{"id":13982,"date":"2026-07-19T10:28:00","date_gmt":"2026-07-19T08:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=13982"},"modified":"2026-07-13T13:37:47","modified_gmt":"2026-07-13T11:37:47","slug":"zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/","title":{"rendered":"Zak\u00e1zan\u00e1 opera Salome od Richarda Strausse pobou\u0159ila cenzory a zm\u011bnila d\u011bjiny v\u00e1\u017en\u00e9 hudby"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Od sv\u00e9 premi\u00e9ry v roce 1905 byla opera Salome \u010dasto zakazov\u00e1na a mnoh\u00fdmi lidmi odm\u00edt\u00e1na, ale i tak dobyla 50 divadel b\u011bhem 2 let.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdy\u017e se \u0159ekne opern\u00ed skand\u00e1l, mo\u017en\u00e1 v\u00e1s napadnou v\u00fdtr\u017enosti v hledi\u0161ti nebo nep\u0159\u00ed\u010detn\u00fd dirigent. P\u0159\u00edpad Salome Richarda Strausse ale za\u0161el mnohem d\u00e1l, jak bychom cht\u011bli na Karaoketexty uk\u00e1zat. Opera byla zakazov\u00e1na, sopranistka odm\u00edtla zp\u00edvat vlastn\u00ed roli a v New Yorku ji zastavila dcera J. P. Morgana. P\u0159esto se z n\u00ed stalo jedno z nejvlivn\u011bj\u0161\u00edch d\u011bl hudebn\u00ed moderny.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Od biblick\u00e9ho ver\u0161e k dekadentn\u00edmu dramatu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159\u00edb\u011bh Salome vych\u00e1z\u00ed z Bible, konkr\u00e9tn\u011b z Markova evangelia, kde se vejde do necel\u00fdch deseti ver\u0161\u016f. Salome tam ostatn\u011b ani nem\u00e1 jm\u00e9no. Hlavn\u00ed iniciativu p\u0159eb\u00edr\u00e1 jej\u00ed matka Herodias, kter\u00e1 chce hlavu Jana K\u0159titele pot\u00e9, co Jan k\u00e1zal proti jej\u00edmu incestn\u00edmu s\u0148atku s bratrem jej\u00edho zesnul\u00e9ho man\u017eela. Oscar Wilde z toho drobn\u00e9ho \u00fatr\u017eku vytvo\u0159il plnohodnotn\u00e9 drama. Salome v n\u011bm stoj\u00ed uprost\u0159ed d\u011bn\u00ed jako \u017eena posedl\u00e1 touhou po prorokovi Jochanaanovi, kter\u00fd ji odm\u00edt\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wildeova hra byla v Lond\u00fdn\u011b zak\u00e1z\u00e1na d\u0159\u00edv, ne\u017e se v\u016fbec mohla dostat na jevi\u0161t\u011b. A to kv\u016fli zobrazov\u00e1n\u00ed biblick\u00fdch postav, jen\u017ee jak tehdej\u0161\u00ed cenzor poznamenal, d\u016fvod byl zjevn\u011b i jinde: <em>\u201eJe to z\u00e1zrak drzosti. Salomina l\u00e1ska se m\u011bn\u00ed v zu\u0159ivost, proto\u017ee Jan j\u00ed nedovol\u00ed pol\u00edbit ho na \u00fasta.\u201c<\/em> Teprve p\u011bt let po naps\u00e1n\u00ed, a nav\u00edc v dob\u011b, kdy byl Wilde ve v\u011bzen\u00ed, se hra do\u010dkala uveden\u00ed ve Francii. I tam ale vzbudila odpor, \u010d\u00e1st kritik\u016f ji brala jako masku pro Wildovu homosexualitu a um\u011bleck\u00fd nonkonformismus.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Strauss se k l\u00e1tce dostal v roce 1903. V\u00edde\u0148sk\u00fd b\u00e1sn\u00edk Anton Lindner mu tehdy doporu\u010dil n\u011bmeckou adaptaci Wildeovy hry od Hedwig Lachmannov\u00e9. Skladatel byl zrovna pono\u0159en\u00fd do revize Berliozova Pojedn\u00e1n\u00ed o instrumentaci, ale n\u00e1m\u011bt ho chytil tak rychle, \u017ee ho prost\u011b nenechal b\u00fdt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Premi\u00e9ra, kter\u00e1 ot\u0159\u00e1sla opern\u00edmi domy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salome m\u011bla premi\u00e9ru 9. prosince 1905 v Kr\u00e1lovsk\u00e9 ope\u0159e v Dr\u00e1\u017e\u010fanech. Ohlasy byly hned od za\u010d\u00e1tku nad\u0161en\u00e9. Kritici chv\u00e1lili dramatickou s\u00edlu d\u00edla i orchestr\u00e1ln\u00ed n\u00e1paditost partitury, kter\u00e1 vy\u017eaduje 102 hudebn\u00edk\u016f. Za kulisami to ale zdaleka nebylo tak hladk\u00e9. Sopranistka Marie Wittich, p\u016fvodn\u011b obsazen\u00e1 do tituln\u00ed role, odm\u00edtla hr\u00e1t podle Straussov\u00fdch p\u0159edstav. <em>\u201eTo nezp\u00edv\u00e1m. Jsem slu\u0161n\u00e1 \u017eena!