{"id":14433,"date":"2026-08-03T13:31:00","date_gmt":"2026-08-03T11:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=14433"},"modified":"2026-08-03T11:46:11","modified_gmt":"2026-08-03T09:46:11","slug":"pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/","title":{"rendered":"P\u0159\u00edb\u011bh ukryt\u00fd za legendou: Karel Svoboda a hity, kter\u00e9 zn\u011bj\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d generacemi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Karel Svoboda pat\u0159\u00ed k autor\u016fm, jejich\u017e hudba se v \u010desk\u00e9 pam\u011bti usadila opravdu pevn\u011b, od p\u00edsn\u00ed pro Karla Gotta a\u017e po melodie z film\u016f a seri\u00e1l\u016f, na kter\u00fdch vyrostly cel\u00e9 generace. Za tou zd\u00e1nlivou lehkost\u00ed ale st\u00e1l \u017eivot, kter\u00fd lehk\u00fd rozhodn\u011b nebyl.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdy\u017e se \u0159ekne Karel Svoboda, v\u011bt\u0161in\u011b lid\u00ed nasko\u010d\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed melodie d\u0159\u00edv ne\u017e podobizna. Pro skladatele je to snad ta nejlep\u0161\u00ed vizitka. Za\u010d\u00ednal jako pianista, v roce 1963 hr\u00e1l ve skupin\u011b Mefisto a pozd\u011bji psal i pro pra\u017eskou Laternu Magiku. Rychle se uk\u00e1zalo, \u017ee m\u00e1 v\u00fdjime\u010dn\u00fd cit pro melodii, kter\u00e1 nep\u016fsob\u00ed slo\u017eit\u011b, ale dr\u017e\u00ed se v hlav\u011b ne\u010dekan\u011b dlouho. Na Karaoketexty jsme se rozhodli pod\u00edvat nejen na jeho \u00fasp\u011bchy v pracovn\u00edm \u017eivot\u011b, ale i t\u011b\u017ekosti, kter\u00e9 jinak musel p\u0159ekon\u00e1vat.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Od medic\u00edny k hit\u016fm pro Gotta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narodil se 19. prosince 1938 v Praze a p\u016fvodn\u011b m\u00ed\u0159il \u00fapln\u011b jin\u00fdm sm\u011brem. Medic\u00ednu Karel Svoboda opustil ve t\u0159et\u00edm ro\u010dn\u00edku a dal p\u0159ednost hudb\u011b. Pr\u00e1v\u011b tohle rozhodnut\u00ed zm\u011bnilo podobu \u010desk\u00e9ho popu na dlouh\u00e1 desetilet\u00ed. V kr\u00e1tk\u00e9 dob\u011b se toti\u017e stal jedn\u00edm z nejvyt\u00ed\u017een\u011bj\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch skladatel\u016f. Podle dostupn\u00fdch \u00fadaj\u016f napsal pro Karla Gotta zhruba 80 p\u00edsn\u00ed, mezi nimi i slavnou skladbu \u201eLady Carneval\u201c z roku 1969. Spolupracoval tak\u00e9 s dal\u0161\u00edmi v\u00fdrazn\u00fdmi jm\u00e9ny dom\u00e1c\u00ed sc\u00e9ny a jeho dlouholet\u00fdm tv\u016fr\u010d\u00edm partnerem byl texta\u0159 Ji\u0159\u00ed \u0160taidl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svoboda p\u0159itom nebyl jen autorem jednotliv\u00fdch hit\u016f. Psal i filmovou a televizn\u00ed hudbu a podle datab\u00e1z\u00ed je podeps\u00e1n pod t\u00e9m\u011b\u0159 90 filmy a seri\u00e1ly. V redakci jsme si u toho v\u0161imli jedn\u00e9 v\u011bci: pr\u00e1v\u011b tady je jeho s\u00edla vid\u011bt asi nejl\u00e9pe. Um\u011bl slo\u017eit melodii, kter\u00e1 fungovala sama o sob\u011b, a z\u00e1rove\u0148 p\u0159esn\u011b slou\u017eila obrazu. I d\u00edky jeho talentu dodnes p\u0159e\u017e\u00edvaj\u00ed tituly jako <em>T\u0159i o\u0159\u00ed\u0161ky pro Popelku<\/em>, <em>N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci<\/em> nebo <em>L\u00e9taj\u00edc\u00ed \u010cestm\u00edr<\/em>.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Melodie, kter\u00e9 dobyly i zahrani\u010d\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1lokdo z \u010desk\u00fdch skladatel\u016f m\u011bl tak siln\u00fd p\u0159esah za hranice. Karel Svoboda dlouh\u00e1 l\u00e9ta skl\u00e1dal i pro n\u011bmeckou televizi ZDF a evropsk\u00e9 publikum zn\u00e1 jeho pr\u00e1ci d\u00edky seri\u00e1l\u016fm jako <em>V\u010delka M\u00e1ja<\/em>, <em>Vicky the Viking<\/em> nebo <em>Nils Holgersson<\/em>. To u\u017e nen\u00ed jen dom\u00e1c\u00ed \u00fasp\u011bch. Je to stopa, kter\u00e1 se propsala do popkultury n\u011bkolika zem\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<iframe title=\"Karel Svoboda - L\u00e1sko m\u00e1, j\u00e1 st\u016f\u0148u\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EJlY1M65Xao?