{"id":12709,"date":"2026-07-01T10:03:00","date_gmt":"2026-07-01T08:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=12709"},"modified":"2026-06-29T23:44:28","modified_gmt":"2026-06-29T21:44:28","slug":"tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/","title":{"rendered":"Tajn\u00e1 inspirace za nejv\u011bt\u0161\u00edm hitem Aerosmith odhalena: St\u00e1la za n\u00edm l\u00e1ska Barbry Streisand"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Intimn\u00ed v\u011bta Jamese Brolina, post\u0159eh Barbry Streisand, cit skladatelky Diane Warren, hlas Stevena Tylera a film Michaela Baye. P\u011bt r\u016fzn\u00fdch sv\u011bt\u016f, jedna p\u00edse\u0148. A hit, kter\u00fd se dodnes vrac\u00ed v r\u00e1di\u00edch, na svatb\u00e1ch i v nostalgick\u00fdch n\u00e1vratech do devades\u00e1tek.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U n\u011bkter\u00fdch hit\u016f by \u010dlov\u011bk \u010dekal velk\u00e9 drama, rozchod nebo aspo\u0148 bou\u0159liv\u00e9 nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed ve studiu. U p\u00edsn\u011b \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c ale rozhodl tich\u00fd moment ve dvou. Jak jsme v redakci Karaoketexty.cz zaznamenali, slavn\u00fd singl Aerosmith nevznikal jen pod vlivem hollywoodsk\u00e9ho filmu Armageddon, ale i z jedn\u00e9 nen\u00e1padn\u00e9 v\u011bty, kterou James Brolin \u0159ekl Barbr\u011b Streisand p\u0159ed usnut\u00edm. <\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Velk\u00fd refr\u00e9n se zrodil v krati\u010dk\u00e9m okam\u017eiku<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdy\u017e Aerosmith v roce 1998 vydali \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c, skladba hned p\u016fsobila jako p\u0159esn\u011b ten typ balady, kter\u00e1 pat\u0159\u00ed do velk\u00e9ho filmov\u00e9ho fin\u00e1le. Do soundtracku katastrofick\u00e9ho hitu Armageddon s Brucem Willisem, Liv Tyler, Benem Affleckem a Billym Bobem Thorntonem zapadla \u00fapln\u011b p\u0159esn\u011b. Jen\u017ee ten prvn\u00ed impuls k jej\u00edmu vzniku p\u0159i\u0161el jinde, z osobn\u00edho p\u0159\u00edb\u011bhu Barbry Streisand a Jamese Brolina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podle American Songwriter a tak\u00e9 podle vyj\u00e1d\u0159en\u00ed, kter\u00e9 Streisand p\u0159ipomn\u011bla v po\u0159adu Howarda Sterna, zazn\u011bla ona v\u011bta v posteli, ve chv\u00edli, kdy u\u017e se chystala usnout. Brolin j\u00ed tehdy \u0159ekl, \u017ee nechce usnout, proto\u017ee by mu chyb\u011bla. Streisand pozd\u011bji popsala, \u017ee ji ta drobnost zas\u00e1hla v\u00edc, ne\u017e by se zd\u00e1lo. A d\u016fle\u017eit\u00e9 bylo i to, \u017ee si toho v\u0161imla skladatelka Diane Warren, kter\u00e1 rozhovor se Streisand sledovala a n\u00e1pad si okam\u017eit\u011b poznamenala.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z takov\u00e9 prost\u00e9, lidsk\u00e9 emoce pak Warren vystav\u011bla jednu z nejv\u011bt\u0161\u00edch pop-rockov\u00fdch balad devades\u00e1t\u00fdch let. N\u011bkdy opravdu sta\u010d\u00ed m\u00e1lo. Jedna v\u011bta, dobr\u00fd moment a autor, kter\u00fd pozn\u00e1, \u017ee v tom je v\u00edc, ne\u017e se na prvn\u00ed pohled zd\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diane Warren sly\u0161ela l\u00e1sku, Michael Bay sly\u0161el film<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diane Warren pat\u0159\u00ed mezi nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00ed autorky milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed sv\u00e9 generace a u tohoto singlu byla jedinou ofici\u00e1ln\u00ed autorkou. Sama ale pozd\u011bji p\u0159ipustila, \u017ee k n\u011bkter\u00fdm obraz\u016fm v textu m\u011bla ur\u010dit\u00fd odstup a s nadhledem je komentovala. I to k n\u00ed pat\u0159\u00ed: um\u00ed napsat velk\u00e9 citov\u00e9 gesto, ani\u017e by p\u016fsobila p\u0159epjat\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podle Entertainment Tonight si v\u011btu inspirovanou Brolinem dr\u017eela \u201evzadu v hlav\u011b\u201c, dokud nep\u0159i\u0161la p\u0159\u00edle\u017eitost v podob\u011b filmu Armageddon. V tu chv\u00edli do sebe za\u010daly zapadat dv\u011b roviny. Soukrom\u00e1 romantika a p\u0159\u00edb\u011bh na hran\u011b konce sv\u011bta. Warren pochopila, \u017ee stejn\u00e1 my\u0161lenka m\u016f\u017ee fungovat jako intimn\u00ed vyzn\u00e1n\u00ed i jako filmov\u00e1 p\u00edse\u0148 o strachu ze ztr\u00e1ty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee se nejprve mluvilo i o jin\u00e9 interpretce, ve h\u0159e byla C\u00e9line Dion. Jakmile ale Warren sly\u0161ela Stevena Tylera, bylo rozhodnuto. Popsala, \u017ee kdy\u017e mu skladbu ukazovala u piana v hotelu Sunset Marquis, p\u0159eb\u011bhl j\u00ed mr\u00e1z po t\u011ble. Pr\u00e1v\u011b Tyler\u016fv hlas podle n\u00ed ud\u011blal z p\u00edsn\u011b to, \u010d\u00edm se stala: ne uhlazenou baladu, ale obrovsk\u00fd citov\u00fd v\u00fdbuch s rockov\u00fdm podpisem.