{"id":12414,"date":"2026-06-21T11:49:00","date_gmt":"2026-06-21T09:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=12414"},"modified":"2026-06-19T12:21:20","modified_gmt":"2026-06-19T10:21:20","slug":"napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/","title":{"rendered":"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek, Sean Penn podle n\u00ed nato\u010dil film: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pavel Bobek pat\u0159il k&nbsp;interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. Jeho \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siln\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh o z\u00e1konu, rodin\u011b a mor\u00e1ln\u00edm dilematu vznikl u\u017e na za\u010d\u00e1tku osmdes\u00e1t\u00fdch let v&nbsp;hlav\u011b Bruce Springsteena. V&nbsp;\u010de\u0161tin\u011b m\u00e1me p\u00edse\u0148 spojenou s&nbsp;Bobkov\u00fdm hlubok\u00fdm hlasem, civiln\u00edm projevem a o\u010dima pln\u00fdma dojet\u00ed, jak bychom na Karaoketexty r\u00e1di p\u0159ipomenuli. Poslucha\u010di si obl\u00edbili jeho \u010desk\u00e9 verze skladeb od americk\u00fdch autor\u016f, kter\u00e9 \u010dasto z\u00edskaly v&nbsp;podstat\u011b vlastn\u00ed identitu. Bobek nav\u00edc m\u011bl \u0161t\u011bst\u00ed na texta\u0159e, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali zachovat n\u00e1ladu origin\u00e1lu a z\u00e1rove\u0148 p\u00edsn\u011b p\u0159ibl\u00ed\u017eit \u010desk\u00e9mu publiku.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jedna z&nbsp;nejsiln\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch pov\u00eddek poch\u00e1z\u00ed z&nbsp;pera Bruce Springsteena<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Origin\u00e1ln\u00ed skladba \u201eHighway Patrolman\u201c vy\u0161la v&nbsp;roce 1982 na temn\u00e9m albu \u201eNebraska\u201c. Deska vznikla velmi netradi\u010dn\u011b \u2013 Springsteen ji nahr\u00e1l doma na oby\u010dejn\u00fd kazetov\u00fd magnetofon jako pracovn\u00ed demo pro kapelu. Nakonec ale zjistil, \u017ee pr\u00e1v\u011b syrov\u00fd a nedokonal\u00fd zvuk dod\u00e1v\u00e1 p\u00edsn\u00edm mimo\u0159\u00e1dnou autenticitu. Album proto vy\u0161lo t\u00e9m\u011b\u0159 v&nbsp;p\u016fvodn\u00ed podob\u011b a dodnes pat\u0159\u00ed mezi nejuzn\u00e1van\u011bj\u0161\u00ed nahr\u00e1vky jeho kari\u00e9ry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Text sleduje osudy dvou bratr\u016f \u2013 Joea a Frankieho Robertsov\u00fdch. Jeden p\u0159edstavuje z\u00e1kon a po\u0159\u00e1dek, druh\u00fd probl\u00e9mov\u00e9ho bou\u0159liv\u00e1ka. Joe se sna\u017e\u00ed zachr\u00e1nit rodinnou farmu a \u017e\u00edt spo\u0159\u00e1dan\u011b, zat\u00edmco Frankie neust\u00e1le ut\u00edk\u00e1 p\u0159ed pravidly. Kdy\u017e se po n\u00e1vratu z&nbsp;vojny zaplete do rva\u010dky a policie ho za\u010dne pron\u00e1sledovat, pr\u00e1v\u011b Joe dostane za \u00fakol bratra zastavit. V&nbsp;rozhoduj\u00edc\u00ed chv\u00edli ale d\u00e1 p\u0159ednost krevn\u00edmu poutu a nech\u00e1 Frankieho uprchnout do Kanady.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Springsteen do textu schoval detaily a symboly<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edse\u0148 p\u016fsob\u00ed jako filmov\u00fd sc\u00e9n\u00e1\u0159, Springsteen ji zaplnil mno\u017estv\u00edm drobn\u00fdch detail\u016f. N\u011bkter\u00e9 z&nbsp;nich byly dokonce z\u00e1m\u011brn\u011b smy\u0161len\u00e9 \u2013 nap\u0159\u00edklad neexistuj\u00edc\u00ed okres v&nbsp;Michiganu nebo fiktivn\u00ed p\u00edse\u0148 o povodni v&nbsp;Johnstownu. Tato sm\u011bs reality a liter\u00e1rn\u00ed stylizace dodala skladb\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00ed atmosf\u00e9ru americk\u00e9 legendy. Nen\u00ed divu, \u017ee se \u201eHighway Patrolman\u201c pozd\u011bji do\u010dkala i filmov\u00fdch adaptac\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<iframe title=\"D\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ncy94p1LO84?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do \u010de\u0161tiny skladbu p\u0159enesl Pavel Bobek pod n\u00e1zvem \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c. Na rozd\u00edl od mnoha tehdej\u0161\u00edch p\u0159ed\u011bl\u00e1vek zahrani\u010dn\u00edch hit\u016f ne\u0161lo jen o jednoduch\u00e9 p\u0159evypr\u00e1v\u011bn\u00ed nebo textovou improvizaci. Texta\u0159 Pavel Vrba zachoval hlavn\u00ed d\u011bj, atmosf\u00e9ru i mor\u00e1ln\u00ed konflikt. Siln\u011b p\u016fsob\u00ed zejm\u00e9na refr\u00e9n zd\u016fraz\u0148uj\u00edc\u00ed, \u017ee krev je v\u00edc ne\u017e voda a rodina n\u011bkdy v\u00edt\u011bz\u00ed nad z\u00e1konem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bobek mistrem \u010desk\u00fdch verz\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V&nbsp;tom