{"id":11799,"date":"2026-06-02T11:24:00","date_gmt":"2026-06-02T09:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=11799"},"modified":"2026-06-01T23:06:35","modified_gmt":"2026-06-01T21:06:35","slug":"cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/","title":{"rendered":"Zrod jednoho z nejslavn\u011bj\u0161\u00edch duet\u016f: Jak vznikala p\u00edse\u0148 \u201eL\u00e1ska pr\u00fd\u201c od \u010cernocha a Dvorsk\u00e9ho"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kdy\u017e se vedle sebe postavili Karel \u010cernoch a Peter Dvorsk\u00fd, mnoz\u00ed netu\u0161ili, zda tak odli\u0161n\u00e9 hudebn\u00ed sv\u011bty mohou fungovat. V\u00fdsledek ale p\u0159ekvapil poslucha\u010de i kritiky.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd pat\u0159\u00ed mezi nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 duety 80. let. Spojen\u00ed popov\u00e9ho zp\u011bv\u00e1ka Karla \u010cernocha a sv\u011btozn\u00e1m\u00e9ho opern\u00edho p\u011bvce Petera Dvorsk\u00e9ho tehdy p\u016fsobilo neobvykle, pr\u00e1v\u011b d\u00edky tomu ale skladba okam\u017eit\u011b zaujala poslucha\u010de. Na Karaoketexty jsme ale zaznamenali, \u017ee dodnes mnoz\u00ed netu\u0161\u00ed, \u017ee nejde o p\u016fvodn\u00ed \u010deskou p\u00edse\u0148, ale o adaptaci sv\u011btov\u00e9ho hitu Perhaps Love.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inspirace zahrani\u010d\u00edm<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Origin\u00e1l napsal americk\u00fd zp\u011bv\u00e1k a skladatel John Denver a nazp\u00edval ho spole\u010dn\u011b s opern\u00ed legendou Pl\u00e1cidem Domingem. P\u00edse\u0148 vy\u0161la za\u010d\u00e1tkem 80. let a sama o sob\u011b byla pova\u017eov\u00e1na za odv\u00e1\u017en\u00fd experiment, proto\u017ee spojovala pop s opern\u00edm zp\u011bvem. Pr\u00e1v\u011b tento koncept p\u0159evzala i \u010deskoslovensk\u00e1 verze, kde se vedle sebe postavili Karel \u010cernoch a Peter Dvorsk\u00fd. \u010cesk\u00fd text vytvo\u0159il uzn\u00e1van\u00fd texta\u0159 Zden\u011bk Ryt\u00ed\u0159.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spojen\u00ed Karla \u010cernocha a Petera Dvorsk\u00e9ho mohlo p\u016fsobit jako risk. Jeden byl popul\u00e1rn\u00ed zp\u011bv\u00e1k zn\u00e1m\u00fd rozhlasov\u00fdmi hity, druh\u00fd sv\u011btov\u011b uzn\u00e1van\u00fd opern\u00ed tenorista. Pr\u00e1v\u011b jejich odli\u0161nost ale vytvo\u0159ila n\u011bco, co \u010deskoslovensk\u00e1 hudba do t\u00e9 doby p\u0159\u00edli\u0161 neznala.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Risk, kter\u00fd se vyplatil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hudebn\u00ed kritici se dodnes shoduj\u00ed, \u017ee nejv\u011bt\u0161\u00ed s\u00edla skladby spo\u010d\u00edv\u00e1 pr\u00e1v\u011b v kontrastu obou interpret\u016f. Karel \u010cernoch p\u0159inesl do p\u00edsn\u011b p\u0159irozenost, jemnost a civiln\u00ed projev, zat\u00edmco Peter Dvorsk\u00fd dodal skladb\u011b monument\u00e1lnost a dramatick\u00fd rozm\u011br. M\u00edsto aby se oba sv\u011bty tloukly, za\u010daly p\u0159ekvapiv\u011b fungovat vedle sebe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1v\u011b tato neobvykl\u00e1 kombinace pomohla p\u00edsni p\u0159e\u017e\u00edt desetilet\u00ed. Mnoho hudebn\u00edch publicist\u016f ozna\u010duje L\u00e1ska pr\u00fd za jeden z nejlep\u0161\u00edch p\u0159\u00edklad\u016f propojen\u00ed popul\u00e1rn\u00ed a klasick\u00e9 hudby v tehdej\u0161\u00edm \u010ceskoslovensku. Skladba se nav\u00edc postupn\u011b stala sou\u010d\u00e1st\u00ed koncertn\u00edch program\u016f obou interpret\u016f a z\u00edskala status t\u00e9m\u011b\u0159 kultovn\u00edho duetu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Peter Dvorsk\u00fd &amp; Karel \u010cernoch - L\u00e1ska pr\u00fd [Perhaps Love] 1988\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ahwx6wID5vc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee \u0159ada poslucha\u010d\u016f dnes ani netu\u0161\u00ed, \u017ee jde o p\u0159evzatou skladbu. L\u00e1ska pr\u00fd toti\u017e b\u011bhem let natolik zdom\u00e1cn\u011bla, \u017ee ji mnoho lid\u00ed vn\u00edm\u00e1 jako p\u016fvodn\u00ed \u010deskoslovensk\u00fd hit. Vlastn\u011b bychom asi st\u011b\u017e\u00ed hledali v\u011bt\u0161\u00ed d\u016fkaz, jak mimo\u0159\u00e1dn\u011b