<\/p>\n\n\n\n<iframe title=\"AEROSMITH - I Don&amp;apos;t Want to Miss a Thing  (Live 2004) ((Remastered audio HQ)) UHD 4K\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WhrqO8C3ERo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdsledek? \u010cty\u0159i t\u00fddny na prvn\u00edm m\u00edst\u011b Billboard Hot 100 a z\u00e1rove\u0148 prvn\u00ed a dodnes jedin\u00e1 americk\u00e1 jedni\u010dka kapely Aerosmith. To u\u017e nen\u00ed jen \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd soundtrack. To je skladba, kter\u00e1 p\u0159erostla film, pro kter\u00fd vznikla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rodinn\u00e1 linka p\u00edsni p\u0159idala dal\u0161\u00ed vrstvu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U Armageddonu se nav\u00edc potkalo hned n\u011bkolik osobn\u00edch rovin najednou. Ve filmu hr\u00e1la Liv Tyler, dcera Stevena Tylera, tak\u017ee pro Aerosmith ne\u0161lo o oby\u010dejn\u00e9 soundtrackov\u00e9 anga\u017em\u00e1. I tato rodinn\u00e1 vazba d\u00e1v\u00e1 cel\u00e9 historii p\u00edsn\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00ed p\u0159\u00edchu\u0165. Na jedn\u00e9 stran\u011b hollywoodsk\u00fd spekt\u00e1kl o z\u00e1chran\u011b planety, na druh\u00e9 velmi osobn\u00ed \u00fa\u010dast frontmana, jeho\u017e dcera byla sou\u010d\u00e1st\u00ed hereck\u00e9ho obsazen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do obrazu doby zapad\u00e1 i to, \u017ee Streisand a Brolin se vzali pr\u00e1v\u011b v roce 1998, tedy ve stejn\u00e9m roce, kdy p\u00edse\u0148 ovl\u00e1dla hitpar\u00e1dy. Vogue jejich vztah pozd\u011bji ozna\u010dil za jednu z t\u011bch vz\u00e1cn\u00fdch hollywoodsk\u00fdch l\u00e1sek, kter\u00e9 nep\u016fsob\u00ed jako kr\u00e1tk\u00e1 epizoda. Je mo\u017en\u00e9, \u017ee i d\u00edky tomu p\u016fvodn\u00ed n\u00e1pad p\u0159e\u017eil. Nebyl vykonstruovan\u00fd. Nevznikl z marketingu ani z pot\u0159eby napsat dal\u0161\u00ed velk\u00fd singl. St\u00e1l na v\u011bt\u011b, kter\u00e1 zn\u011bla oby\u010dejn\u011b, ale byla o opravdov\u00e9 bl\u00edzkosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159i bli\u017e\u0161\u00edm pohledu je v tom s\u00edla t\u00e9 p\u00edsn\u011b. Navenek mluv\u00ed o touze neztratit ani vte\u0159inu s milovan\u00fdm \u010dlov\u011bkem. Ve skute\u010dnosti ale funguje i jako vyj\u00e1d\u0159en\u00ed strachu, \u017ee \u0161t\u011bst\u00ed m\u016f\u017ee kdykoli zmizet. Proto tak dob\u0159e sedla k Armageddonu a proto funguje i mimo film. Nen\u00ed to jen milostn\u00e1 p\u00edse\u0148. Je to skladba o k\u0159ehkosti okam\u017eiku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/americansongwriter.com\/this-aerosmith-hit-was-inspired-by-james-brolin-and-barbra-streisands-love-story\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">American Songwriter<\/a>, <a href=\"https:\/\/americansongwriter.com\/barbra-streisand-shares-how-her-romance-with-james-brolin-inspired-an-aerosmith-hit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">American Songwriter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.etonline.com\/barbra-streisand-explains-how-james-brolin-romance-inspired-aerosmiths-i-dont-want-to-miss-a-thing\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Entertainment Tonight<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vogue.com\/article\/i-want-what-they-have-barbra-streisand-and-james-brolin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Vogue<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/aerosmith-a-jejich-album-rocks-slavi-50-let-romantika-drogy-a-chaos-behem-jeho-nataceni\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"131\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aerosmith-na-podiu-scaled.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Obr\u00e1zek k \u010dl\u00e1nku: P\u016flstolet\u00ed alba, kter\u00e9 zm\u011bnilo rockov\u00fd sv\u011bt: Aerosmith a jejich \u201eRocks\u201c\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aerosmith-na-podiu-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aerosmith-na-podiu-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aerosmith-na-podiu-1024x539.