{"id":10506,"date":"2026-04-24T14:12:00","date_gmt":"2026-04-24T12:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=10506"},"modified":"2026-04-23T10:56:35","modified_gmt":"2026-04-23T08:56:35","slug":"adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/","title":{"rendered":"Adele se vrac\u00ed: Po p\u011btilet\u00e9m tichu m\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017ed\u00e9 Adelino sta\u017een\u00ed z&nbsp;ve\u0159ejn\u00e9ho prostoru okam\u017eit\u011b u fanou\u0161k\u016f nastartuje o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed, kdy p\u0159ijde dal\u0161\u00ed velk\u00fd n\u00e1vrat. Britsk\u00e1 zp\u011bva\u010dka si b\u011bhem let vybudovala v\u00fdjime\u010dn\u00e9 postaven\u00ed \u2013 hudbu nevyd\u00e1v\u00e1 ve sp\u011bchu, st\u0159e\u017e\u00ed si soukrom\u00ed a ka\u017ed\u00e9 nov\u00e9 obdob\u00ed jej\u00ed kari\u00e9ry je velkou ud\u00e1lost\u00ed. Pr\u00e1v\u011b proto i pouh\u00e9 n\u00e1znaky nov\u00fdch projekt\u016f um\u00ed vyvolat mimo\u0159\u00e1dnou pozornost, tak jako jsme to na Karaoketexty zaznamenali i nyn\u00ed.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">P\u011bt let ticha je u konce<\/h1>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e Adele v&nbsp;roce 2024 uzav\u0159ela svou \u00fasp\u011b\u0161nou koncertn\u00ed rezidenci v&nbsp;Las Vegas a n\u00e1sledn\u011b odehr\u00e1la s\u00e9rii velk\u00fdch vystoupen\u00ed v&nbsp;Mnichov\u011b, nazna\u010dila, \u017ee si pot\u0159ebuje od hudebn\u00edho sv\u011bta odpo\u010dinout. Fanou\u0161ci proto po\u010d\u00edtali s&nbsp;del\u0161\u00ed p\u0159est\u00e1vkou. Zd\u00e1 se v\u0161ak, \u017ee se klidov\u00e9 obdob\u00ed pomali\u010dku ch\u00fdl\u00ed ke konci. Z\u00e1kulisn\u00ed zpr\u00e1vy u\u017e sta\u010dily vyvolat velk\u00fd rozruch, by\u0165 zat\u00edm nen\u00ed nic ofici\u00e1ln\u011b potvrzeno.<\/p>\n\n\n\n<p>Podle informac\u00ed britsk\u00fdch m\u00e9di\u00ed se zp\u011bva\u010dka vr\u00e1tila do nahr\u00e1vac\u00edho studia a p\u0159ipravuje nov\u00fd materi\u00e1l. Pokud se zpr\u00e1vy potvrd\u00ed, mohou se fanou\u0161ci po p\u011bti letech (tehdy spat\u0159ilo sv\u011btlo sv\u011bta album 30) t\u011b\u0161it na prvn\u00ed novou hudbu. Pro interpretku, je\u017e si zakl\u00e1d\u00e1 na kvalit\u011b a d\u00e1v\u00e1 j\u00ed p\u0159ednost p\u0159ed kvantitou, nejde o nic neobvykl\u00e9ho. Ka\u017ed\u00e9 jej\u00ed album dosud vznikalo s&nbsp;velk\u00fdm odstupem a neslo v\u00fdrazn\u00e9 osobn\u00ed t\u00e9ma.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ne\u010dekan\u00fd krok filmov\u00fd<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed pozornost ale bud\u00ed jin\u00e1 novinka: Adele si m\u00e1 zahr\u00e1t ve filmu Cray To Heaven re\u017eis\u00e9ra Toma Forda. Pro zp\u011bva\u010dku by \u0161lo o prvn\u00ed v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed hereck\u00fd vstup do velk\u00e9ho filmu. Po jej\u00edm boku se maj\u00ed objevit herci Nicholas Hoilt a Aaron Taylor-Johnson. Sn\u00edmek vych\u00e1z\u00ed z&nbsp;rom\u00e1nu Cry to Heaven od spisovatelky Anne Rice. P\u0159\u00edb\u011bh zavede div\u00e1ky do It\u00e1lie osmn\u00e1ct\u00e9ho stolet\u00ed, do prost\u0159ed\u00ed opern\u00edch dom\u016f, intrik aristokracie a sv\u011bta kastr\u00e1t\u016f \u2013 tehdej\u0161\u00edch hudebn\u00edch superstar. Nep\u016fjde o b\u011b\u017en\u00fd historick\u00fd film, ale o vizu\u00e1ln\u011b v\u00fdrazn\u00e9 drama.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DC10dt-u5tU\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DC10dt-u5tU\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Zobrazit p\u0159\u00edsp\u011bvek na Instagramu<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DC10dt-u5tU\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">P\u0159\u00edsp\u011bvek sd\u00edlen\u00fd Adele (@adele)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>Na rozd\u00edl od mnoha sou\u010dasn\u00fdch hv\u011bzd Adele nikdy netla\u010dila na neust\u00e1lou p\u0159\u00edtomnost v&nbsp;m\u00e9di\u00edch. Nevyd\u00e1v\u00e1 album ka\u017ed\u00fd rok, nezapl\u0148uje soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b, rad\u011bji miz\u00ed z&nbsp;o\u010d\u00ed ve\u0159ejnosti. O to v\u011bt\u0161\u00ed ud\u00e1lost\u00ed je ka\u017ed\u00fd jej\u00ed n\u00e1vrat. Publikum u\u017e n\u011bkolikr\u00e1t uk\u00e1zalo, \u017ee po\u010dkat si na kvalitu rozhodn\u011b um\u00ed. Pokud se nyn\u00ed propoj\u00ed nov\u00fd singl, filmov\u00e1 role a dal\u0161\u00ed hudebn\u00ed materi\u00e1l, m\u016f\u017ee rok 2026 znamenat za\u010d\u00e1tek dal\u0161\u00ed kapitoly jej\u00ed kari\u00e9ry.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Adele\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/30_(album)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/tvandshowbiz\/38825147\/adele-studio-return-not-new-album\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">TheSun<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/tvandshowbiz\/38825147\/adele-studio-return-not-new-album\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Mirror<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DC10dt-u5tU\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Instagram Adele<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/nejpodivnejsi-prani-hudebnich-hvezd-co-chteji-mit-v-satne-pred-koncertem\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bonbony.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Bonb\u00f3ny\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bonbony.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bonbony-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bonbony-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bonbony-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bonbony-800x450.