{"id":20463,"date":"2026-09-29T08:25:00","date_gmt":"2026-09-29T06:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=20463"},"modified":"2026-09-24T14:46:38","modified_gmt":"2026-09-24T12:46:38","slug":"frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/","title":{"rendered":"Frontmanka Within Temptation neskr\u00fdv\u00e1 obavy: \u017dijeme ve sv\u011bt\u011b, kde se d\u011bje to nejhor\u0161\u00ed, tvrd\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sharon den Adel z Within Temptation neskr\u00fdv\u00e1 obavy z toho, co se d\u011bje ve sv\u011bt\u011b. V nov\u00e9m rozhovoru p\u0159iznala, \u017ee glob\u00e1ln\u00ed chaos p\u0159\u00edmo formuje jejich hudbu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdy\u017e padne jm\u00e9no Within Temptation, \u0159ad\u011b fanou\u0161k\u016f se po\u0159\u00e1d vybav\u00ed hlavn\u011b \u00e9terick\u00fd vok\u00e1l, velk\u00e9 symfonick\u00e9 aran\u017ee a fantasy obraznost prvn\u00edch alb. Jen\u017ee tato kapela, zalo\u017een\u00e1 v roce 1996 ve Waddinxveenu, u\u017e d\u00e1vno nestoj\u00ed jen na podobn\u00e9 p\u0159edstav\u011b. Za sebou m\u00e1 p\u0159es \u010dty\u0159i miliony prodan\u00fdch nahr\u00e1vek a v posledn\u00edch letech se dost posunula. Album <em>Bleed Out<\/em> z roku 2023 nen\u00ed v\u00fdlet do bezpe\u010dn\u00e9ho sv\u011bta fantazie. P\u016fsob\u00ed jako nep\u0159\u00edjemn\u011b konkr\u00e9tn\u00ed koment\u00e1\u0159 k dob\u011b, ve kter\u00e9 te\u010f \u017eijeme. A na Karaoketexty jsme zaznamenali rozhovor s frontmankou, kter\u00e1 hr\u016fzy dne\u0161n\u00edho sv\u011bta vn\u00edm\u00e1 \u010d\u00edm d\u00e1l v\u00edc.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hudebn\u00edci jako poslov\u00e9 zpr\u00e1v, od bard\u016f po Boba Dylana<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sharon den Adel v rozhovoru pro Sonic Seducer odm\u00edtla p\u0159edstavu, \u017ee by um\u011blci museli z povinnosti komentovat politiku. Nechce z toho d\u011blat pravidlo. Jen\u017ee hned potom popsala, pro\u010d se tomu Within Temptation nevyh\u00fdbaj\u00ed. <em>\u201eOd prad\u00e1vna existovali bardov\u00e9, kte\u0159\u00ed p\u0159i sv\u00fdch cest\u00e1ch p\u0159en\u00e1\u0161eli zpr\u00e1vy z jin\u00fdch zem\u00ed. To d\u011blali hudebn\u00edci odprad\u00e1vna,<\/em>\u201c uvedla. P\u0159ipomn\u011bla \u0161edes\u00e1t\u00e1 l\u00e9ta, Boba Dylana a politickou hudbu, kter\u00e1 tehdy zn\u011bla dost hlasit\u011b. Podle n\u00ed nejde tolik o povinnost, sp\u00ed\u0161 o to, jestli \u010dlov\u011bk opravdu stoj\u00ed za t\u00edm, co \u0159\u00edk\u00e1, a m\u00e1 mo\u017enost to \u0159\u00edct nahlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V p\u0159\u00edpad\u011b Within Temptation to nez\u016fstalo u obecn\u00e9 p\u00f3zy. Singl <em>Wireless<\/em> i tituln\u00ed skladba <em>Bleed Out<\/em> se otev\u0159en\u011b dot\u00fdkaj\u00ed v\u00e1lky na Ukrajin\u011b a p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed tak\u00e9 p\u0159\u00edpad Mahsy Am\u00edn\u00ed, \u00edr\u00e1nsk\u00e9 \u017eeny zadr\u017een\u00e9 a usmrcen\u00e9 kv\u016fli tomu, \u017ee nem\u011bla hid\u017e\u00e1b. Tady se nemluv\u00ed v metafor\u00e1ch jen proto, aby text vypadal siln\u011bji. Jsou za t\u00edm konkr\u00e9tn\u00ed lid\u00e9 a konkr\u00e9tn\u00ed trag\u00e9die.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sv\u011bt nen\u00ed tak velk\u00fd, jak jsme si mysleli<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ot\u00e1zku, jestli sou\u010dasn\u00e9 ud\u00e1losti m\u011bn\u00ed zp\u016fsob, jak\u00fdm kapela skl\u00e1d\u00e1 a p\u00ed\u0161e, odpov\u011bd\u011bla Sharon den Adel velmi p\u0159\u00edmo: <em>\u201eSv\u011bt se zbl\u00e1znil a to nep\u0159edstaviteln\u00e9 se d\u011bje pr\u00e1v\u011b te\u010f.