{"id":19092,"date":"2026-09-18T08:41:00","date_gmt":"2026-09-18T06:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=19092"},"modified":"2026-09-17T08:51:38","modified_gmt":"2026-09-17T06:51:38","slug":"rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/","title":{"rendered":"Rozhovor s Helenou Vondr\u00e1\u010dkovou: Pr\u00e1va na p\u00edse\u0148 od ABBA nepro\u0161la, ale 16 let s man\u017eelem vyvr\u00e1tilo v\u0161echny pomluvy"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V sedmn\u00e1cti vyhr\u00e1la sout\u011b\u017e, nazp\u00edvala prvn\u00ed hit a rozjela kari\u00e9ru, kter\u00e1 trv\u00e1 dodnes. Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 je na \u010desk\u00e9 sc\u00e9n\u011b nep\u0159ehl\u00e9dnuteln\u00fdm fenom\u00e9nem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bylo j\u00ed sedmn\u00e1ct. Sta\u010dila jedna sout\u011b\u017e a ve\u010der v pra\u017esk\u00e9 Lucern\u011b: 27. duben 1964 v\u0161echno odstartoval. D\u00edvka ze Slati\u0148an tehdy vstoupila na sc\u00e9nu s jakousi samoz\u0159ejmost\u00ed. Jen\u017ee kdo mohl tu\u0161it, \u017ee o \u0161edes\u00e1t let pozd\u011bji bude po\u0159\u00e1d vyprod\u00e1vat velk\u00e9 haly, v\u010detn\u011b pra\u017esk\u00e9 O2 areny. Na Karaoketexty jsme se pod\u00edvali na cestu, kterou od t\u00e9 doby u\u0161la.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Od Zlat\u00e9 slavice po Carnegie Hall<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017e v roce 1965 z\u00edskala Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 prvn\u00ed titul zlat\u00e9 slavice. Pomohl j\u00ed k tomu i hit P\u00e1t\u00e1, \u010desk\u00e1 verze skladby Downtown od Petuly Clark. Helena nastoupila do Divadla Rokoko, kde se potkala s Martou Kubi\u0161ovou a V\u00e1clavem Neck\u00e1\u0159em. Z jejich spole\u010dn\u00e9ho tria Golden Kids se brzy stala jedna z nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edch sestav dom\u00e1c\u00ed pop music.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlouho ale nevydr\u017eelo. Po roce 1968 se politick\u00e9 pom\u011bry rychle zm\u011bnily a v roce 1970 musela skupina skon\u010dit. Pro Vondr\u00e1\u010dkovou t\u00edm ov\u0161em kari\u00e9ra nezhasla. V podstat\u011b se t\u00edm otev\u0159ela jej\u00ed dlouh\u00e1 s\u00f3lov\u00e1 kapitola.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 zp\u00edvala v Japonsku, Braz\u00edlii, Sov\u011btsk\u00e9m svazu, N\u011bmecku i Kanad\u011b. Seznam zem\u00ed, kde vystoupila, je dlouh\u00fd a vypad\u00e1 trochu jako mapa n\u011bkdej\u0161\u00edho hudebn\u00edho sv\u011bta. Sama mezi nejcenn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitky \u0159ad\u00ed dva koncerty s Karlem Gottem v newyorsk\u00e9 Carnegie Hall. Z Japonska si zase odvezla vzpom\u00ednku na publikum, kter\u00e9 ji nejd\u0159\u00edv zasko\u010dilo t\u00e9m\u011b\u0159 \u00fapln\u00fdm tichem. Tamn\u00ed poslucha\u010di toti\u017e byli zvykl\u00ed tleskat a\u017e po skon\u010den\u00ed vystoupen\u00ed. Nakonec p\u0159i\u0161el potlesk vestoje a fanou\u0161ci vytvo\u0159ili \u0161pal\u00edr a\u017e k autobusu. Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 b\u011bhem kari\u00e9ry nazp\u00edvala zhruba 1 700 p\u00edsn\u00ed v deseti jazyc\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comeback, muzik\u00e1ly a pln\u00e1 O2 arena<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na p\u0159elomu tis\u00edcilet\u00ed p\u0159i\u0161el po slab\u0161\u00edm obdob\u00ed znovu velk\u00fd n\u00e1vrat. Singl Dlouh\u00e1 noc se za\u0159adil mezi jej\u00ed nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed p\u00edsn\u011b a vr\u00e1til ji do \u010dela dom\u00e1c\u00ed popov\u00e9 sc\u00e9ny. P\u0159ibyly tak\u00e9 muzik\u00e1lov\u00e9 role, mimo jin\u00e9 Fantina v Les Mis\u00e9rables a Donna v Mamma Mia!. Vedle toho vych\u00e1zela alba, kter\u00e1 se prod\u00e1vala v milionov\u00fdch n\u00e1kladech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muzik\u00e1ly ale nejsou v\u017edy jednoduchou volbou, velk\u00fd pozor je pot\u0159eba d\u00e1t na pr\u00e1vn\u00ed str\u00e1nku. V p\u0159\u00edpad\u011b Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 \u0161lo o skladbu A ty se pt\u00e1\u0161, co j\u00e1&#8230; p\u016fvodn\u011b od skupiny ABBA: nev\u011bd\u011blo se toti\u017e, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b pou\u017eit\u00ed p\u00edsn\u011b v muzik\u00e1lu je nutn\u00e9 o pr\u00e1va znovu \u017e\u00e1dat. Vy\u0159e\u0161ilo se to nakonec \u0161alamounsky, v