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aerosmith-na-podiu-768x404.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aerosmith-na-podiu-1536x808.jpg 1536w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aerosmith-na-podiu-2048x1077.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"5d599a\" style=\"--dominant-color: #5d599a;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Aerosmith a jejich album Rocks slav\u00ed 50 let: Romantika, drogy a chaos b\u011bhem jeho nat\u00e1\u010den\u00ed<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/velkolepy-galavecer-composers-summit-prague-2026-o-prekvapeni-ani-rozpaky-nebyla-nouze\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ewa-Farna-u-mikrofonu.png\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 has-transparency\" alt=\"Obr\u00e1zek k \u010dl\u00e1nku: Velkolep\u00fd galave\u010der Composers Summit Prague 2026: O p\u0159ekvapen\u00ed i rozpaky nebyla nouze\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ewa-Farna-u-mikrofonu.png 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ewa-Farna-u-mikrofonu-300x169.png 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ewa-Farna-u-mikrofonu-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ewa-Farna-u-mikrofonu-768x432.png 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ewa-Farna-u-mikrofonu-800x450.png 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"true\" data-dominant-color=\"2d2626\" style=\"--dominant-color: #2d2626;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Velkolep\u00fd galave\u010der Composers Summit Prague 2026: O p\u0159ekvapen\u00ed ani rozpaky nebyla nouze<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zn\u00ed jako velk\u00e9 filmov\u00e9 vyzn\u00e1n\u00ed na konci sv\u011bta. Jen\u017ee slavn\u00fd hit \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c neza\u010dal v nahr\u00e1vac\u00edm studiu ani na place Armageddonu. Jeho nejsiln\u011bj\u0161\u00ed n\u00e1pad vze\u0161el z romantick\u00e9 chv\u00edle mezi Barbr\u0105 Streisand a Jamesem Brolinem.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12725,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"\u201eI Don't Want to Miss a Thing\u201c: Slavn\u00fd hit a re\u00e1ln\u00e1 inspirace","_yoast_wpseo_metadesc":"P\u00edse\u0148 \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c proslavila Aerosmith i film Armageddon. M\u00e1lokdo ale v\u00ed, \u017ee jej\u00ed z\u00e1klad vznikl d\u00edky Jamesi Brolinovi a Barb\u0159e Streisand.","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[2996,8639,198,5169,8802,8801,6787,8638,5286,502,1061,738],"class_list":["post-12709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti","tag-aerosmith","tag-armageddon","tag-barbra-streisand","tag-ben-affleck","tag-billy-bob-thornton","tag-bruce-willis","tag-diane-warren","tag-james-brolin","tag-liv-tyler","tag-pop-rock","tag-soundtrack","tag-steven-tyler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eI Don&#039;t Want to Miss a Thing\u201c: Slavn\u00fd hit a re\u00e1ln\u00e1 inspirace<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u00edse\u0148 \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c proslavila Aerosmith i film Armageddon. M\u00e1lokdo ale v\u00ed, \u017ee jej\u00ed z\u00e1klad vznikl d\u00edky Jamesi Brolinovi a Barb\u0159e Streisand.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eI Don&#039;t Want to Miss a Thing\u201c: Slavn\u00fd hit a re\u00e1ln\u00e1 inspirace\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00edse\u0148 \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c proslavila Aerosmith i film Armageddon. M\u00e1lokdo ale v\u00ed, \u017ee jej\u00ed z\u00e1klad vznikl d\u00edky Jamesi Brolinovi a Barb\u0159e Streisand.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T08:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aerosmith-na-podiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1233\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"headline\":\"Tajn\u00e1 inspirace za nejv\u011bt\u0161\u00edm hitem Aerosmith odhalena: St\u00e1la za n\u00edm l\u00e1ska Barbry Streisand\",\"datePublished\":\"2026-07-01T08:03:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/\"},\"wordCount\":902,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Aerosmith-na-podiu.jpg\",\"keywords\":[\"Aerosmith\",\"Armageddon\",\"Barbra Streisand\",\"Ben Affleck\",\"Billy Bob Thornton\",\"Bruce Willis\",\"Diane