<\/em>\u201c Pak p\u0159idala pozn\u00e1mku, kter\u00e1 zn\u00ed skoro oby\u010dejn\u011b, ale vystihuje posun posledn\u00edch let. D\u0159\u00edv se snad dalo \u0159\u00edkat, \u017ee d\u011bn\u00ed v Americe nebo v \u010c\u00edn\u011b je n\u011bkde daleko a n\u00e1s se vlastn\u011b net\u00fdk\u00e1. Dnes takov\u00e1 vzd\u00e1lenost moc nefunguje. Sv\u011bt se tak n\u011bjak zmen\u0161il.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na leto\u0161n\u00edm Rock for People, kde Within Temptation vystoupili, to bylo zn\u00e1t i z p\u00f3dia. Kapela vedle star\u0161\u00edch, fantaskn\u011bji lad\u011bn\u00fdch skladeb za\u0159adila materi\u00e1l z <em>Bleed Out<\/em> a podpora Ukrajiny nep\u016fsobila jako kr\u00e1tk\u00e1 vsuvka mezi p\u00edsn\u011bmi. Byla sou\u010d\u00e1st\u00ed cel\u00e9ho vystoupen\u00ed, vizu\u00e1ln\u011b i n\u00e1ladou.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kdo jsou Within Temptation dnes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za t\u00e9m\u011b\u0159 t\u0159i dek\u00e1dy se Within Temptation prom\u011bnili v\u00edc, ne\u017e by se p\u0159i letm\u00e9m pohledu na jejich diskografii mohlo zd\u00e1t. Za\u010d\u00ednali u gotick\u00e9ho doom metalu, postupn\u011b se posunuli k \u0161irok\u00fdm symfonick\u00fdm ploch\u00e1m a dnes stoj\u00ed n\u011bkde u alternativn\u00edho metalu s v\u00fdrazn\u00fdm politick\u00fdm ost\u0159\u00edm. Sharon den Adel kapelu spoluzalo\u017eila s kytaristou Robertem Westerholtem, kter\u00fd je z\u00e1rove\u0148 jej\u00edm \u017eivotn\u00edm partnerem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skupina m\u00e1 na kont\u011b osm studiov\u00fdch alb, ocen\u011bn\u00ed v\u010detn\u011b World Music Award a MTV Europe Music Awards a tak\u00e9 skladby, kter\u00e9 u\u017e k jej\u00ed historii pevn\u011b pat\u0159\u00ed: <em>Ice Queen<\/em>, <em>Paradise (What About Us?)<\/em> s Tarjou Turunen nebo <em>The Reckoning<\/em> s Jacobym Shaddixem z Papa Roach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Within Temptation &amp; Smash Into Pieces - Somebody Like You (Official Music Video)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5kqA4BZBdBo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejstru\u010dn\u011bji ale sou\u010dasnou pozici kapely nakonec popsala sama Sharon. Hudba pro ni podle jej\u00edch slov dostala nov\u00fd smysl ve chv\u00edli, kdy za\u010dala pojmenov\u00e1vat v\u011bci, kter\u00fdm opravdu v\u011b\u0159\u00ed. Douf\u00e1 p\u0159itom, \u017ee n\u011bkdo venku v t\u011bch p\u00edsn\u00edch najde aspo\u0148 trochu nad\u011bje. U alba, jako je <em>Bleed Out<\/em>, to nen\u00ed jen dopl\u0148kov\u00e1 pozn\u00e1mka pod \u010darou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroje: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Within_Temptation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5x-qtePGsb4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">SonicSeducerMagazine<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.loudersound.com\/bands-artists\/interviews\/sharon-den-adel-within-temptation-nirvana-iron-maiden-interview\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">LouderSound<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/slovenska-punkrockova-legenda-miri-na-vrchol-horkyze-slize-oslavi-35-let-v-prazske-o2-arene\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/horkyze-slize.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Hork\u00fd\u017ee Sl\u00ed\u017ee\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/horkyze-slize.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/horkyze-slize-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/horkyze-slize-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/horkyze-slize-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/horkyze-slize-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"3f2f2c\" style=\"--dominant-color: #3f2f2c;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Slovensk\u00e1 punkrockov\u00e1 legenda m\u00ed\u0159\u00ed na vrchol: Hork\u00fd\u017ee Sl\u00ed\u017ee oslav\u00ed 35 let v pra\u017esk\u00e9 O2 aren\u011b<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/navrat-po-sedmilete-pauze-tarja-vydala-nejtvrdsi-album-sve-kariery-nechybi-ani-clen-nightwish\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tarja-turunen.