muzik\u00e1lu je jako n\u00e1hrada pou\u017eita skladba Dv\u011b mal\u00e1 k\u0159\u00eddla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V \u010dervnu 2024 oslavila Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 77. narozeniny a z\u00e1rove\u0148 \u0161edes\u00e1t let na sc\u00e9n\u011b koncertem v pra\u017esk\u00e9 O2 aren\u011b. Bylo vyprod\u00e1no. P\u0159es dv\u011b hodiny zp\u00edvala a tan\u010dila p\u00edsn\u011b jako Sladk\u00e9 m\u00e1men\u00ed, P\u00e1t\u00e1, Vzh\u016fru k v\u00fd\u0161k\u00e1m nebo L\u00e1sko m\u00e1, j\u00e1 st\u016f\u0148u. Publikum se \u010dasto p\u0159id\u00e1valo, n\u011bkdy skoro p\u0159ehlu\u0161ilo kapelu. Koncert zp\u011bva\u010dka p\u0159ipravovala spole\u010dn\u011b s Leo\u0161em Mare\u0161em a na p\u00f3diu se objevili i host\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sama Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 p\u0159itom o \u017e\u00e1dn\u00e9m zvl\u00e1\u0161tn\u00edm receptu na dlouhou kari\u00e9ru nemluv\u00ed. V rozhovorech opakuje, \u017ee pracuje, sportuje a nezastavuje se. Tenis, plav\u00e1n\u00ed, ly\u017eov\u00e1n\u00ed, to v\u0161echno k n\u00ed pat\u0159\u00ed stejn\u011b jako p\u00f3dium. <em>\u201eT\u011bch neuv\u011b\u0159iteln\u00fdch \u0161edes\u00e1t let na sc\u00e9n\u011b prost\u011b prolet\u011blo,<\/em>\u201c \u0159ekla. <em>\u201eJsem r\u00e1da, \u017ee moji fanou\u0161ci neode\u0161li, ale naopak jejich po\u010det roste.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010c\u00edsla, kter\u00e1 mluv\u00ed sama za sebe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">83 s\u00f3lov\u00fdch alb, z toho 21 vydan\u00fdch v zahrani\u010d\u00ed. V\u00edce ne\u017e 20 milion\u016f prodan\u00fdch nosi\u010d\u016f po sv\u011bt\u011b. Jedna Zlat\u00e1 slavice, jeden\u00e1ct St\u0159\u00edbrn\u00fdch slav\u00edk\u016f a \u0161estn\u00e1ct Bronzov\u00fdch. K tomu v\u00edt\u011bzstv\u00ed na Bratislavsk\u00e9 ly\u0159e i na Intervision Song Contest. Ocen\u011bn\u00ed m\u00e1 doma tolik, \u017ee pro trofeje musela vy\u010dlenit samostatnou m\u00edstnost.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 - Kv\u00edtek mandragory (Is This The Way To Amarillo) (1972)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3XJjqhCE1_A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 nav\u00edc, zd\u00e1 se, vyt\u0159ela zrak i t\u011bm, kte\u0159\u00ed p\u0159edpov\u00eddali jepi\u010d\u00ed \u017eivot jej\u00edmu man\u017eelstv\u00ed. <em><em>\u201eKdy\u017e jsme se brali, nikdo nev\u011b\u0159il, \u017ee by n\u00e1m to mohlo dlouho vydr\u017eet, p\u0159edpov\u00eddali n\u00e1m rok, maxim\u00e1ln\u011b dva. A jsme spolu \u0161estn\u00e1ct let\u2026\u201c<\/em><\/em> uvedla v roce 2019 pro Den\u00edk. Dnes u\u017e jsou tedy s Martinem Michalem man\u017eel\u00e9 dvacet t\u0159i let a st\u00e1le jim to klape.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160edes\u00e1t let na sc\u00e9n\u011b nen\u00ed v popul\u00e1rn\u00ed hudb\u011b b\u011b\u017en\u00e1 v\u011bc. U Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 za t\u00edm nen\u00ed jen dlouh\u00e1 v\u00fddr\u017e, ale i schopnost oslovovat dal\u0161\u00ed publikum, ani\u017e by ze sebe poka\u017ed\u00e9 d\u011blala n\u011bkoho jin\u00e9ho. V \u010desk\u00e9m popu takov\u00fdch kari\u00e9r mnoho nen\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Helena_Vondr%C3%A1%C4%8Dkov%C3%A1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.denik.cz\/kultura\/kvety-helena-vondrackova\/\">Denik.cz<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.idnes.cz\/zpravy\/revue\/vztahy-a-sex\/helena-vondrackova-martin-michal-vyroci-svatby-zpevacka-bali.A260223_080953_sex_sub\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">iDnes<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/krehka-hvezda-iveta-bartosova-vyprodavala-saly-i-muzikaly-ale-kvuli-bulvaru-zila-se-zatazenymi-roletami\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iveta-bartosova.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Iveta Barto\u0161ov\u00e1\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iveta-bartosova.