<\/em>\u201c prohl\u00e1sila a Tane\u010dnice sedmi z\u00e1voj\u016f si na jevi\u0161ti nechala zastoupit jinou interpretkou. Tahle praxe pak v r\u016fzn\u00fdch obm\u011bn\u00e1ch p\u0159e\u017e\u00edvala je\u0161t\u011b dlouho. V\u00fdjimkou byla finsk\u00e1 sopranistka Aino Ackt\u00e9, kterou s\u00e1m Strauss ozna\u010dil za <em>\u201ejedinou pravou Salome<\/em>\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do dvou let po dr\u00e1\u017e\u010fansk\u00e9 premi\u00e9\u0159e se Salome hr\u00e1la u\u017e v pades\u00e1ti dal\u0161\u00edch opern\u00edch domech. Ne v\u0161ude bez pot\u00ed\u017e\u00ed. V Lond\u00fdn\u011b trval z\u00e1kaz a\u017e do roku 1907. Kdy\u017e se pak opera kone\u010dn\u011b dostala na britsk\u00e9 jevi\u0161t\u011b, konkr\u00e9tn\u011b do Covent Garden 8. prosince 1910 pod taktovkou Thomase Beechama, bylo libreto upraven\u00e9. N\u011bkte\u0159\u00ed interpreti ale \u00fapravy prost\u011b ignorovali a nikdo si toho pr\u00fd nev\u0161iml. Beecham se k tomu pozd\u011bji v pam\u011btech vracel s viditeln\u00fdm zal\u00edben\u00edm a napsal, \u017ee <em>\u201eSalome plnila d\u016fm ka\u017ed\u00fd ve\u010der, kdy se hr\u00e1la\u201c.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Americk\u00e1 premi\u00e9ra v Metropolitn\u00ed ope\u0159e 22. ledna 1907 p\u0159inesla jin\u00fd druh rozruchu. Kritiky se rozd\u011blily. New York Times chv\u00e1lily v\u00fdkon jako <em>\u201ejedno z nejpozoruhodn\u011bj\u0161\u00edch lyrick\u00fdch p\u0159edstaven\u00ed, jak\u00e1 kdy v t\u00e9to zemi vznikla<\/em>\u201c, zat\u00edmco New York Sun se ptaly, zda je smyslem um\u011bn\u00ed vyvol\u00e1vat nevolnost. Jeden \u201ep\u0159edn\u00ed l\u00e9ka\u0159\u201c v dopise do novin ozna\u010dil d\u00edlo za <em>\u201epodrobn\u00fd a explicitn\u00ed v\u00fdklad toho nejhr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edho a nejodporn\u011bj\u0161\u00edho<\/em>\u201c. Louisa Pierpont Morganov\u00e1, dcera finan\u010dn\u00edka J. P. Morgana a vlivn\u00e1 \u010dlenka spr\u00e1vn\u00ed rady Met, n\u00e1sledn\u011b tla\u010dila na veden\u00ed tak siln\u011b, \u017ee spr\u00e1vn\u00ed rada dal\u0161\u00ed p\u0159edstaven\u00ed zak\u00e1zala. Salome se do Met vr\u00e1tila a\u017e v roce 1934.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d Salome p\u0159e\u017eila v\u0161echny sv\u00e9 skand\u00e1ly<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pozoruhodn\u00e9, \u017ee opera, kterou zakazovali cenzo\u0159i, odm\u00edtaly sopranistky i bohat\u00ed mecen\u00e1\u0161i, p\u0159e\u017eila a nakonec se zapsala do d\u011bjin hudby docela neot\u0159esiteln\u011b. Spolu s Elektrou z roku 1909 o\u017eivila n\u011bmeckou operu a posadila Strausse do \u010dela z\u00e1padn\u00ed hudby, uv\u00e1d\u00ed EBSCO Research Starters. V t\u011bchto dvou d\u00edlech dot\u00e1hl pozdn\u00ed romantismus ke krajn\u00edmu bodu a sou\u010dasn\u011b otev\u0159el prostor pro psychologicky slo\u017eit\u011bj\u0161\u00ed opern\u00ed vypr\u00e1v\u011bn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<iframe title=\"R. Strauss: Salome, Op. 54: Dance of the Seven Veils\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_NDTJF3rP2Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e1m Strauss ale od