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"916830\" style=\"--dominant-color: #916830;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Nejpodivn\u011bj\u0161\u00ed p\u0159\u00e1n\u00ed hudebn\u00edch hv\u011bzd: Co cht\u011bj\u00ed m\u00edt v \u0161atn\u011b p\u0159ed koncertem<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/nejprodavanejsi-alba-21-stoleti-adele-vede\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/adele-21.jpeg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Adele 21\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/adele-21.jpeg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/adele-21-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/adele-21-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/adele-21-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/adele-21-800x450.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"b38298\" style=\"--dominant-color: #b38298;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Nejprod\u00e1van\u011bj\u0161\u00ed alba 21. stolet\u00ed: Adele vede<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10510,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Adele se vrac\u00ed: M\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!","_yoast_wpseo_metadesc":"Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.","footnotes":""},"categories":[1059],"tags":[7241,2205,7242,7243,223,716,873,643,382,7240,7244,7239],"class_list":["post-10506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebrity","tag-aaron-taylor-johnson","tag-adele","tag-anne-rice","tag-cry-to-heaven","tag-film","tag-hudebni-hvezda","tag-koncertni-rezidence","tag-las-vegas","tag-mnichov","tag-nicholas-hoult","tag-novy-album","tag-tom-ford"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adele se vrac\u00ed: M\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adele se vrac\u00ed: M\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-24T12:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"headline\":\"Adele se vrac\u00ed: Po p\u011btilet\u00e9m tichu m\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno\",\"datePublished\":\"2026-04-24T12:12:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/\"},\"wordCount\":549,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg\",\"keywords\":[\"Aaron Taylor-Johnson\",\"Adele\",\"Anne Rice\",\"Cry to Heaven\",\"Film\",\"hudebn\u00ed hv\u011bzda\",\"koncertn\u00ed rezidence\",\"Las Vegas\",\"Mnichov\",\"Nicholas Hoult\",\"nov\u00fd album\",\"Tom Ford\"],\"articleSection\":[\"Celebrity\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/\",\"name\":\"Adele se vrac\u00ed: M\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-24T12:12:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\"},\"description\":\"Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg\",\"width\":1200,\"height\":835,\"caption\":\"Foto: U\u017eivatel Marc E.\\\/Creative Commons\\\/CC BY-SA, \u010cl\u00e1nek o: Adele se vrac\u00ed: Po p\u011btilet\u00e9m tichu m\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adele se vrac\u00ed: Po p\u011btilet\u00e9m tichu m\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749\",\"name\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/barborakoprivova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adele se vrac\u00ed: M\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!","description":"Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Adele se vrac\u00ed: M\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!","og_description":"Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-04-24T12:12:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":835,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/"},"author":{"name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"headline":"Adele se vrac\u00ed: Po p\u011btilet\u00e9m tichu m\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno","datePublished":"2026-04-24T12:12:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/"},"wordCount":549,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg","keywords":["Aaron Taylor-Johnson","Adele","Anne Rice","Cry to Heaven","Film","hudebn\u00ed hv\u011bzda","koncertn\u00ed rezidence","Las Vegas","Mnichov","Nicholas Hoult","nov\u00fd album","Tom Ford"],"articleSection":["Celebrity"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/","name":"Adele se vrac\u00ed: M\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg","datePublished":"2026-04-24T12:12:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749"},"description":"Po del\u0161\u00ed pauze se Adele znovu hl\u00e1s\u00ed o slovo. Tentokr\u00e1t nejen jako hudebn\u00ed hv\u011bzda, ale tak\u00e9 jako nov\u00e1 tv\u00e1\u0159 filmov\u00e9ho pl\u00e1tna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Adele-se-vraci-oblicej-Adele.jpg","width":1200,"height":835,"caption":"Foto: U\u017eivatel Marc E.\/Creative Commons\/CC BY-SA, \u010cl\u00e1nek o: Adele se vrac\u00ed: Po p\u011btilet\u00e9m tichu m\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/adele-se-vraci-po-petiletem-tichu-miri-do-nahravaciho-studia-i-na-filmove-platno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adele se vrac\u00ed: Po p\u011btilet\u00e9m tichu m\u00ed\u0159\u00ed do nahr\u00e1vac\u00edho studia i na filmov\u00e9 pl\u00e1tno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/37c0164a04038267c8a56ad6d60df749","name":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2ef9810228386d580851ef4bdde76abaa96054ff5b068c8873bc91afb2df84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbora Kop\u0159ivov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/barborakoprivova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10506"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10560,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10506\/revisions\/10560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}