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iveta-bartosova-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iveta-bartosova-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iveta-bartosova-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iveta-bartosova-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"72544a\" style=\"--dominant-color: #72544a;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">K\u0159ehk\u00e1 hv\u011bzda Iveta Barto\u0161ov\u00e1: Vyprod\u00e1vala s\u00e1ly i muzik\u00e1ly, ale kv\u016fli bulv\u00e1ru \u017eila se zata\u017een\u00fdmi roletami<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/dramaticky-krok-dcery-karla-gotta-charlotte-se-rozhodla-branit-sve-rodinne-jmeno-pred-zneuzitim\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-byt-stale-mlad.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Karel Gott \u201eB\u00fdt st\u00e1le ml\u00e1d\u201c\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-byt-stale-mlad.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-byt-stale-mlad-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-byt-stale-mlad-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-byt-stale-mlad-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-byt-stale-mlad-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"bdb8b9\" style=\"--dominant-color: #bdb8b9;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Dramatick\u00fd krok dcery Karla Gotta: Charlotte se rozhodla br\u00e1nit sv\u00e9 rodinn\u00e9 jm\u00e9no p\u0159ed zneu\u017eit\u00edm<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V sedmn\u00e1cti vyhr\u00e1la sout\u011b\u017e, nazp\u00edvala prvn\u00ed hit a rozjela kari\u00e9ru, kter\u00e1 trv\u00e1 dodnes. Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 je na \u010desk\u00e9 sc\u00e9n\u011b nep\u0159ehl\u00e9dnuteln\u00fd fenom\u00e9n.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15374,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1059],"tags":[4936,7068,3965,328,71,1764,8288,2506,581,563,406,3958],"class_list":["post-19092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebrity","tag-abba","tag-ceska-pop-music","tag-golden-kids","tag-helena-vondrackova","tag-karel-gott","tag-les-miserables","tag-mamma-mia","tag-marta-kubisova","tag-muzikaly","tag-o2-arena","tag-pop","tag-vaclav-neckar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0160est dek\u00e1d na sc\u00e9n\u011b a po\u0159\u00e1d pln\u00e9 s\u00e1ly. Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 je prost\u011b jin\u00e1 kategorie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 slav\u00ed p\u0159es 60 let na \u010desk\u00e9 hudebn\u00ed sc\u00e9n\u011b. P\u0159ipom\u00edn\u00e1me kari\u00e9ru zp\u011bva\u010dky, kter\u00e1 za\u010dala v sedmn\u00e1cti a nikdy nep\u0159estala.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0160est dek\u00e1d na sc\u00e9n\u011b a po\u0159\u00e1d pln\u00e9 s\u00e1ly. Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 je prost\u011b jin\u00e1 kategorie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 slav\u00ed p\u0159es 60 let na \u010desk\u00e9 hudebn\u00ed sc\u00e9n\u011b. P\u0159ipom\u00edn\u00e1me kari\u00e9ru zp\u011bva\u010dky, kter\u00e1 za\u010dala v sedmn\u00e1cti a nikdy nep\u0159estala.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-18T06:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/helena-vondrackova-stb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronika \u0160imkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Veronika \u0160imkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\"},\"headline\":\"Rozhovor s Helenou Vondr\u00e1\u010dkovou: Pr\u00e1va na p\u00edse\u0148 od ABBA nepro\u0161la, ale 16 let s man\u017eelem vyvr\u00e1tilo v\u0161echny pomluvy\",\"datePublished\":\"2026-09-18T06:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/\"},\"wordCount\":898,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/helena-vondrackova-stb.jpg\",\"keywords\":[\"ABBA\",\"\u010desk\u00e1 pop music\",\"Golden Kids\",\"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1\",\"Karel Gott\",\"Les Mis\u00e9rables\",\"Mamma Mia!\",\"Marta Kubi\u0161ov\u00e1\",\"muzik\u00e1ly\",\"O2 arena\",\"pop\",\"V\u00e1clav Neck\u00e1\u0159\"],\"articleSection\":[\"Celebrity\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/\",\"name\":\"\u0160est dek\u00e1d na sc\u00e9n\u011b a po\u0159\u00e1d pln\u00e9 s\u00e1ly. Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 je prost\u011b jin\u00e1 kategorie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/helena-vondrackova-stb.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-18T06:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\"},\"description\":\"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 slav\u00ed p\u0159es 60 let na \u010desk\u00e9 hudebn\u00ed sc\u00e9n\u011b. P\u0159ipom\u00edn\u00e1me kari\u00e9ru zp\u011bva\u010dky, kter\u00e1 za\u010dala v sedmn\u00e1cti a nikdy nep\u0159estala.