{"id":13450,"date":"2026-07-14T12:56:00","date_gmt":"2026-07-14T10:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=13450"},"modified":"2026-07-12T17:15:38","modified_gmt":"2026-07-12T15:15:38","slug":"strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/","title":{"rendered":"Strange Fruit: P\u00edse\u0148, kter\u00e1 zm\u011bnila Ameriku a m\u00e1lem st\u00e1la Billie Holiday \u017eivot"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strange Fruit je p\u00edse\u0148, kter\u00e1 z\u00e1rove\u0148 popisuje nelehkou dobu a v podstat\u011b je takov\u00fdm ne zrovna tich\u00fdm protestem. I proto kv\u016fli n\u00ed m\u011bla Billie Holiday probl\u00e9my.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rok 1939. Amerika se r\u00e1da prezentuje jako zem\u011b svobody, jen\u017ee na jihu d\u00e1l doch\u00e1z\u00ed k lyn\u010dov\u00e1n\u00ed. Fotografie t\u011bl vis\u00edc\u00edch na stromech koluj\u00ed mezi lidmi, kte\u0159\u00ed o tom v\u011bd\u00ed, a v\u011bt\u0161inou ml\u010d\u00ed. Abel Meeropol, \u017eidovsk\u00fd u\u010ditel angli\u010dtiny z bronxsk\u00e9 st\u0159edn\u00ed \u0161koly, ml\u010det nedok\u00e1zal. Sepsal b\u00e1se\u0148. Billie Holiday z n\u00ed pak ud\u011blala p\u00edse\u0148, kter\u00e1 vstoupila do d\u011bjin a my na Karaoketexty jsme se na ni rozhodli pod\u00edvat bl\u00ed\u017e.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u00e1se\u0148, kter\u00e1 vznikla z fotografie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meeropol, tehdy vystupuj\u00edc\u00ed pod pseudonymem Lewis Allan, napsal text p\u016fvodn\u011b pod n\u00e1zvem <em>Bitter Fruit<\/em> v roce 1937. Podn\u011btem mu byla fotografie z roku 1930, na n\u00ed\u017e je zachyceno lyn\u010dov\u00e1n\u00ed Thomase Shippa a Abrama Smithe. Podle dochovan\u00fdch sv\u011bdectv\u00ed ho sn\u00edmek pron\u00e1sledoval cel\u00e9 dny a ned\u00e1val mu sp\u00e1t. V\u00fdsledkem byla b\u00e1se\u0148 s n\u00e1padn\u011b klidn\u00fdm, a\u017e pastor\u00e1ln\u00edm jazykem, kter\u00fd pak o to tvrd\u011bji nar\u00e1\u017e\u00ed na realitu: t\u011bla na stromech, sp\u00e1len\u00e9 maso, o\u010di bez \u017eivota.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meeropol byl syn rusk\u00fdch \u017eidovsk\u00fdch p\u0159ist\u011bhovalc\u016f, \u010dlen Komunistick\u00e9 strany a \u010dlov\u011bk, kter\u00fd dob\u0159e v\u011bd\u011bl, co znamen\u00e1 b\u00fdt v zemi, je\u017e se r\u00e1da ozna\u010duje za svobodnou, sp\u00ed\u0161 na okraji. B\u00e1se\u0148 nejprve vy\u0161la v \u010dasopise <em>The New York Teacher<\/em>, pozd\u011bji ji p\u0159etiskl marxistick\u00fd <em>The New Masses<\/em>. Meeropol ji tak\u00e9 zhudebnil a spolu se svou \u017eenou a zp\u011bva\u010dkou Laurou Duncanovou ji za\u010dal zp\u00edvat na protestn\u00edch shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00edch v New Yorku, mimo jin\u00e9 i v Madison Square Garden. Dosah ale z\u016fst\u00e1val omezen\u00fd. Pak p\u0159i\u0161la Billie Holiday.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caf\u00e9 Society a ritu\u00e1l bez p\u0159\u00eddavk\u016f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Holiday p\u00edse\u0148 poprv\u00e9 zazp\u00edvala v Caf\u00e9 Society, prvn\u00edm rasov\u011b integrovan\u00e9m no\u010dn\u00edm klubu v New Yorku. Podnik, kde \u010dern\u00ed a b\u00edl\u00ed host\u00e9 sed\u011bli vedle sebe, p\u016fsobil u\u017e s\u00e1m o sob\u011b jako mal\u00e1 revoluce. A pr\u00e1v\u011b tam Holiday vytvo\u0159ila ritu\u00e1l, kter\u00fd se zapsal do pam\u011bti: <em>Strange Fruit<\/em> zp\u00edvala v\u017edy jen jednou za ve\u010der, bez p\u0159\u00eddavku. Po posledn\u00edm t\u00f3nu zhasla sv\u011btla. \u017d\u00e1dn\u00fd potlesk, \u017e\u00e1dn\u00e1 d\u011bkova\u010dka. Jen ticho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reakce nebyly jednozna\u010dn\u00e9. \u010c\u00e1st publika vstala a ode\u0161la hned, jak p\u00edse\u0148 za\u010dala. Jin\u00ed z\u016fstali sed\u011bt bez hnut\u00ed. Podle PBS American Masters pr\u00e1v\u011b tato vystoupen\u00ed Holiday p\u0159esv\u011bd\u010dila, \u017ee p\u00edse\u0148 