radik\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edho hudebn\u00edho jazyka pom\u011brn\u011b brzy ustoupil. V Der Rosenkavalier (1911) a Ariadne auf Naxos (1912) se vr\u00e1til k konzervativn\u011bj\u0161\u00edmu stylu. \u0160tafetu hudebn\u00ed progresivity pak p\u0159evzali Sch\u00f6nberg, Bart\u00f3k a Stravinskij. Stravinsk\u00e9ho Sv\u011bcen\u00ed jara z roku 1913 vyvolalo je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed poprask a Salome t\u00edm trochu zast\u00ednilo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Libreto, kter\u00e9 Strauss sestavil s\u00e1m podle adaptace Lachmannov\u00e9, dr\u017e\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh ve velmi sev\u0159en\u00e9 form\u011b. Opera je jednoaktov\u00e1, bez p\u0159est\u00e1vky, a m\u00ed\u0159\u00ed p\u0159\u00edmo k z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 sc\u00e9n\u011b, v n\u00ed\u017e Salome dr\u017e\u00ed v rukou hlavu Jana K\u0159titele a spln\u00ed sv\u016fj slib. Herod, zd\u011b\u0161en\u00fd t\u00edm, co s\u00e1m rozpoutal, nakonec nech\u00e1 Salome zab\u00edt. Ta stavba je nekompromisn\u00ed, bez odbo\u010dek a bez \u00falevy, proto d\u00edlo po\u0159\u00e1d p\u016fsob\u00ed tak nal\u00e9hav\u011b. V redakci Karaoketexty.cz si mysl\u00edme, \u017ee i tato bezprost\u0159ednost m\u016f\u017ee b\u00fdt d\u016fvodem, pro\u010d Salome z\u016fst\u00e1v\u00e1 na reperto\u00e1ru sv\u011btov\u00fdch opern\u00edch dom\u016f i dnes, v\u00edc ne\u017e 118 let po premi\u00e9\u0159e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Salome_(opera)\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.metopera.org\/discover\/education\/educator-guides\/salome\/notes-on-a-scandal\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Metropolitan Opera<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.houstongrandopera.org\/backstage-pass\/sex-scandal-salome\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Houston Grand Opera<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.berliner-philharmoniker.de\/en\/stories\/richard-strauss-opera-salome\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Berliner Philharmoniker<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ebsco.com\/research-starters\/history\/strausss-salome-shocks-audiences\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">EBSCO Research Starters<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajemstvi-ktere-rozdelilo-pratele-michael-jackson-koupil-katalog-beatles-a-tim-i-vydavatelska-prava-na-jejich-pisne\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paul-mccartney.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Paul McCartney\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paul-mccartney.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paul-mccartney-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paul-mccartney-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paul-mccartney-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paul-mccartney-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"4d4341\" style=\"--dominant-color: #4d4341;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Tajemstv\u00ed, kter\u00e9 rozd\u011blilo p\u0159\u00e1tele: Michael Jackson koupil katalog Beatles a t\u00edm i vydavatelsk\u00e1 pr\u00e1va na jejich p\u00edsn\u011b<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/ceske-kytary-v-rukou-beatles-jak-se-nastroje-z-lubu-u-chebu-dostaly-do-rukou-johna-lennona-a-george-harrisona\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/the-beatles.