{"id":18166,"date":"2026-09-04T10:30:00","date_gmt":"2026-09-04T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=18166"},"modified":"2026-09-03T12:39:46","modified_gmt":"2026-09-03T10:39:46","slug":"elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/","title":{"rendered":"Elvis\u016fv hit \u201eNe\u0161lap mi na sand\u00e1ly\u201c pro\u0161el rukama Karla Zicha i finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd za sv\u016fj cover dostal ocen\u011bn\u00ed od pape\u017ee"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Blue Suede Shoes je jedna z p\u00edsn\u00ed, kter\u00e1 definovala celou \u00e9ru. Karel Zich ji p\u0159ezp\u00edval do \u010de\u0161tiny jako Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly a odvedl p\u0159esv\u011bd\u010divou pr\u00e1ci, jen\u017ee pak p\u0159i\u0161el finsk\u00fd profesor s latinou a sumer\u0161tinou.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Karaoketexty jsme se pod\u00edvali, kudy tahle p\u00edsni\u010dka vlastn\u011b pro\u0161la. Za\u010d\u00edn\u00e1 to u Carla Perkinse a jeho nemocni\u010dn\u00edho l\u016f\u017eka, pokra\u010duje p\u0159es Elvisovu nahr\u00e1vku, \u010deskoslovensk\u00e1 p\u00f3dia a kon\u010d\u00ed u akademika, kter\u00fd rock\u2019n\u2019rollov\u00fd hit nazp\u00edval jazykem star\u00fdm v\u00edc ne\u017e \u010dty\u0159i tis\u00edce let.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u00edse\u0148 vznikla, kdy\u017e jej\u00ed autor le\u017eel v nemocnici<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carl Perkins napsal Blue Suede Shoes v roce 1955. Skladba se chytla rychle, skoro okam\u017eit\u011b. Jen\u017ee v dob\u011b, kdy za\u010d\u00ednala stoupat hitpar\u00e1dami, m\u011bl Perkins autonehodu a skon\u010dil v nemocnici. Propagace se zastavila. Koncerty taky. Do t\u00e9 mezery pak vstoupil Elvis Presley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elvis nato\u010dil vlastn\u00ed verzi jako projev podpory Perkinsovi. Dopadlo to tak, \u017ee jeho nahr\u00e1vka nakonec zast\u00ednila p\u016fvodn\u00ed Perkins\u016fv singl v celosv\u011btov\u00e9m dosahu. Blue Suede Shoes se t\u00edm za\u0159adila mezi p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 si lid\u00e9 automaticky spojuj\u00ed s n\u00e1stupem rokenrolu. Americk\u00fd \u010dasopis Rolling Stone ji v roce 2004 um\u00edstil na 95. m\u00edsto sv\u00e9ho \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku 500 nejv\u011bt\u0161\u00edch p\u00edsn\u00ed v\u0161ech dob.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V \u010ceskoslovensku se dlouho hr\u00e1la hlavn\u011b anglicky. M\u00edvali ji v reperto\u00e1ru Pavel Bobek nebo Petr Kaplan. \u010cesk\u00e1 podoba p\u0159i\u0161la a\u017e pozd\u011bji, kdy\u017e se j\u00ed ujal Karel Zich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zich ji zazp\u00edval p\u011bkn\u011b. Ale s\u00e1m se za \u010desk\u00e9ho Elvise nepova\u017eoval<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karel Zich m\u011bl hlas, kter\u00fd k podobn\u00e9mu reperto\u00e1ru sed\u011bl: tmav\u0161\u00ed baryton, jistotu ve fr\u00e1zov\u00e1n\u00ed a cit pro rokenrol bez nucen\u00e9ho p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed. S texta\u0159em Michalem Bukovi\u010dem dok\u00e1zali Elvisovy p\u00edsn\u011b p\u0159ev\u00e9st do \u010de\u0161tiny tak, aby nep\u016fsobily jako \u0161koln\u00ed p\u0159eklad. Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly mezi nimi fungovala v\u00fdborn\u011b. V \u010de\u0161tin\u011b zn\u011bla p\u0159irozen\u011b, ne jako jeden z t\u011bch cover\u016f, u kter\u00fdch je po\u0159\u00e1d sly\u0161et p\u016fvodn\u00ed angli\u010dtina pod povrchem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1lepka \u010desk\u00fd Elvis Presley se u jm\u00e9na Karla Zicha dr\u017eela hodn\u011b pevn\u011b. On s\u00e1m ji ale nebral za svou. <em>\u201eM\u00e1m Elvise r\u00e1d, na koncertu ho p\u0159ipomenu n\u011bkolika p\u00edsni\u010dkami\u2026 ale to je v\u0161echno. Mysl\u00edm si, \u017ee jsem \u010deskej Zich,\u201c<\/em> \u0159ekl podle z\u00e1znamu \u010cesk\u00e9ho rozhlasu. Sed\u00ed to. Zich nebyl imit\u00e1tor, ale zp\u011bv\u00e1k, kter\u00fd si ciz\u00ed reperto\u00e1r um\u011bl p\u0159ivlastnit po sv\u00e9m. A mimochodem, nez\u016fst\u00e1val jen u Elvisov\u00fdch hit\u016f. Zp\u00edval i \u00fapln\u011b jin\u00fd materi\u00e1l, t\u0159eba s Duchovou nebo ve Spiritu\u00e1l kvintetu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Finsk\u00fd profesor p\u0159elo\u017eil p\u00edse\u0148 do mrtv\u00fdch jazyk\u016f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te\u010f zp\u00e1tky k samotn\u00e9 p\u00edsni. Mezi verzemi Blue Suede Shoes se najde jedna, kter\u00e1 vy\u010dn\u00edv\u00e1 i v konkurenci r\u016fzn\u00fdch kuri\u00f3zn\u00edch cover\u016f. Finsk\u00fd profesor evropsk\u00e9 literatury Jukka Ammondt se rozhodl, \u017ee bude klasick\u00e9 rockov\u00e9 skladby nahr\u00e1vat v mrtv\u00fdch jazyc\u00edch. V roce 1995 vydal album elvisovsk\u00fdch hit\u016f v latin\u011b. Blue Suede Shoes na n\u011bm dostala n\u00e1zev Glaudi Calcei. Za nahr\u00e1vku obdr\u017eel \u010destnou medaili od pape\u017ee, co\u017e je u rokenrolov\u00e9ho reperto\u00e1ru ocen\u011bn\u00ed, kter\u00e9 by \u010dlov\u011bk v redak\u010dn\u00edm archivu asi nehledal jako prvn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly (Blue Suede