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po roce 1989 se nav\u00edc v\u00fdrazn\u011b prosadil v muzik\u00e1lu. Nejv\u011bt\u0161\u00ed z\u00e1sah p\u0159i\u0161el s <em>Draculou<\/em>, jeho\u017e sv\u011btov\u00e1 premi\u00e9ra se uskute\u010dnila v Praze 13. \u0159\u00edjna 1995. ProVox p\u0159ipom\u00edn\u00e1, \u017ee p\u0159edstaven\u00ed vid\u011blo p\u0159es 2,5 milionu div\u00e1k\u016f a soundtrack se prod\u00e1val ve statis\u00edc\u00edch. Pozd\u011bji n\u00e1sledovaly i dal\u0161\u00ed tituly, nap\u0159\u00edklad <em>Monte Cristo<\/em> z roku 2000 a <em>Golem<\/em> z roku 2006.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za \u00fasp\u011bchem byly i bolest a vy\u010derp\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obraz \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9ho autora, kter\u00fd skl\u00e1d\u00e1 pro nejv\u011bt\u0161\u00ed hv\u011bzdy a jeho\u017e melodie oblet\u011bly Evropu, je pravdiv\u00fd jen z\u010d\u00e1sti. Na tomto m\u00edst\u011b je toti\u017e pot\u0159eba p\u0159ipomenout, \u017ee Svobod\u016fv osobn\u00ed \u017eivot zas\u00e1hlo n\u011bkolik t\u011b\u017ek\u00fdch ran. V roce 1993 zem\u0159ela jeho prvn\u00ed man\u017eelka Hana. O dva roky pozd\u011bji se o\u017eenil s Vendulou Svobodovou, s n\u00ed\u017e m\u011bl dceru Kl\u00e1rku a pozd\u011bji syna Jakuba. Smrt mal\u00e9 Kl\u00e1rky po boji s leuk\u00e9mi\u00ed pat\u0159ila k trag\u00e9di\u00edm, kter\u00e9 ve\u0159ejnost siln\u011b zas\u00e1hly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O smrti Karla Svobody informovala 28. ledna 2007 i policie, jak tehdy uvedla m\u00e9dia. Bylo mu 68 let. Citliv\u00e9 osobn\u00ed okolnosti nen\u00ed nutn\u00e9 d\u00e1l rozeb\u00edrat do detailu. Podstatn\u011bj\u0161\u00ed je n\u011bco jin\u00e9ho: mu\u017e, kter\u00fd skl\u00e1dal hudbu spojenou s radost\u00ed, poh\u00e1dkou i nostalgi\u00ed, zanechal d\u00edlo, kter\u00e9 se od sv\u00e9ho autora d\u00e1vno odd\u011blilo. I proto se k n\u011bmu \u010desk\u00e9 publikum po\u0159\u00e1d vrac\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Karel_Svoboda_(composer)\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.provox.cz\/dracula\/karel-svoboda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">ProVox<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0841340\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">IMDb<\/a>, <a href=\"https:\/\/music.apple.com\/us\/artist\/karel-svoboda\/23931257\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Apple Music<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.blesk.cz\/clanek\/celebrity-ceske-celebrity\/167664\/co-vedlo-k-tomu-ze-si-karel-svoboda-68-vzal-zivot-a-co-bylo-dal.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Blesk<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/problemy-se-scenarem-snehem-i-nemeckou-verzi-gottovy-pisnicky-takhle-vznikly-tri-orisky-pro-popelku\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/popelka-pohadka-safrankova.png\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 has-transparency\" alt=\"T\u0159i o\u0159\u00ed\u0161ky pro Popelku\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/popelka-pohadka-safrankova.png 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/popelka-pohadka-safrankova-300x169.png 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/popelka-pohadka-safrankova-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/popelka-pohadka-safrankova-768x432.png 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/popelka-pohadka-safrankova-800x450.png 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"true\" data-dominant-color=\"43322a\" style=\"--dominant-color: #43322a;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Probl\u00e9my se sc\u00e9n\u00e1\u0159em, sn\u011bhem i n\u011bmeckou verz\u00ed Gottovy p\u00edsni\u010dky: Takhle vznikly T\u0159i o\u0159\u00ed\u0161ky pro Popelku<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/karel-gott-a-jeho-verze-slavne-peruanske-hymny-pribeh-pisne-el-condor-pasa\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"163\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Karel Gott na k\u0159tu knihy J\u00e1 a m\u00fdch 222 dokonal\u00fdch p\u0159\u00e1tel v roce 2018\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-768x500.