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"The Beatles\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/the-beatles.jpg 1067w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/the-beatles-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/the-beatles-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/the-beatles-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"747474\" style=\"--dominant-color: #747474;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">\u010cesk\u00e9 kytary v rukou Beatles: Jak se n\u00e1stroje z Lub\u016f u Chebu dostaly do rukou Johna Lennona a George Harrisona<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kdy\u017e Richard Strauss v roce 1905 uvedl Salome, nikdo ne\u010dekal, \u017ee jedna opera dok\u00e1\u017ee pobou\u0159it sopranistky, cenzory i dceru jednoho z nejmocn\u011bj\u0161\u00edch americk\u00fdch bank\u00e9\u0159\u016f najednou. Skand\u00e1l byl dokonal\u00fd.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13985,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Straussova Salome: skand\u00e1ln\u00ed opera, kter\u00e1 \u0161okovala sv\u011bt","_yoast_wpseo_metadesc":"Premi\u00e9ra v Dr\u00e1\u017e\u010fanech roku 1905 spustila skand\u00e1l, kter\u00fd oblet\u011bl sv\u011bt. Salome byla zakazov\u00e1na, a p\u0159esto dobyla 50 divadel b\u011bhem 2 let.","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[9505,9507,6033,9506,9504,417,9509,9508,9076,9074,9075],"class_list":["post-13982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti","tag-aino-ackte","tag-elektronicka-opera","tag-historie-hudby","tag-j-p-morgan","tag-marie-wittich","tag-moderni-hudba","tag-nemecka-opera","tag-operni-skandal","tag-oscar-wilde","tag-richard-strauss","tag-salome"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Straussova Salome: skand\u00e1ln\u00ed opera, kter\u00e1 \u0161okovala sv\u011bt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Premi\u00e9ra v Dr\u00e1\u017e\u010fanech roku 1905 spustila skand\u00e1l, kter\u00fd oblet\u011bl sv\u011bt. Salome byla zakazov\u00e1na, a p\u0159esto dobyla 50 divadel b\u011bhem 2 let.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Straussova Salome: skand\u00e1ln\u00ed opera, kter\u00e1 \u0161okovala sv\u011bt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premi\u00e9ra v Dr\u00e1\u017e\u010fanech roku 1905 spustila skand\u00e1l, kter\u00fd oblet\u011bl sv\u011bt. Salome byla zakazov\u00e1na, a p\u0159esto dobyla 50 divadel b\u011bhem 2 let.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-19T08:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-strauss-richard.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"headline\":\"Zak\u00e1zan\u00e1 opera Salome od Richarda Strausse pobou\u0159ila cenzory a zm\u011bnila d\u011bjiny v\u00e1\u017en\u00e9 hudby\",\"datePublished\":\"2026-07-19T08:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/\"},\"wordCount\":1052,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-strauss-richard.jpg\",\"keywords\":[\"Aino Ackt\u00e9\",\"elektronick\u00e1 opera\",\"historie hudby\",\"J. P. Morgan\",\"Marie Wittich\",\"modern\u00ed hudba\",\"n\u011bmeck\u00e1 opera\",\"opern\u00ed skand\u00e1l\",\"Oscar Wilde\",\"Richard Strauss\",\"Salome\"],\"articleSection\":[\"Zaj\u00edmavosti\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/\",\"name\":\"Straussova Salome: skand\u00e1ln\u00ed opera, kter\u00e1 \u0161okovala sv\u011bt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-strauss-richard.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-19T08:28:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"description\":\"Premi\u00e9ra v Dr\u00e1\u017e\u010fanech roku 1905 spustila skand\u00e1l, kter\u00fd oblet\u011bl sv\u011bt. Salome byla zakazov\u00e1na, a p\u0159esto dobyla 50 divadel b\u011bhem 2 let.