mus\u00ed nahr\u00e1t, i kdy\u017e jej\u00ed tehdej\u0161\u00ed vydavatelstv\u00ed Columbia odm\u00edtlo. Pr\u00fd p\u0159\u00edli\u0161 riskantn\u00ed, p\u0159\u00edli\u0161 politick\u00e9. Nakonec ji v dubnu 1939 nahr\u00e1la pro nez\u00e1visl\u00fd label Commodore Records. Bylo j\u00ed t\u0159iadvacet. Nahr\u00e1vka se dostala na 16. m\u00edsto hitpar\u00e1dy a tehdy se stala nejprod\u00e1van\u011bj\u0161\u00edm singlem Holiday. Cena za to ale byla vysok\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co p\u00edse\u0148 st\u00e1la jej\u00ed autorku<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Americk\u00e1 feder\u00e1ln\u00ed vl\u00e1da Holiday kv\u016fli <em>Strange Fruit<\/em> sledovala prakticky a\u017e do jej\u00ed smrti. Film <em>The United States vs. Billie Holiday<\/em> z roku 2021 tuhle perzekuci rozeb\u00edr\u00e1 do detailu, agenti ji provokovali, sledovali a nakonec skon\u010dila ve v\u011bzen\u00ed za dr\u017een\u00ed drog. Z\u00e1kaz vstupu do n\u011bkter\u00fdch no\u010dn\u00edch klub\u016f ji p\u0159ipravil o ob\u017eivu. Zem\u0159ela v roce 1959 ve v\u011bku 44 let.<\/p>\n\n\n\n<iframe title=\"Billie Holiday - &quot;Strange Fruit&quot; Live 1959 [Reelin&amp;apos; In The Years Archives]\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-DGY9HvChXk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edse\u0148 ale p\u0159e\u017eila. V roce 1999 ji \u010dasopis <em>Time<\/em> ozna\u010dil za p\u00edse\u0148 stolet\u00ed. O t\u0159i roky pozd\u011bji ji Kongresov\u00e1 knihovna za\u0159adila do N\u00e1rodn\u00edho registru nahr\u00e1vek. Spoluzakladatel Atlantic Records Ahmet Ertegun ji popsal jako <em>po\u010d\u00e1tek hnut\u00ed za ob\u010dansk\u00e1 pr\u00e1va<\/em> a <em>vyhl\u00e1\u0161en\u00ed v\u00e1lky<\/em>. Bob Dylan v dokumentu <em>No Direction Home<\/em> z roku 2005 p\u0159iznal, \u017ee ho z\u00e1sadn\u011b ovlivnila.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d p\u00edse\u0148 st\u00e1le zasahuje<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Text <em>Strange Fruit<\/em> nikde lyn\u010dov\u00e1n\u00ed v\u00fdslovn\u011b nejmenuje. Meeropol pracuje v\u00fdhradn\u011b s obrazy p\u0159\u00edrody, stromy, v\u00edtr, d\u00e9\u0161\u0165, havrani. A p\u0159esto je v\u00fdznam bolestn\u011b z\u0159eteln\u00fd. Pr\u00e1v\u011b tahle metaforick\u00e1 vrstva, kdy si \u010dten\u00e1\u0159 mus\u00ed s\u00e1m domyslet, co \u201epodivn\u00e9 ovoce\u201c ve skute\u010dnosti znamen\u00e1, d\u00e1v\u00e1 p\u00edsni s\u00edlu, kterou p\u0159\u00edm\u00fd protest nem\u00e1. Nut\u00ed poslucha\u010de n\u011bco pochopit, ne jen p\u0159ihl\u00ed\u017eet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od t\u00e9 doby ji nahr\u00e1ly des\u00edtky interpret\u016f. Nina Simone, Jeff Buckley, Herbie Hancock s Marcusem Millerem. \u017d\u00e1dn\u00e1 verze se ale nevyrovn\u00e1 origin\u00e1lu, ne kv\u016fli technice, n\u00fdbr\u017e proto, \u017ee Holiday zp\u00edvala z pozice, kde j\u00ed \u0161lo o v\u00edc ne\u017e o interpretaci. To se ned\u00e1 okop\u00edrovat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Strange_Fruit\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_United_States_vs._Billie_Holiday\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/billieholiday.com\/signaturesong\/strange-fruit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">BillieHoliday<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-DGY9HvChXk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">YouTube ReelingInTheYears66<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/jahodi-snum-lahodi-kde-se-stala-chyba-v-prekladu-puvodniho-hitu-od-beatles\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"168\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pavel-Sedlacek-na-krtu.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Pavel Sedl\u00e1\u010dek\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pavel-Sedlacek-na-krtu.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pavel-Sedlacek-na-krtu-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pavel-Sedlacek-na-krtu-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pavel-Sedlacek-na-krtu-768x517.