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"39302c\" style=\"--dominant-color: #39302c;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Karel Gott a jeho verze slavn\u00e9 peru\u00e1nsk\u00e9 hymny: P\u0159\u00edb\u011bh p\u00edsn\u011b El Condor Pasa<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeho melodie znaj\u00ed d\u011bti i dosp\u011bl\u00ed po cel\u00e9 Evrop\u011b, ale \u017eivot Karla Svobody m\u011bl i temn\u00e9 kapitoly. P\u0159ipom\u00edn\u00e1me p\u0159\u00edb\u011bh skladatele, kter\u00fd opustil medic\u00ednu, napsal des\u00edtky hit\u016f a zanechal po sob\u011b hudbu, je\u017e p\u0159e\u017eila generace.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14435,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Karel Svoboda a slavn\u00e9 p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 psaly historii","_yoast_wpseo_metadesc":"Skladatel Karel Svoboda dal \u010desk\u00e9 hudb\u011b i televizi des\u00edtky nezapomenuteln\u00fdch melodi\u00ed. A to od hit\u016f pro Karla Gotta a\u017e po muzik\u00e1l Dracula.","footnotes":""},"categories":[1059],"tags":[4367,7431,71,4361,10287,10289,907,10288,10292,6357,10290,10291],"class_list":["post-14433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebrity","tag-cesky-pop","tag-jiri-staidl","tag-karel-gott","tag-karel-svoboda","tag-lady-carneval","tag-letajici-cestmir","tag-muzikal","tag-navstevnici","tag-nils-holgersson","tag-tri-orisky-pro-popelku","tag-vcelka-maja","tag-vicky-the-viking"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Karel Svoboda a slavn\u00e9 p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 psaly historii<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Skladatel Karel Svoboda dal \u010desk\u00e9 hudb\u011b i televizi des\u00edtky nezapomenuteln\u00fdch melodi\u00ed. A to od hit\u016f pro Karla Gotta a\u017e po muzik\u00e1l Dracula.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karel Svoboda a slavn\u00e9 p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 psaly historii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Skladatel Karel Svoboda dal \u010desk\u00e9 hudb\u011b i televizi des\u00edtky nezapomenuteln\u00fdch melodi\u00ed. A to od hit\u016f pro Karla Gotta a\u017e po muzik\u00e1l Dracula.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T11:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/karel-svoboda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"headline\":\"P\u0159\u00edb\u011bh ukryt\u00fd za legendou: Karel Svoboda a hity, kter\u00e9 zn\u011bj\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d generacemi\",\"datePublished\":\"2026-08-03T11:31:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/\"},\"wordCount\":724,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/karel-svoboda.jpg\",\"keywords\":[\"\u010desk\u00fd pop\",\"Ji\u0159\u00ed \u0160taidl\",\"Karel Gott\",\"Karel Svoboda\",\"Lady Carneval\",\"L\u00e9taj\u00edc\u00ed \u010cestm\u00edr\",\"muzik\u00e1l\",\"N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci\",\"Nils Holgersson\",\"T\u0159i o\u0159\u00ed\u0161ky pro Popelku\",\"V\u010delka M\u00e1ja\",\"Vicky the Viking\"],\"articleSection\":[\"Celebrity\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/\",\"name\":\"Karel Svoboda a slavn\u00e9 p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 psaly historii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/karel-svoboda.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T11:31:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"description\":\"Skladatel Karel Svoboda dal \u010desk\u00e9 hudb\u011b i televizi des\u00edtky nezapomenuteln\u00fdch melodi\u00ed. A to od hit\u016f pro Karla Gotta a\u017e po muzik\u00e1l Dracula.