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-strauss-richard.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-strauss-richard.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Foto: U\u017eivatel FinitoR \\\/Creative Commons\\\/CC BY-SA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zak\u00e1zan\u00e1 opera Salome od Richarda Strausse pobou\u0159ila cenzory a zm\u011bnila d\u011bjiny v\u00e1\u017en\u00e9 hudby\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\",\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/barborakoprivova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Straussova Salome: skand\u00e1ln\u00ed opera, kter\u00e1 \u0161okovala sv\u011bt","description":"Premi\u00e9ra v Dr\u00e1\u017e\u010fanech roku 1905 spustila skand\u00e1l, kter\u00fd oblet\u011bl sv\u011bt. Salome byla zakazov\u00e1na, a p\u0159esto dobyla 50 divadel b\u011bhem 2 let.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Straussova Salome: skand\u00e1ln\u00ed opera, kter\u00e1 \u0161okovala sv\u011bt","og_description":"Premi\u00e9ra v Dr\u00e1\u017e\u010fanech roku 1905 spustila skand\u00e1l, kter\u00fd oblet\u011bl sv\u011bt. Salome byla zakazov\u00e1na, a p\u0159esto dobyla 50 divadel b\u011bhem 2 let.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-07-19T08:28:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-strauss-richard.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/"},"author":{"name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"headline":"Zak\u00e1zan\u00e1 opera Salome od Richarda Strausse pobou\u0159ila cenzory a zm\u011bnila d\u011bjiny v\u00e1\u017en\u00e9 hudby","datePublished":"2026-07-19T08:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/"},"wordCount":1052,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-strauss-richard.jpg","keywords":["Aino Ackt\u00e9","elektronick\u00e1 opera","historie hudby","J. P. Morgan","Marie Wittich","modern\u00ed hudba","n\u011bmeck\u00e1 opera","opern\u00ed skand\u00e1l","Oscar Wilde","Richard Strauss","Salome"],"articleSection":["Zaj\u00edmavosti"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/","name":"Straussova Salome: skand\u00e1ln\u00ed opera, kter\u00e1 \u0161okovala sv\u011bt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-strauss-richard.jpg","datePublished":"2026-07-19T08:28:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"description":"Premi\u00e9ra v Dr\u00e1\u017e\u010fanech roku 1905 spustila skand\u00e1l, kter\u00fd oblet\u011bl sv\u011bt. Salome byla zakazov\u00e1na, a p\u0159esto dobyla 50 divadel b\u011bhem 2 let.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-strauss-richard.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-strauss-richard.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Foto: U\u017eivatel FinitoR \/Creative Commons\/CC BY-SA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/zakazana-opera-salome-od-richarda-strausse-pobourila-cenzory-a-zmenila-dejiny-vazne-hudby\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zak\u00e1zan\u00e1 opera Salome od Richarda Strausse pobou\u0159ila cenzory a zm\u011bnila d\u011bjiny v\u00e1\u017en\u00e9 hudby"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749","name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/barborakoprivova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13982"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14753,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13982\/revisions\/14753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}