se adaptace povedla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Perhaps_Love_(song)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mujrozhlas.cz\/pisnicky-z-cizi-kapsy\/tandem-karel-cernoch-peter-dvorsky-v-cestine-nazpival-pisnicku-laska-pry\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">M\u016fjRozhlas<\/a>, <a href=\"https:\/\/budejovice.rozhlas.cz\/duet-laska-pry-opsali-karel-cernoch-a-peter-dvorsky-od-dvojice-john-denver-a-8704824\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Bud\u011bjoviceRozhlas<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@majasko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">YouTube kan\u00e1l majasko<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/no-name-maskova-nova-pisen-duet\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"149\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/no-name.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Fotografie kapely No Name\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/no-name.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/no-name-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/no-name-1024x609.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/no-name-768x457.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"8a6a65\" style=\"--dominant-color: #8a6a65;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">No Name a Tereza Ma\u0161kov\u00e1 op\u011bt spojili s\u00edly: Nov\u00fd duet oslavuje p\u0159\u00e1telstv\u00ed i bl\u00edzkost lid\u00ed<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/vaclav-neckar-pisen-mrtvice-text-original\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vaclav-Neckar.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Fotografie V\u00e1clava Neck\u00e1\u0159e\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vaclav-Neckar.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vaclav-Neckar-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vaclav-Neckar-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vaclav-Neckar-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vaclav-Neckar-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"353134\" style=\"--dominant-color: #353134;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">P\u0159\u00edb\u011bh za p\u00edsn\u00ed: Pro\u010d se p\u00edse\u0148 \u201eKdo vch\u00e1z\u00ed do tv\u00fdch sn\u016f, m\u00e1 l\u00e1sko\u201c stala pro V\u00e1clava Neck\u00e1\u0159e osudovou<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kdy\u017e se vedle sebe postavili Karel \u010cernoch a Peter Dvorsk\u00fd, mnoz\u00ed netu\u0161ili, zda tak odli\u0161n\u00e9 hudebn\u00ed sv\u011bty mohou fungovat. V\u00fdsledek ale p\u0159ekvapil poslucha\u010de i kritiky.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9003,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Jak vznikla p\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd","_yoast_wpseo_metadesc":"P\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd pat\u0159\u00ed mezi nejslavn\u011bj\u0161\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 duety v\u0161ech dob a dodnes vyvol\u00e1v\u00e1 emoce nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[2120,6089,200,8100,6843,8102,5539,8099,8101,406,4359],"class_list":["post-11799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti","tag-80-leta","tag-ceskoslovenska-hudba","tag-duet","tag-john-denver","tag-karel-cernoch","tag-laska-pry","tag-opera","tag-peter-dvorsky","tag-placido-domingo","tag-pop","tag-zdenek-rytir"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak vznikla p\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd pat\u0159\u00ed mezi nejslavn\u011bj\u0161\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 duety v\u0161ech dob a dodnes vyvol\u00e1v\u00e1 emoce nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak vznikla p\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd pat\u0159\u00ed mezi nejslavn\u011bj\u0161\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 duety v\u0161ech dob a dodnes vyvol\u00e1v\u00e1 emoce nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-02T09:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1259\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"headline\":\"Zrod jednoho z