Shoes)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dnAXPmkkoIo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ammondt t\u00edm ale neskon\u010dil. V roce 2001 nazp\u00edval stejnou p\u00edse\u0148 je\u0161t\u011b ve starov\u011bk\u00e9 sumer\u0161tin\u011b, tentokr\u00e1t pod n\u00e1zvem E-s\u00edr kusv-za-g\u00ecn-g-\u00e1. Sumer\u0161tina se p\u0159estala aktivn\u011b pou\u017e\u00edvat zhruba p\u0159ed \u010dty\u0159mi tis\u00edci lety. A p\u0159esto v n\u00ed zazn\u011bl americk\u00fd hit z pades\u00e1t\u00fdch let dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karel Zich ud\u011blal s Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly poctivou \u010deskou verzi, kter\u00e1 obst\u00e1la. Ammondt ale uk\u00e1zal, \u017ee tato skladba snese i v\u00fdpravu do m\u00edst, kam by ji p\u0159i jej\u00edm vzniku nejsp\u00ed\u0161 nikdo nepos\u00edlal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroje: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Blue_Suede_Shoes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/budejovice.rozhlas.cz\/cesky-elvis-karel-zich-presvedcive-prezpival-presleyho-hit-ghetto-coz-ocenil-i-9390782\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\u010cesk\u00fdRozhlas<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.rollingstone.com\/music\/music-lists\/500-greatest-songs-of-all-time-151127\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Rolling Stone<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cesky-elvis-karel-zich-a-jeho-milostny-pribeh-milenku-skryval-dlouhe-roky\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-zich.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Karel Zich\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-zich.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-zich-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-zich-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-zich-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-zich-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"7b6c72\" style=\"--dominant-color: #7b6c72;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">\u201e\u010cesk\u00fd Elvis\u201c Karel Zich a jeho milostn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh: Milenku skr\u00fdval dlouh\u00e9 roky<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajemstvi-vitality-stefana-margity-zadne-stezovani-jen-poctiva-prace-a-radost-z-jeviste\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/foto-stefan-margita.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/foto-stefan-margita.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/foto-stefan-margita-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/foto-stefan-margita-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/foto-stefan-margita-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/foto-stefan-margita-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"85766c\" style=\"--dominant-color: #85766c;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Tajemstv\u00ed vitality \u0160tefana Margity: \u017d\u00e1dn\u00e9 st\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed, jen poctiv\u00e1 pr\u00e1ce a radost z jevi\u0161t\u011b<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blue Suede Shoes je jedna z p\u00edsn\u00ed, kter\u00e1 definovala celou \u00e9ru. Karel Zich ji p\u0159ezp\u00edval do \u010de\u0161tiny jako Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly a odvedl p\u0159esv\u011bd\u010divou pr\u00e1ci, jen\u017ee pak p\u0159i\u0161el finsk\u00fd profesor s latinou a sumer\u0161tinou.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18170,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[11173,11175,571,7020,1264,1037,11434,6988,11435,11436,3226],"class_list":["post-18166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti","tag-blue-suede-shoes","tag-carl-perkins","tag-ceska-hudba","tag-cover-verze","tag-elvis-presley","tag-hudebni-historie","tag-jukka-ammondt","tag-karel-zich","tag-neslap-mi-na-sandaly","tag-pisnicky-50-let","tag-rocknroll"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly: Karel Zich a finsk\u00fd profesor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Blue Suede Shoes m\u00e1 bohatou historii, od Carla Perkinse p\u0159es Elvise a\u017e po Karla Zicha a finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd ji nahr\u00e1l v sumer\u0161tin\u011b.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly: Karel Zich a finsk\u00fd profesor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blue Suede Shoes m\u00e1 bohatou historii, od Carla Perkinse p\u0159es Elvise a\u017e po Karla Zicha a finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd ji nahr\u00e1l v sumer\u0161tin\u011b.