e1nu tak\u00e9 s\u00e9rii besed o sv\u00e9m \u017eivot\u011b a kari\u00e9\u0159e. V rozhovoru pro Telegraph p\u0159idal i drobnost, kter\u00e1 v textu skoro p\u016fsob\u00ed jako odbo\u010dka, ale fanou\u0161k\u016fm m\u016f\u017ee uv\u00edznout v hlav\u011b: jeho nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed kapelou nejsou Iron Maiden, n\u00fdbr\u017e brit\u0161t\u00ed Level 42. <em>\u201eKdo v\u00ed, jestli bych se k nim nedostal, kdybych nehr\u00e1l v Iron Maiden,\u201c<\/em> \u0159ekl. <em>\u201eUr\u010dit\u011b bych se o to pokusil.\u201c<\/em> U Nicka McBraina tedy nakonec nep\u0159ekvap\u00ed jen odm\u00edtnut\u00fd golf s Trumpem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/books\/non-fiction\/iron-maiden-nicko-mcbrain-interview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">TheTelegraph<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Nicko_McBrain\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/nicko-mcbrain-o-ozzym-osbournovi-kdyz-se-poprve-setkali-zachranil-mu-zivot\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ozzy-Osbourne-300x215.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Ozzy Osbourne\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ozzy-Osbourne-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ozzy-Osbourne-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ozzy-Osbourne-768x550.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ozzy-Osbourne.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"866f64\" style=\"--dominant-color: #866f64;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Nicko McBrain o Ozzym Osbournovi: Kdy\u017e se poprv\u00e9 setkali, zachr\u00e1nil mu \u017eivot<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/konecne-oficialne-slavni-iron-maiden-v-sini-slavy-vime-proc-se-cekalo-tak-dlouho\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"156\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iron-Maiden-na-koncerte.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Obr\u00e1zek k \u010dl\u00e1nku: Kone\u010dn\u011b! Iron Maiden v S\u00edni sl\u00e1vy\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iron-Maiden-na-koncerte.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iron-Maiden-na-koncerte-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iron-Maiden-na-koncerte-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Iron-Maiden-na-koncerte-768x479.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"083467\" style=\"--dominant-color: #083467;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Kone\u010dn\u011b ofici\u00e1ln\u011b slavn\u00ed: Iron Maiden v\u00a0S\u00edni sl\u00e1vy, v\u00edme, pro\u010d se \u010dekalo tak dlouho<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicko McBrain, buben\u00edk Iron Maiden, dostal pozv\u00e1n\u00ed na golf s Donaldem Trumpem. Odm\u00edtl a p\u0159i t\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti si nenechal uj\u00edt \u0161anci \u0159\u00edct, co si o prezidentovi opravdu mysl\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":597,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1059],"tags":[2048,66,13377,13374,1343,6633,333,6932,13375,12358,13376,751,13373],"class_list":["post-22776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebrity","tag-bici","tag-donald-trump","tag-epsteinovy-spisy","tag-golf","tag-heavy-metal","tag-iran","tag-iron-maiden","tag-level-42","tag-mar-a-lago","tag-nicko-mcbrain","tag-pete-hegseth","tag-rock-and-roll-hall-of-fame","tag-the-telegraph"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Buben\u00edk Iron Maiden odm\u00edtl hr\u00e1t golf s Trumpem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nicko McBrain z Iron Maiden odm\u00edtl pozv\u00e1n\u00ed na golf s Donaldem Trumpem. V rozhovoru pro Telegraph \u0159ekl, co si o americk\u00e9m prezidentovi skute\u010dn\u011b mysl\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buben\u00edk Iron Maiden odm\u00edtl hr\u00e1t golf s Trumpem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nicko McBrain z Iron Maiden odm\u00edtl pozv\u00e1n\u00ed na golf s Donaldem Trumpem. V rozhovoru pro Telegraph \u0159ekl, co si o americk\u00e9m prezidentovi skute\u010dn\u011b mysl\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-27T12:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-prezident.