{"id":12392,"date":"2026-06-22T10:15:00","date_gmt":"2026-06-22T08:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=12392"},"modified":"2026-06-19T12:29:44","modified_gmt":"2026-06-19T10:29:44","slug":"tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/","title":{"rendered":"Tuto p\u00edse\u0148 zp\u00edvali Bee Gees i Olivia Newton-John, ale nakonec v\u0161echny p\u0159ekonala \u010desk\u00e1 \u201eTrampota\u201c od Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Korna"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna milovali v&nbsp;osmdes\u00e1tk\u00e1ch t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ichni. Mezi jejich nejv\u011bt\u0161\u00ed hity pat\u0159\u00ed i ikonick\u00e1 skladba \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dvojice Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 a Ji\u0159\u00ed Korn pat\u0159ila v\u00a0osmdes\u00e1t\u00fdch letech k\u00a0nejv\u011bt\u0161\u00edm hv\u011bzd\u00e1m \u010deskoslovensk\u00e9 popov\u00e9 sc\u00e9ny. Jejich spole\u010dn\u00e1 vystoupen\u00ed nab\u00edzela nejen v\u00fdrazn\u00e9 hlasy, ale i tane\u010dn\u00ed choreografie, humor a modern\u00ed show, kter\u00e9 tehdej\u0161\u00ed dom\u00e1c\u00ed pop v\u00fdrazn\u011b posouvaly. Pr\u00e1v\u011b schopnost spojit p\u011bveckou jistotu s\u00a0televizn\u00ed atraktivitou z\u00a0nich vytvo\u0159ila jednu z\u00a0nejpopul\u00e1rn\u011bj\u0161\u00edch hudebn\u00edch dvojic t\u00e9to generace. Na Karaoketexty jsme se zam\u011b\u0159ili na jednu z jejich slavn\u00fdch p\u00edsn\u00ed.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bee Gees napsali song \u00fapln\u011b jinak, ne\u017e ho zn\u00e1me dnes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V&nbsp;p\u0159\u00edpad\u011b \u201eTrampoty\u201c nejde o \u010desk\u00fd origin\u00e1l, n\u00fdbr\u017e o p\u016fvodn\u011b nen\u00e1padnou country baladu, kter\u00e1 m\u011bla z\u016fstat jen ve st\u00ednu velk\u00fdch disco hit\u016f skupiny Bee Geees. Jejich \u010dlen Barry Gibb p\u00edse\u0148 Rest Your Love on Me napsal ji\u017e v&nbsp;roce 1976 b\u011bhem nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed v&nbsp;Kanad\u011b. Na prvn\u00ed pracovn\u00ed verzi songu se dokonce objevil i slavn\u00fd rocker Stephen Stills.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jen\u017ee zat\u00edmco Bee Gees dob\u00fdvali sv\u011bt tane\u010dn\u00ed hore\u010dkou a disco muzikou, pomal\u00e1 country balada se do jejich aktu\u00e1ln\u00edho stylu p\u0159\u00edli\u0161 nehodila. P\u00edse\u0148 proto n\u011bkolik let \u010dekala v&nbsp;archivu, ne\u017e vy\u0161la jako doprovodn\u00e1 skladba<strong> <\/strong>k&nbsp;hitu \u201eToo Much Haeven\u201c. A a\u010dkoli m\u011bla hr\u00e1t jen vedlej\u0161\u00ed roli, poslucha\u010di si ji rychle obl\u00edbili. V&nbsp;americk\u00e9 country hitpar\u00e1d\u011b se dostala mezi nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00ed skladby a postupn\u011b ji za\u010dali p\u0159eb\u00edrat dal\u0161\u00ed interpreti.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Text Zde\u0148ka Borovce dodal p\u00edsni nov\u00fd v\u00fdznam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Velk\u00fd \u00fasp\u011bch zaznamenala nap\u0159\u00edklad spole\u010dn\u00e1 verze v&nbsp;pod\u00e1n\u00ed Olivie Newton-John a Andyho Gibba, kter\u00e1 vznikla po charitativn\u00edm koncertu pro UNICEF. Definitivn\u00ed country klasiku pak ze skladby ud\u011blal zp\u011bv\u00e1k Conway Twitty, jeho\u017e verze ovl\u00e1dla americkou hitpar\u00e1du. To u\u017e se ale schylovalo i k&nbsp;\u010desk\u00e9 verzi, jej\u00ed\u017e text m\u00e1 na sv\u011bdom\u00ed Zden\u011bk Borovec. Ten nam\u00edsto pouh\u00e9ho p\u0159ekladu vytvo\u0159il zcela nov\u00e9 t\u00e9ma. P\u00edse\u0148 prom\u011bnil v&nbsp;\u00favahu o tom, \u017ee lidsk\u00e9 probl\u00e9my jsou relativn\u00ed a ka\u017ed\u00e1 \u017eivotn\u00ed krize m\u00e1 sv\u00e9 hranice.<\/p>\n\n\n\n<iframe title=\"Helena Vondra\u0301\u010dkova\u0301 &amp; Ji\u0159i\u0301 Korn - Ka\u017eda\u0301 trampota ma\u0301 svou mez (Ofici\u00e1ln\u00ed video)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Tf14RPv33Q0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na p\u0159elomu sedmdes\u00e1t\u00fdch a osmdes\u00e1t\u00fdch let pat\u0159ili Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 a Ji\u0159\u00ed Korn k&nbsp;nejpopul\u00e1rn\u011bj\u0161\u00edm \u010deskoslovensk\u00fdm dvojic\u00edm. Publikum je milovalo nejen d\u00edky zp\u011bvu, ale i pro jejich skv\u011bl\u00fd step, choreografie a modern\u00ed p\u00f3diovou show. Pr\u00e1v\u011b tehdy padla volba i na \u201eRest Your Love on