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pavel-Sedlacek-na-krtu-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"3d2c24\" style=\"--dominant-color: #3d2c24;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Jahod\u00ed sn\u016fm lahod\u00ed: Kde se stala chyba v p\u0159ekladu p\u016fvodn\u00edho hitu od Beatles<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/sveceni-jara-jedna-z-nejvetsich-hudebnich-revoluci-minuleho-stoleti-prinesla-stravinskemu-ohromnou-slavu\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"158\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/igor-stravinskij.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Igor Stravinskij\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/igor-stravinskij.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/igor-stravinskij-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/igor-stravinskij-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/igor-stravinskij-768x484.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"686868\" style=\"--dominant-color: #686868;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Sv\u011bcen\u00ed jara: Jedna z nejv\u011bt\u0161\u00edch hudebn\u00edch revoluc\u00ed minul\u00e9ho stolet\u00ed p\u0159inesla Stravinsk\u00e9mu ohromnou sl\u00e1vu<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strange Fruit nen\u00ed jen p\u00edse\u0148. Je to dokument doby, protest zak\u00f3dovan\u00fd do metafory a jeden z nejodv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch \u010din\u016f 20. stolet\u00ed. Billie Holiday ji poprv\u00e9 zazp\u00edvala v roce 1939 a americk\u00e1 vl\u00e1da j\u00ed to nikdy neodpustila.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13452,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Billie Holiday a jej\u00ed ikonick\u00e1 p\u00edse\u0148 Strange Fruit","_yoast_wpseo_metadesc":"Strange Fruit nen\u00ed jen p\u00edse\u0148. Je to dokument doby, protest zak\u00f3dovan\u00fd do metafory a jeden z nejodv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch \u010din\u016f 20. stolet\u00ed.","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[7650,8915,8912,9351,9349,3576,426,6977,9350,9348,9352,8913],"class_list":["post-13450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti","tag-20-stoleti","tag-abel-meeropol","tag-billie-holiday","tag-cafe-society","tag-herbie-hancock","tag-hudebni-protest","tag-jazz","tag-jeff-buckley","tag-marcuse-miller","tag-nina-simone","tag-obcanska-prava","tag-strange-fruit"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Billie Holiday a jej\u00ed ikonick\u00e1 p\u00edse\u0148 Strange Fruit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Strange Fruit nen\u00ed jen p\u00edse\u0148. Je to dokument doby, protest zak\u00f3dovan\u00fd do metafory a jeden z nejodv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch \u010din\u016f 20. stolet\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Billie Holiday a jej\u00ed ikonick\u00e1 p\u00edse\u0148 Strange Fruit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Strange Fruit nen\u00ed jen p\u00edse\u0148. Je to dokument doby, protest zak\u00f3dovan\u00fd do metafory a jeden z nejodv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch \u010din\u016f 20. stolet\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T10:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Billie_Holiday.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"headline\":\"Strange Fruit: P\u00edse\u0148, kter\u00e1 zm\u011bnila Ameriku a m\u00e1lem st\u00e1la Billie Holiday \u017eivot\",\"datePublished\":\"2026-07-14T10:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/\"},\"wordCount\":831,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Billie_Holiday.jpg\",\"keywords\":[\"20. stolet\u00ed\",\"Abel Meeropol\",\"Billie Holiday\",\"Caf\u00e9 Society\",\"Herbie Hancock\",\"hudebn\u00ed protest\",\"jazz\",\"Jeff Buckley\",\"Marcuse Miller\",\"Nina Simone\",\"ob\u010dansk\u00e1 pr\u00e1va\",\"Strange Fruit\"],\"articleSection\":[\"Zaj\u00edmavosti\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/\",\"name\":\"Billie Holiday a jej\u00ed ikonick\u00e1 p\u00edse\u0148 Strange Fruit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Billie_Holiday.