Warren\",\"James Brolin\",\"Liv Tyler\",\"pop-rock\",\"soundtrack\",\"Steven Tyler\"],\"articleSection\":[\"Zaj\u00edmavosti\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/\",\"name\":\"\u201eI Don't Want to Miss a Thing\u201c: Slavn\u00fd hit a re\u00e1ln\u00e1 inspirace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Aerosmith-na-podiu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-01T08:03:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"description\":\"P\u00edse\u0148 \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c proslavila Aerosmith i film Armageddon. M\u00e1lokdo ale v\u00ed, \u017ee jej\u00ed z\u00e1klad vznikl d\u00edky Jamesi Brolinovi a Barb\u0159e Streisand.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Aerosmith-na-podiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Aerosmith-na-podiu.jpg\",\"width\":1233,\"height\":675,\"caption\":\"Foto: U\u017eivatel David W. Baker\\\/Creative Commons\\\/CC BY-SA, \u010cl\u00e1nek o: Aerosmith hit inspirovala l\u00e1ska Brolina a Streisand\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tajn\u00e1 inspirace za nejv\u011bt\u0161\u00edm hitem Aerosmith odhalena: St\u00e1la za n\u00edm l\u00e1ska Barbry Streisand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\",\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/barborakoprivova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eI Don't Want to Miss a Thing\u201c: Slavn\u00fd hit a re\u00e1ln\u00e1 inspirace","description":"P\u00edse\u0148 \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c proslavila Aerosmith i film Armageddon. M\u00e1lokdo ale v\u00ed, \u017ee jej\u00ed z\u00e1klad vznikl d\u00edky Jamesi Brolinovi a Barb\u0159e Streisand.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u201eI Don't Want to Miss a Thing\u201c: Slavn\u00fd hit a re\u00e1ln\u00e1 inspirace","og_description":"P\u00edse\u0148 \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c proslavila Aerosmith i film Armageddon. M\u00e1lokdo ale v\u00ed, \u017ee jej\u00ed z\u00e1klad vznikl d\u00edky Jamesi Brolinovi a Barb\u0159e Streisand.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-07-01T08:03:00+00:00","og_image":[{"width":1233,"height":675,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aerosmith-na-podiu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/"},"author":{"name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"headline":"Tajn\u00e1 inspirace za nejv\u011bt\u0161\u00edm hitem Aerosmith odhalena: St\u00e1la za n\u00edm l\u00e1ska Barbry Streisand","datePublished":"2026-07-01T08:03:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/"},"wordCount":902,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aerosmith-na-podiu.jpg","keywords":["Aerosmith","Armageddon","Barbra Streisand","Ben Affleck","Billy Bob Thornton","Bruce Willis","Diane Warren","James Brolin","Liv Tyler","pop-rock","soundtrack","Steven Tyler"],"articleSection":["Zaj\u00edmavosti"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/","name":"\u201eI Don't Want to Miss a Thing\u201c: Slavn\u00fd hit a re\u00e1ln\u00e1 inspirace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aerosmith-na-podiu.jpg","datePublished":"2026-07-01T08:03:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"description":"P\u00edse\u0148 \u201eI Don\u2019t Want to Miss a Thing\u201c proslavila Aerosmith i film Armageddon. M\u00e1lokdo ale v\u00ed, \u017ee jej\u00ed z\u00e1klad vznikl d\u00edky Jamesi Brolinovi a Barb\u0159e Streisand.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aerosmith-na-podiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aerosmith-na-podiu.jpg","width":1233,"height":675,"caption":"Foto: U\u017eivatel David W. Baker\/Creative Commons\/CC BY-SA, \u010cl\u00e1nek o: Aerosmith hit inspirovala l\u00e1ska Brolina a Streisand"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tajna-inspirace-za-nejvetsim-hitem-aerosmith-odhalena-stala-za-nim-laska-barbry-streisand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tajn\u00e1 inspirace za nejv\u011bt\u0161\u00edm hitem Aerosmith odhalena: St\u00e1la za n\u00edm l\u00e1ska Barbry Streisand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749","name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/barborakoprivova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12709"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13196,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12709\/revisions\/13196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}