nejslavn\u011bj\u0161\u00edch duet\u016f: Jak vznikala p\u00edse\u0148 \u201eL\u00e1ska pr\u00fd\u201c od \u010cernocha a Dvorsk\u00e9ho\",\"datePublished\":\"2026-06-02T09:24:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/\"},\"wordCount\":454,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg\",\"keywords\":[\"80. l\u00e9ta\",\"\u010deskoslovensk\u00e1 hudba\",\"Duet\",\"John Denver\",\"Karel \u010cernoch\",\"L\u00e1ska pr\u00fd\",\"opera\",\"Peter Dvorsk\u00fd\",\"Pl\u00e1cido Domingo\",\"pop\",\"Zden\u011bk Ryt\u00ed\u0159\"],\"articleSection\":[\"Zaj\u00edmavosti\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/\",\"name\":\"Jak vznikla p\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-02T09:24:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"description\":\"P\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd pat\u0159\u00ed mezi nejslavn\u011bj\u0161\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 duety v\u0161ech dob a dodnes vyvol\u00e1v\u00e1 emoce nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg\",\"width\":1259,\"height\":811,\"caption\":\"Foto: Neskenon, Public domain, via Wikimedia Commons\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zrod jednoho z nejslavn\u011bj\u0161\u00edch duet\u016f: Jak vznikala p\u00edse\u0148 \u201eL\u00e1ska pr\u00fd\u201c od \u010cernocha a Dvorsk\u00e9ho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\",\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/barborakoprivova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak vznikla p\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd","description":"P\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd pat\u0159\u00ed mezi nejslavn\u011bj\u0161\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 duety v\u0161ech dob a dodnes vyvol\u00e1v\u00e1 emoce nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Jak vznikla p\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd","og_description":"P\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd pat\u0159\u00ed mezi nejslavn\u011bj\u0161\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 duety v\u0161ech dob a dodnes vyvol\u00e1v\u00e1 emoce nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-06-02T09:24:00+00:00","og_image":[{"width":1259,"height":811,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/"},"author":{"name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"headline":"Zrod jednoho z nejslavn\u011bj\u0161\u00edch duet\u016f: Jak vznikala p\u00edse\u0148 \u201eL\u00e1ska pr\u00fd\u201c od \u010cernocha a Dvorsk\u00e9ho","datePublished":"2026-06-02T09:24:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/"},"wordCount":454,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg","keywords":["80. l\u00e9ta","\u010deskoslovensk\u00e1 hudba","Duet","John Denver","Karel \u010cernoch","L\u00e1ska pr\u00fd","opera","Peter Dvorsk\u00fd","Pl\u00e1cido Domingo","pop","Zden\u011bk Ryt\u00ed\u0159"],"articleSection":["Zaj\u00edmavosti"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/","name":"Jak vznikla p\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg","datePublished":"2026-06-02T09:24:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"description":"P\u00edse\u0148 L\u00e1ska pr\u00fd pat\u0159\u00ed mezi nejslavn\u011bj\u0161\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 duety v\u0161ech dob a dodnes vyvol\u00e1v\u00e1 emoce nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1995_-_30.let_hiawatha_a_cernoch.jpg","width":1259,"height":811,"caption":"Foto: Neskenon, Public domain, via Wikimedia Commons"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/cernoch-dvorsky-duet-vznik-pisen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zrod jednoho z nejslavn\u011bj\u0161\u00edch duet\u016f: Jak vznikala p\u00edse\u0148 \u201eL\u00e1ska pr\u00fd\u201c od \u010cernocha a Dvorsk\u00e9ho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749","name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/barborakoprivova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11799"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11879,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11799\/revisions\/11879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}