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-04T08:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elvis-presley-foto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"674\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Radek Kone\u010dn\u00fd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Radek Kone\u010dn\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\"},\"headline\":\"Elvis\u016fv hit \u201eNe\u0161lap mi na sand\u00e1ly\u201c pro\u0161el rukama Karla Zicha i finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd za sv\u016fj cover dostal ocen\u011bn\u00ed od pape\u017ee\",\"datePublished\":\"2026-09-04T08:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/\"},\"wordCount\":748,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/elvis-presley-foto.jpg\",\"keywords\":[\"Blue Suede Shoes\",\"Carl Perkins\",\"\u010desk\u00e1 hudba\",\"cover verze\",\"Elvis Presley\",\"hudebn\u00ed historie\",\"Jukka Ammondt\",\"Karel Zich\",\"Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly\",\"p\u00edsni\u010dky 50. let\",\"rock\u2019n\u2019roll\"],\"articleSection\":[\"Zaj\u00edmavosti\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/\",\"name\":\"Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly: Karel Zich a finsk\u00fd profesor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/elvis-presley-foto.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-04T08:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\"},\"description\":\"Blue Suede Shoes m\u00e1 bohatou historii, od Carla Perkinse p\u0159es Elvise a\u017e po Karla Zicha a finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd ji nahr\u00e1l v sumer\u0161tin\u011b.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/elvis-presley-foto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/elvis-presley-foto.jpg\",\"width\":1200,\"height\":674,\"caption\":\"Foto: Unknown author \\\/ Creative Commons \\\/ CC0 1.0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elvis\u016fv hit \u201eNe\u0161lap mi na sand\u00e1ly\u201c pro\u0161el rukama Karla Zicha i finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd za sv\u016fj cover dostal ocen\u011bn\u00ed od pape\u017ee\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6\",\"name\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Radek Kone\u010dn\u00fd\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/radekkonecny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly: Karel Zich a finsk\u00fd profesor","description":"Blue Suede Shoes m\u00e1 bohatou historii, od Carla Perkinse p\u0159es Elvise a\u017e po Karla Zicha a finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd ji nahr\u00e1l v sumer\u0161tin\u011b.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly: Karel Zich a finsk\u00fd profesor","og_description":"Blue Suede Shoes m\u00e1 bohatou historii, od Carla Perkinse p\u0159es Elvise a\u017e po Karla Zicha a finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd ji nahr\u00e1l v sumer\u0161tin\u011b.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-09-04T08:30:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":674,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elvis-presley-foto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Radek Kone\u010dn\u00fd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Radek Kone\u010dn\u00fd","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/"},"author":{"name":"Radek Kone\u010dn\u00fd","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6"},"headline":"Elvis\u016fv hit \u201eNe\u0161lap mi na sand\u00e1ly\u201c pro\u0161el rukama Karla Zicha i finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd za sv\u016fj cover dostal ocen\u011bn\u00ed od pape\u017ee","datePublished":"2026-09-04T08:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/"},"wordCount":748,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elvis-presley-foto.jpg","keywords":["Blue Suede Shoes","Carl Perkins","\u010desk\u00e1 hudba","cover verze","Elvis Presley","hudebn\u00ed historie","Jukka Ammondt","Karel Zich","Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly","p\u00edsni\u010dky 50. let","rock\u2019n\u2019roll"],"articleSection":["Zaj\u00edmavosti"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/","name":"Ne\u0161lap mi na sand\u00e1ly: Karel Zich a finsk\u00fd profesor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elvis-presley-foto.jpg","datePublished":"2026-09-04T08:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6"},"description":"Blue Suede Shoes m\u00e1 bohatou historii, od Carla Perkinse p\u0159es Elvise a\u017e po Karla Zicha a finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd ji nahr\u00e1l v sumer\u0161tin\u011b.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elvis-presley-foto.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elvis-presley-foto.jpg","width":1200,"height":674,"caption":"Foto: Unknown author \/ Creative Commons \/ CC0 1.0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/elvisuv-hit-neslap-mi-na-sandaly-prosel-rukama-karla-zicha-i-finskeho-profesora-ktery-za-svuj-cover-dostal-oceneni-od-papeze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elvis\u016fv hit \u201eNe\u0161lap mi na sand\u00e1ly\u201c pro\u0161el rukama Karla Zicha i finsk\u00e9ho profesora, kter\u00fd za sv\u016fj cover dostal ocen\u011bn\u00ed od pape\u017ee"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/524da5b0fbeed4c3aab8132fdf00f2f6","name":"Radek Kone\u010dn\u00fd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc523befeed7910402c763ae678e41e9d925d26441865f21c954ecb6f4e1b17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Radek Kone\u010dn\u00fd"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/radekkonecny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18166"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19080,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18166\/revisions\/19080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}