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Tarja Turunen\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tarja-turunen.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tarja-turunen-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tarja-turunen-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tarja-turunen-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tarja-turunen-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"3d3334\" style=\"--dominant-color: #3d3334;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">N\u00e1vrat po sedmilet\u00e9 pauze: Tarja vydala nejtvrd\u0161\u00ed album sv\u00e9 kari\u00e9ry, nechyb\u00ed ani \u010dlen Nightwish<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sharon den Adel z Within Temptation neskr\u00fdv\u00e1 obavy z toho, co se d\u011bje ve sv\u011bt\u011b. V nov\u00e9m rozhovoru p\u0159iznala, \u017ee glob\u00e1ln\u00ed chaos p\u0159\u00edmo formuje jejich hudbu.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":20467,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[977,12056,3034,12251,12249,12253,12250,12252,160,12055,2388,12054],"class_list":["post-20463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti","tag-alternativni-metal","tag-bleed-out","tag-bob-dylan","tag-goticky-doom-metal","tag-mahsa-amini","tag-mtv-europe-music-awards","tag-politicka-hudba","tag-robert-westerholt","tag-rock-for-people","tag-sharon-den-adel","tag-symfonicky-metal","tag-within-temptation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sharon den Adel z Within Temptation: Obavy ze sv\u011bta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Frontmanka Within Temptation Sharon den Adel otev\u0159en\u011b promluvila o tom, jak sou\u010dasn\u00e9 sv\u011btov\u00e9 d\u011bn\u00ed ovliv\u0148uje tvorbu kapely.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sharon den Adel z Within Temptation: Obavy ze sv\u011bta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frontmanka Within Temptation Sharon den Adel otev\u0159en\u011b promluvila o tom, jak sou\u010dasn\u00e9 sv\u011btov\u00e9 d\u011bn\u00ed ovliv\u0148uje tvorbu kapely.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T06:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Shaton_den_Adel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Radek Kone\u010dn\u00fd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Radek Kone\u010dn\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\"},\"headline\":\"Frontmanka Within Temptation neskr\u00fdv\u00e1 obavy: \u017dijeme ve sv\u011bt\u011b, kde se d\u011bje to nejhor\u0161\u00ed, tvrd\u00ed\",\"datePublished\":\"2026-09-29T06:25:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/\"},\"wordCount\":753,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Shaton_den_Adel.jpg\",\"keywords\":[\"alternativn\u00ed metal\",\"Bleed Out\",\"Bob Dylan\",\"gotick\u00fd doom metal\",\"Mahsa Amini\",\"MTV Europe Music Awards\",\"politick\u00e1 hudba\",\"Robert Westerholt\",\"Rock for People\",\"Sharon den Adel\",\"symfonick\u00fd metal\",\"Within Temptation\"],\"articleSection\":[\"Zaj\u00edmavosti\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/\",\"name\":\"Sharon den Adel z Within Temptation: Obavy ze sv\u011bta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Shaton_den_Adel.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-29T06:25:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\"},\"description\":\"Frontmanka Within Temptation Sharon den Adel otev\u0159en\u011b promluvila o tom, jak sou\u010dasn\u00e9 sv\u011btov\u00e9 d\u011bn\u00ed ovliv\u0148uje tvorbu kapely.