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Radek Kone\u010dn\u00fd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Radek Kone\u010dn\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\"},\"headline\":\"Donald Trump pozval buben\u00edka Iron Maiden na golf, ten ho v\u0161ak odm\u00edtl a je\u0161t\u011b p\u0159idal sv\u016fj n\u00e1zor na prezidenta\",\"datePublished\":\"2026-10-27T12:54:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/\"},\"wordCount\":611,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Donald-Trump-prezident.avif\",\"keywords\":[\"bic\u00ed\",\"Donald Trump\",\"Epsteinovy spisy\",\"golf\",\"heavy metal\",\"\u00cdr\u00e1n\",\"Iron Maiden\",\"Level 42\",\"Mar-a-Lago\",\"Nicko McBrain\",\"Pete Hegseth\",\"Rock and Roll Hall of Fame\",\"The Telegraph\"],\"articleSection\":[\"Celebrity\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/\",\"name\":\"Buben\u00edk Iron Maiden odm\u00edtl hr\u00e1t golf s Trumpem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Donald-Trump-prezident.avif\",\"datePublished\":\"2026-10-27T12:54:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\"},\"description\":\"Nicko McBrain z Iron Maiden odm\u00edtl pozv\u00e1n\u00ed na golf s Donaldem Trumpem. V rozhovoru pro Telegraph \u0159ekl, co si o americk\u00e9m prezidentovi skute\u010dn\u011b mysl\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Donald-Trump-prezident.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Donald-Trump-prezident.avif\",\"width\":1200,\"height\":678,\"caption\":\"Fotografie: Michael Vadon \\\/ Flickr \\\/ CC BY-SA 2.0, Donald Trump\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donald Trump pozval buben\u00edka Iron Maiden na golf, ten ho v\u0161ak odm\u00edtl a je\u0161t\u011b p\u0159idal sv\u016fj n\u00e1zor na prezidenta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\",\"name\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/radekkonecny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buben\u00edk Iron Maiden odm\u00edtl hr\u00e1t golf s Trumpem","description":"Nicko McBrain z Iron Maiden odm\u00edtl pozv\u00e1n\u00ed na golf s Donaldem Trumpem. V rozhovoru pro Telegraph \u0159ekl, co si o americk\u00e9m prezidentovi skute\u010dn\u011b mysl\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Buben\u00edk Iron Maiden odm\u00edtl hr\u00e1t golf s Trumpem","og_description":"Nicko McBrain z Iron Maiden odm\u00edtl pozv\u00e1n\u00ed na golf s Donaldem Trumpem. V rozhovoru pro Telegraph \u0159ekl, co si o americk\u00e9m prezidentovi skute\u010dn\u011b mysl\u00ed.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-10-27T12:54:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":678,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-prezident.avif","type":"image\/jpeg"}],"author":"Radek Kone\u010dn\u00fd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Radek Kone\u010dn\u00fd","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/"},"author":{"name":"Radek Kone\u010dn\u00fd","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6"},"headline":"Donald Trump pozval buben\u00edka Iron Maiden na golf, ten ho v\u0161ak odm\u00edtl a je\u0161t\u011b p\u0159idal sv\u016fj n\u00e1zor na prezidenta","datePublished":"2026-10-27T12:54:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/"},"wordCount":611,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-prezident.avif","keywords":["bic\u00ed","Donald Trump","Epsteinovy spisy","golf","heavy metal","\u00cdr\u00e1n","Iron Maiden","Level 42","Mar-a-Lago","Nicko McBrain","Pete Hegseth","Rock and Roll Hall of Fame","The Telegraph"],"articleSection":["Celebrity"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/","name":"Buben\u00edk Iron Maiden odm\u00edtl hr\u00e1t golf s Trumpem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-prezident.avif","datePublished":"2026-10-27T12:54:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6"},"description":"Nicko McBrain z Iron Maiden odm\u00edtl pozv\u00e1n\u00ed na golf s Donaldem Trumpem. V rozhovoru pro Telegraph \u0159ekl, co si o americk\u00e9m prezidentovi skute\u010dn\u011b mysl\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-prezident.avif","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-prezident.avif","width":1200,"height":678,"caption":"Fotografie: Michael Vadon \/ Flickr \/ CC BY-SA 2.0, Donald Trump"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/donald-trump-pozval-bubenika-iron-maiden-na-golf-ten-ho-vsak-odmitl-a-jeste-pridal-svuj-nazor-na-prezidenta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donald Trump pozval buben\u00edka Iron Maiden na golf, ten ho v\u0161ak odm\u00edtl a je\u0161t\u011b p\u0159idal sv\u016fj n\u00e1zor na prezidenta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6","name":"Radek Kone\u010dn\u00fd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Radek Kone\u010dn\u00fd"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/radekkonecny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22776"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22841,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22776\/revisions\/22841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}