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-14T10:56:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"description\":\"Strange Fruit nen\u00ed jen p\u00edse\u0148. Je to dokument doby, protest zak\u00f3dovan\u00fd do metafory a jeden z nejodv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch \u010din\u016f 20. stolet\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Billie_Holiday.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Billie_Holiday.jpg\",\"width\":1200,\"height\":799,\"caption\":\"Foto: Nezn\u00e1m\u00fd autor \\\/ Creative Commons \\\/ Public Domain, Billie Holiday\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strange Fruit: P\u00edse\u0148, kter\u00e1 zm\u011bnila Ameriku a m\u00e1lem st\u00e1la Billie Holiday \u017eivot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\",\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/barborakoprivova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Billie Holiday a jej\u00ed ikonick\u00e1 p\u00edse\u0148 Strange Fruit","description":"Strange Fruit nen\u00ed jen p\u00edse\u0148. Je to dokument doby, protest zak\u00f3dovan\u00fd do metafory a jeden z nejodv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch \u010din\u016f 20. stolet\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Billie Holiday a jej\u00ed ikonick\u00e1 p\u00edse\u0148 Strange Fruit","og_description":"Strange Fruit nen\u00ed jen p\u00edse\u0148. Je to dokument doby, protest zak\u00f3dovan\u00fd do metafory a jeden z nejodv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch \u010din\u016f 20. stolet\u00ed.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-07-14T10:56:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Billie_Holiday.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/"},"author":{"name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"headline":"Strange Fruit: P\u00edse\u0148, kter\u00e1 zm\u011bnila Ameriku a m\u00e1lem st\u00e1la Billie Holiday \u017eivot","datePublished":"2026-07-14T10:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/"},"wordCount":831,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Billie_Holiday.jpg","keywords":["20. stolet\u00ed","Abel Meeropol","Billie Holiday","Caf\u00e9 Society","Herbie Hancock","hudebn\u00ed protest","jazz","Jeff Buckley","Marcuse Miller","Nina Simone","ob\u010dansk\u00e1 pr\u00e1va","Strange Fruit"],"articleSection":["Zaj\u00edmavosti"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/","name":"Billie Holiday a jej\u00ed ikonick\u00e1 p\u00edse\u0148 Strange Fruit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Billie_Holiday.jpg","datePublished":"2026-07-14T10:56:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"description":"Strange Fruit nen\u00ed jen p\u00edse\u0148. Je to dokument doby, protest zak\u00f3dovan\u00fd do metafory a jeden z nejodv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch \u010din\u016f 20. stolet\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Billie_Holiday.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Billie_Holiday.jpg","width":1200,"height":799,"caption":"Foto: Nezn\u00e1m\u00fd autor \/ Creative Commons \/ Public Domain, Billie Holiday"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/strange-fruit-pisen-ktera-zmenila-ameriku-a-malem-stala-billie-holiday-zivot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strange Fruit: P\u00edse\u0148, kter\u00e1 zm\u011bnila Ameriku a m\u00e1lem st\u00e1la Billie Holiday \u017eivot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749","name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/barborakoprivova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13450"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14613,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13450\/revisions\/14613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}