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Shaton_den_Adel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Shaton_den_Adel.jpg\",\"width\":1200,\"height\":676,\"caption\":\"Fotografie: nelli.es \\\/ Creative Commons \\\/ CC BY 2.0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frontmanka Within Temptation neskr\u00fdv\u00e1 obavy: \u017dijeme ve sv\u011bt\u011b, kde se d\u011bje to nejhor\u0161\u00ed, tvrd\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\",\"name\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/radekkonecny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sharon den Adel z Within Temptation: Obavy ze sv\u011bta","description":"Frontmanka Within Temptation Sharon den Adel otev\u0159en\u011b promluvila o tom, jak sou\u010dasn\u00e9 sv\u011btov\u00e9 d\u011bn\u00ed ovliv\u0148uje tvorbu kapely.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Sharon den Adel z Within Temptation: Obavy ze sv\u011bta","og_description":"Frontmanka Within Temptation Sharon den Adel otev\u0159en\u011b promluvila o tom, jak sou\u010dasn\u00e9 sv\u011btov\u00e9 d\u011bn\u00ed ovliv\u0148uje tvorbu kapely.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-09-29T06:25:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":676,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Shaton_den_Adel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Radek Kone\u010dn\u00fd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Radek Kone\u010dn\u00fd","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/"},"author":{"name":"Radek Kone\u010dn\u00fd","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6"},"headline":"Frontmanka Within Temptation neskr\u00fdv\u00e1 obavy: \u017dijeme ve sv\u011bt\u011b, kde se d\u011bje to nejhor\u0161\u00ed, tvrd\u00ed","datePublished":"2026-09-29T06:25:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/"},"wordCount":753,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Shaton_den_Adel.jpg","keywords":["alternativn\u00ed metal","Bleed Out","Bob Dylan","gotick\u00fd doom metal","Mahsa Amini","MTV Europe Music Awards","politick\u00e1 hudba","Robert Westerholt","Rock for People","Sharon den Adel","symfonick\u00fd metal","Within Temptation"],"articleSection":["Zaj\u00edmavosti"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/","name":"Sharon den Adel z Within Temptation: Obavy ze sv\u011bta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Shaton_den_Adel.jpg","datePublished":"2026-09-29T06:25:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6"},"description":"Frontmanka Within Temptation Sharon den Adel otev\u0159en\u011b promluvila o tom, jak sou\u010dasn\u00e9 sv\u011btov\u00e9 d\u011bn\u00ed ovliv\u0148uje tvorbu kapely.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Shaton_den_Adel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Shaton_den_Adel.jpg","width":1200,"height":676,"caption":"Fotografie: nelli.es \/ Creative Commons \/ CC BY 2.0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/frontmanka-within-temptation-neskryva-obavy-zijeme-ve-svete-kde-se-deje-to-nejhorsi-tvrdi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frontmanka Within Temptation neskr\u00fdv\u00e1 obavy: \u017dijeme ve sv\u011bt\u011b, kde se d\u011bje to nejhor\u0161\u00ed, tvrd\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6","name":"Radek Kone\u010dn\u00fd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Radek Kone\u010dn\u00fd"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/radekkonecny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20463"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20660,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20463\/revisions\/20660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}