spo\u010d\u00edvala v\u00fdjime\u010dnost Pavla Bobka: P\u0159evzat\u00fdm skladb\u00e1m dok\u00e1zal dodat vlastn\u00ed tv\u00e1\u0159, ani\u017e by poni\u010dil jejich p\u016fvodn\u00ed v\u00fdznam. Spolupracoval nav\u00edc se \u0161pi\u010dkov\u00fdmi texta\u0159i, krom\u011b Pavla Vrby to byli nap\u0159\u00edklad Michael \u017dantovsk\u00fd a Vladim\u00edr Po\u0161tulka. \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c proto nikdy nep\u016fsobila jako oby\u010dejn\u00fd popov\u00fd hit. Poslucha\u010di ji vn\u00edmali sp\u00ed\u0161e jako kr\u00e1tkou filmovou pov\u00eddku zhudebn\u011bnou do n\u011bkolika minut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00edla Springstenova p\u0159\u00edb\u011bhu nez\u016fstala jen u hudby. V&nbsp;roce 1991 podle n\u011bj herec Sean Penn nato\u010dil sv\u016fj re\u017eijn\u00ed debut \u201eThe Indian Runner\u201c. Legenda dokonce \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee Springsteenovi telefonoval pozd\u011b v&nbsp;noci po n\u011bkolika pivech, aby z\u00edskal souhlas s&nbsp;filmov\u00fdm zpracov\u00e1n\u00edm. V\u00fdsledn\u00fd sn\u00edmek s&nbsp;Viggem Mortensenem v&nbsp;jedn\u00e9 z&nbsp;hlavn\u00edch rol\u00ed se pozd\u011bji stal kultovn\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Pavel_Bobek\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Highway_Patrolman\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/faroutmagazine.co.uk\/the-forgotten-folk-song-at-the-heart-of-bruce-springsteens-highway-patrolman\/\">FarOutM<\/a><a href=\"https:\/\/faroutmagazine.co.uk\/the-forgotten-folk-song-at-the-heart-of-bruce-springsteens-highway-patrolman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">a<\/a><a href=\"https:\/\/faroutmagazine.co.uk\/the-forgotten-folk-song-at-the-heart-of-bruce-springsteens-highway-patrolman\/\">gazine<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ncy94p1LO84\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">YouTube PavelBobek-t\u00e9ma<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/greehorns-john-hardy-vznik-pisen\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tucny.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Michal Tu\u010dn\u00fd\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tucny.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tucny-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tucny-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tucny-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tucny-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"73777a\" style=\"--dominant-color: #73777a;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Greenhorns a jejich hit: Kde se vzal p\u0159\u00edb\u011bh Johna Hardyho<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/karel-gott-prezpival-velky-svetovy-hit-stevieho-wondera-po-svem-za-puvodni-pisni-pritom-stal-soud-i-ostra-kritika\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"163\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Karel Gott na k\u0159tu knihy J\u00e1 a m\u00fdch 222 dokonal\u00fdch p\u0159\u00e1tel v roce 2018\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-768x500.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"39302c\" style=\"--dominant-color: #39302c;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Karel Gott p\u0159ezp\u00edval velk\u00fd sv\u011btov\u00fd hit Stevieho Wondera po sv\u00e9m, za p\u016fvodn\u00ed p\u00edsn\u00ed p\u0159itom st\u00e1l soud i ostr\u00e1 kritika<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pavel Bobek pat\u0159il k\u00a0interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. Jeho \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12416,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c","_yoast_wpseo_metadesc":"Pavel Bobek pat\u0159il k interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de dodnes.","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[890,571,436,8517,223,8518,7053,7385,7632,161,8519],"class_list":["post-12414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti","tag-bruce-springsteen","tag-ceska-hudba","tag-country","tag-dalnicni-hlidka","tag-film","tag-highway-patrolman","tag-hudebni-adaptace","tag-pavel-bobek","tag-pavel-vrba","tag-sean-penn","tag-viggo-mortensen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pavel Bobek pat\u0159il k interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de dodnes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pavel Bobek pat\u0159il k interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de dodnes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T09:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"985\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronika \u0160imkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Veronika \u0160imkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\"},\"headline\":\"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek, Sean Penn podle n\u00ed nato\u010dil film: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c\",\"datePublished\":\"2026-06-21T09:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/\"},\"wordCount\":704,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg\",\"keywords\":[\"Bruce Springsteen\",\"\u010desk\u00e1 hudba\",\"country\",\"D\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\",\"Film\",\"Highway Patrolman\",\"hudebn\u00ed adaptace\",\"Pavel Bobek\",\"Pavel Vrba\",\"Sean Penn\",\"Viggo Mortensen\"],\"articleSection\":[\"Zaj\u00edmavosti\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/\",\"name\":\"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T09:49:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\"},\"description\":\"Pavel Bobek pat\u0159il k interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de dodnes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg\",\"width\":1200,\"height\":985,\"caption\":\"Foto: U\u017eivatel che Petr Nov\u00e1k\\\/Creative Commons\\\/CC BY-SA, \u010cl\u00e1nek o: Zp\u00edval ji Bobek a Seana Penna inspirovala k filmu. Jak\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh skr\u00fdv\u00e1 drsn\u00e1 D\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek, Sean Penn podle n\u00ed nato\u010dil film: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\",\"name\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/veronikasimkova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c","description":"Pavel Bobek pat\u0159il k interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de dodnes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c","og_description":"Pavel Bobek pat\u0159il k interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de dodnes.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-06-21T09:49:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":985,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Veronika \u0160imkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Veronika \u0160imkov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/"},"author":{"name":"Veronika \u0160imkov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821"},"headline":"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek, Sean Penn podle n\u00ed nato\u010dil film: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c","datePublished":"2026-06-21T09:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/"},"wordCount":704,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg","keywords":["Bruce Springsteen","\u010desk\u00e1 hudba","country","D\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka","Film","Highway Patrolman","hudebn\u00ed adaptace","Pavel Bobek","Pavel Vrba","Sean Penn","Viggo Mortensen"],"articleSection":["Zaj\u00edmavosti"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/","name":"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg","datePublished":"2026-06-21T09:49:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821"},"description":"Pavel Bobek pat\u0159il k interpret\u016fm, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali americk\u00e9 country citliv\u011b p\u0159en\u00e9st do \u010de\u0161tiny. \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka\u201c doj\u00edm\u00e1 poslucha\u010de dodnes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dalnicni-hlidka-Pavel-Bobek.jpg","width":1200,"height":985,"caption":"Foto: U\u017eivatel che Petr Nov\u00e1k\/Creative Commons\/CC BY-SA, \u010cl\u00e1nek o: Zp\u00edval ji Bobek a Seana Penna inspirovala k filmu. Jak\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh skr\u00fdv\u00e1 drsn\u00e1 D\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddka?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/napsal-ji-springsteen-zpival-ji-bobek-sean-penn-podle-ni-natocil-film-tajemstvi-dalnicni-hlidky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Napsal ji Springsteen, zp\u00edval ji Bobek, Sean Penn podle n\u00ed nato\u010dil film: Tajemstv\u00ed \u201eD\u00e1lni\u010dn\u00ed hl\u00eddky\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821","name":"Veronika \u0160imkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Veronika \u0160imkov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/veronikasimkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12414"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12473,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12414\/revisions\/12473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}