Me\u201c. \u010ceskou verzi, kterou hudebn\u011b o\u017eivil orchestr veden\u00fd kytaristou Pavlem Fo\u0159tem, nazp\u00edvali v&nbsp;roce 1980. V\u00fdsledkem byla nezapomenuteln\u00e1 \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c, jej\u00edmu\u017e textu dal snad ka\u017ed\u00fd z&nbsp;n\u00e1s aspo\u0148 jednou v&nbsp;\u017eivot\u011b za pravdu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rest_Your_Love_on_Me\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/budejovice.rozhlas.cz\/pisen-o-tom-ze-kazda-trampota-ma-svou-mez-cesky-zpivaji-vondrackova-a-korn-na-8511854\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u010cesk\u00fdRozhlas<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tf14RPv33Q0&amp;list=RDTf14RPv33Q0&amp;start_radio=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">YouTube Supraphon<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/kviz-tehdy-zneli-tri-cunici-i-amerika-hudebni-rok-1994-prinesl-hity-na-ktere-jsme-dodnes-nezapomneli\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rockova-hudba.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Rockov\u00e1 hudba\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rockova-hudba.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rockova-hudba-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rockova-hudba-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rockova-hudba-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rockova-hudba-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"403d3c\" style=\"--dominant-color: #403d3c;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Kv\u00edz: Tehdy zn\u011bli T\u0159i \u010dun\u00edci i Amerika, hudebn\u00ed rok 1994 p\u0159inesl hity, na kter\u00e9 jsme dodnes nezapomn\u011bli<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/karel-gott-prezpival-velky-svetovy-hit-stevieho-wondera-po-svem-za-puvodni-pisni-pritom-stal-soud-i-ostra-kritika\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"163\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Karel Gott na k\u0159tu knihy J\u00e1 a m\u00fdch 222 dokonal\u00fdch p\u0159\u00e1tel v roce 2018\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karel-gott-krest-knihy-768x500.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"39302c\" style=\"--dominant-color: #39302c;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Karel Gott p\u0159ezp\u00edval velk\u00fd sv\u011btov\u00fd hit Stevieho Wondera po sv\u00e9m, za p\u016fvodn\u00ed p\u00edsn\u00ed p\u0159itom st\u00e1l soud i ostr\u00e1 kritika<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna milovali v\u00a0osmdes\u00e1tk\u00e1ch t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ichni. Mezi jejich nejv\u011bt\u0161\u00ed hity pat\u0159\u00ed i ikonick\u00e1 skladba \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12400,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"P\u0159\u00edb\u011bh hitu: Ka\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez (Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 & Korn)","_yoast_wpseo_metadesc":"Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna pat\u0159ily v osmdes\u00e1tk\u00e1ch k ikon\u00e1m. Toto je p\u0159\u00edb\u011bh hitu \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1266,8532,8531,571,8533,436,200,328,2194,7304,406,6728],"class_list":["post-12392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nezarazene","tag-70-leta","tag-andy-gibb","tag-bee-gees","tag-ceska-hudba","tag-conway-twitty","tag-country","tag-duet","tag-helena-vondrackova","tag-jiri-korn","tag-olivia-newton-john","tag-pop","tag-zdenek-borovec"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u0159\u00edb\u011bh hitu: Ka\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez (Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 &amp; Korn)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna pat\u0159ily v osmdes\u00e1tk\u00e1ch k ikon\u00e1m. Toto je p\u0159\u00edb\u011bh hitu \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u0159\u00edb\u011bh hitu: Ka\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez (Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 &amp; Korn)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna pat\u0159ily v osmdes\u00e1tk\u00e1ch k ikon\u00e1m. Toto je p\u0159\u00edb\u011bh hitu \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T08:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"headline\":\"Tuto p\u00edse\u0148 zp\u00edvali Bee Gees i Olivia Newton-John, ale nakonec v\u0161echny p\u0159ekonala \u010desk\u00e1 \u201eTrampota\u201c od Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Korna\",\"datePublished\":\"2026-06-22T08:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/\"},\"wordCount\":565,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg\",\"keywords\":[\"70. l\u00e9ta\",\"Andy Gibb\",\"Bee Gees\",\"\u010desk\u00e1 hudba\",\"Conway Twitty\",\"country\",\"Duet\",\"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1\",\"Ji\u0159\u00ed Korn\",\"Olivia Newton-John\",\"pop\",\"Zden\u011bk Borovec\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/\",\"name\":\"P\u0159\u00edb\u011bh hitu: Ka\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez (Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 & Korn)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-22T08:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"description\":\"Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna pat\u0159ily v osmdes\u00e1tk\u00e1ch k ikon\u00e1m. Toto je p\u0159\u00edb\u011bh hitu \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg\",\"width\":1200,\"height\":820,\"caption\":\"Foto: U\u017eivatel Bundesarchiv \\\/ Creative Commons \\\/ CC BY-SA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tuto p\u00edse\u0148 zp\u00edvali Bee Gees i Olivia Newton-John, ale nakonec v\u0161echny p\u0159ekonala \u010desk\u00e1 \u201eTrampota\u201c od Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Korna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\",\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/barborakoprivova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u0159\u00edb\u011bh hitu: Ka\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez (Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 & Korn)","description":"Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna pat\u0159ily v osmdes\u00e1tk\u00e1ch k ikon\u00e1m. Toto je p\u0159\u00edb\u011bh hitu \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"P\u0159\u00edb\u011bh hitu: Ka\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez (Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 & Korn)","og_description":"Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna pat\u0159ily v osmdes\u00e1tk\u00e1ch k ikon\u00e1m. Toto je p\u0159\u00edb\u011bh hitu \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-06-22T08:15:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":820,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/"},"author":{"name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"headline":"Tuto p\u00edse\u0148 zp\u00edvali Bee Gees i Olivia Newton-John, ale nakonec v\u0161echny p\u0159ekonala \u010desk\u00e1 \u201eTrampota\u201c od Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Korna","datePublished":"2026-06-22T08:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/"},"wordCount":565,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg","keywords":["70. l\u00e9ta","Andy Gibb","Bee Gees","\u010desk\u00e1 hudba","Conway Twitty","country","Duet","Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1","Ji\u0159\u00ed Korn","Olivia Newton-John","pop","Zden\u011bk Borovec"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/","name":"P\u0159\u00edb\u011bh hitu: Ka\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez (Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 & Korn)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg","datePublished":"2026-06-22T08:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"description":"Duety Heleny Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Ji\u0159\u00edho Korna pat\u0159ily v osmdes\u00e1tk\u00e1ch k ikon\u00e1m. Toto je p\u0159\u00edb\u011bh hitu \u201eKa\u017ed\u00e1 trampota m\u00e1 svou mez\u201c.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kazda-trampota-ma-svou-mez-Helena-Vondrackova.jpg","width":1200,"height":820,"caption":"Foto: U\u017eivatel Bundesarchiv \/ Creative Commons \/ CC BY-SA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/tuto-pisen-zpivali-bee-gees-i-olivia-newton-john-ale-nakonec-vsechny-prekonala-ceska-trampota-od-vondrackove-a-korna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tuto p\u00edse\u0148 zp\u00edvali Bee Gees i Olivia Newton-John, ale nakonec v\u0161echny p\u0159ekonala \u010desk\u00e1 \u201eTrampota\u201c od Vondr\u00e1\u010dkov\u00e9 a Korna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749","name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/barborakoprivova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12392"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12480,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12392\/revisions\/12480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}