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/helena-vondrackova-stb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/helena-vondrackova-stb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Fotografie: Nextfoto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rozhovor s Helenou Vondr\u00e1\u010dkovou: Pr\u00e1va na p\u00edse\u0148 od ABBA nepro\u0161la, ale 16 let s man\u017eelem vyvr\u00e1tilo v\u0161echny pomluvy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\",\"name\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/veronikasimkova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0160est dek\u00e1d na sc\u00e9n\u011b a po\u0159\u00e1d pln\u00e9 s\u00e1ly. Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 je prost\u011b jin\u00e1 kategorie","description":"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 slav\u00ed p\u0159es 60 let na \u010desk\u00e9 hudebn\u00ed sc\u00e9n\u011b. P\u0159ipom\u00edn\u00e1me kari\u00e9ru zp\u011bva\u010dky, kter\u00e1 za\u010dala v sedmn\u00e1cti a nikdy nep\u0159estala.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u0160est dek\u00e1d na sc\u00e9n\u011b a po\u0159\u00e1d pln\u00e9 s\u00e1ly. Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 je prost\u011b jin\u00e1 kategorie","og_description":"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 slav\u00ed p\u0159es 60 let na \u010desk\u00e9 hudebn\u00ed sc\u00e9n\u011b. P\u0159ipom\u00edn\u00e1me kari\u00e9ru zp\u011bva\u010dky, kter\u00e1 za\u010dala v sedmn\u00e1cti a nikdy nep\u0159estala.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-09-18T06:41:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/helena-vondrackova-stb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Veronika \u0160imkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Veronika \u0160imkov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/"},"author":{"name":"Veronika \u0160imkov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821"},"headline":"Rozhovor s Helenou Vondr\u00e1\u010dkovou: Pr\u00e1va na p\u00edse\u0148 od ABBA nepro\u0161la, ale 16 let s man\u017eelem vyvr\u00e1tilo v\u0161echny pomluvy","datePublished":"2026-09-18T06:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/"},"wordCount":898,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/helena-vondrackova-stb.jpg","keywords":["ABBA","\u010desk\u00e1 pop music","Golden Kids","Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1","Karel Gott","Les Mis\u00e9rables","Mamma Mia!","Marta Kubi\u0161ov\u00e1","muzik\u00e1ly","O2 arena","pop","V\u00e1clav Neck\u00e1\u0159"],"articleSection":["Celebrity"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/","name":"\u0160est dek\u00e1d na sc\u00e9n\u011b a po\u0159\u00e1d pln\u00e9 s\u00e1ly. Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 je prost\u011b jin\u00e1 kategorie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/helena-vondrackova-stb.jpg","datePublished":"2026-09-18T06:41:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821"},"description":"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 slav\u00ed p\u0159es 60 let na \u010desk\u00e9 hudebn\u00ed sc\u00e9n\u011b. P\u0159ipom\u00edn\u00e1me kari\u00e9ru zp\u011bva\u010dky, kter\u00e1 za\u010dala v sedmn\u00e1cti a nikdy nep\u0159estala.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/helena-vondrackova-stb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/helena-vondrackova-stb.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Fotografie: Nextfoto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/rozhovor-s-helenou-vondrackovou-prava-na-pisen-od-abba-neprosla-ale-16-let-s-manzelem-vyvratilo-vsechny-pomluvy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozhovor s Helenou Vondr\u00e1\u010dkovou: Pr\u00e1va na p\u00edse\u0148 od ABBA nepro\u0161la, ale 16 let s man\u017eelem vyvr\u00e1tilo v\u0161echny pomluvy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821","name":"Veronika \u0160imkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Veronika \u0160imkov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/veronikasimkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19092"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20120,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19092\/revisions\/20120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}