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/karel-svoboda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/karel-svoboda.jpg\",\"width\":1213,\"height\":800,\"caption\":\"Foto: NextFoto, Celove\u010dern\u00ed dokument Karel Svoboda: \u0161\u0165astn\u00e1 l\u00e9ta m\u011bl 9. 1. 2020 projekci v pra\u017esk\u00e9m kin\u011b Lucerna.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u0159\u00edb\u011bh ukryt\u00fd za legendou: Karel Svoboda a hity, kter\u00e9 zn\u011bj\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d generacemi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\",\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/barborakoprivova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karel Svoboda a slavn\u00e9 p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 psaly historii","description":"Skladatel Karel Svoboda dal \u010desk\u00e9 hudb\u011b i televizi des\u00edtky nezapomenuteln\u00fdch melodi\u00ed. A to od hit\u016f pro Karla Gotta a\u017e po muzik\u00e1l Dracula.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Karel Svoboda a slavn\u00e9 p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 psaly historii","og_description":"Skladatel Karel Svoboda dal \u010desk\u00e9 hudb\u011b i televizi des\u00edtky nezapomenuteln\u00fdch melodi\u00ed. A to od hit\u016f pro Karla Gotta a\u017e po muzik\u00e1l Dracula.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-08-03T11:31:00+00:00","og_image":[{"width":1213,"height":800,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/karel-svoboda.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/"},"author":{"name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"headline":"P\u0159\u00edb\u011bh ukryt\u00fd za legendou: Karel Svoboda a hity, kter\u00e9 zn\u011bj\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d generacemi","datePublished":"2026-08-03T11:31:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/"},"wordCount":724,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/karel-svoboda.jpg","keywords":["\u010desk\u00fd pop","Ji\u0159\u00ed \u0160taidl","Karel Gott","Karel Svoboda","Lady Carneval","L\u00e9taj\u00edc\u00ed \u010cestm\u00edr","muzik\u00e1l","N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci","Nils Holgersson","T\u0159i o\u0159\u00ed\u0161ky pro Popelku","V\u010delka M\u00e1ja","Vicky the Viking"],"articleSection":["Celebrity"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/","name":"Karel Svoboda a slavn\u00e9 p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 psaly historii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/karel-svoboda.jpg","datePublished":"2026-08-03T11:31:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"description":"Skladatel Karel Svoboda dal \u010desk\u00e9 hudb\u011b i televizi des\u00edtky nezapomenuteln\u00fdch melodi\u00ed. A to od hit\u016f pro Karla Gotta a\u017e po muzik\u00e1l Dracula.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/karel-svoboda.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/karel-svoboda.jpg","width":1213,"height":800,"caption":"Foto: NextFoto, Celove\u010dern\u00ed dokument Karel Svoboda: \u0161\u0165astn\u00e1 l\u00e9ta m\u011bl 9. 1. 2020 projekci v pra\u017esk\u00e9m kin\u011b Lucerna."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pribeh-ukryty-za-legendou-karel-svoboda-a-hity-ktere-zneji-napric-generacemi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u0159\u00edb\u011bh ukryt\u00fd za legendou: Karel Svoboda a hity, kter\u00e9 zn\u011bj\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d generacemi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749","name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/barborakoprivova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14433"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16632,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14433\/revisions\/16632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}