{"id":10485,"date":"2026-04-27T10:35:00","date_gmt":"2026-04-27T08:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?p=10485"},"modified":"2026-04-26T11:20:56","modified_gmt":"2026-04-26T09:20:56","slug":"legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/","title":{"rendered":"Legend\u00e1rn\u00ed \u0161anson Hany Hegerov\u00e9: Co se skr\u00fdv\u00e1 za p\u00edsn\u00ed &#8218;L\u00e1sko proklet\u00e1&#8216;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ur\u010dit\u00e9 p\u00edsn\u011b nest\u00e1rnou ani po des\u00edtk\u00e1ch let, jak jsme si v redakci Karaoketexty.cz v\u0161imli. P\u0159esn\u011b jednou z takov\u00fdch je bezesporu slavn\u00fd \u0161anson, kter\u00fd ve sv\u011bt\u011b proslavil um\u011blec Jacques Brel a v \u010desk\u00e9m prost\u0159ed\u00ed mu vtiskla jedine\u010dnou podobu na\u0161e Hana Hegerov\u00e1. Jej\u00ed pojet\u00ed p\u00edsni\u010dky ukazuje, jak hrozn\u011b moc m\u016f\u017ee zm\u011bna textu i p\u0159\u00edstupu ovlivnit z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 vyzn\u011bn\u00ed cel\u00e9 skladby.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ rectangle2 -->\n<div id=\"PX_37086_709110796310826\"><\/div>\n<script>\n   if(!useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n     window.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n     px2.queue.push(function () {\n        px2.render({\n           slot: {\n              id: 37086\n           },\n            elem: \"PX_37086_709110796310826\"\n        })\n     });\n  }\n<\/script>\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ mobile-rectangle3 -->\n<div id=\"PX_37044_714599773297004\"><\/div>\n<script>\n   if(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\nwindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\npx2.queue.push(function () {\n\tpx2.render({\n\t\tslot: {\n\t\t\tid: 37044\n\t\t},\n\t\telem: \"PX_37044_714599773297004\"\n\t})\n});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Od osobn\u00ed bolesti k univerz\u00e1ln\u00edmu p\u0159\u00edb\u011bhu<\/h2>\n\n\n\n<p>Origin\u00e1ln\u00ed p\u00edse\u0148 \u201eNe me quitte pas\u201c p\u016fvodn\u011b vznikla na konci 50. let jako hodn\u011b osobn\u00ed v\u00fdpov\u011b\u010f. Jej\u00ed autor ji napsal v obdob\u00ed, kdy se roze\u0161el s partnerkou a kdy \u010delil d\u016fsledk\u016fm vlastn\u00edch rozhodnut\u00ed. V\u00fdsledkem je syrov\u00e1 zpov\u011b\u010f mu\u017ee, kter\u00fd se sna\u017e\u00ed z\u00edskat zp\u00e1tky svou ztracenou l\u00e1sku za ka\u017edou cenu. S\u00e1m Jacques Brel pozd\u011bji zd\u016fraz\u0148oval, \u017ee rozhodn\u011b nejde o romantiku, ale sp\u00ed\u0161e o uk\u00e1zku lidsk\u00e9ho pon\u00ed\u017een\u00ed a ztr\u00e1ty hrdosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaj\u00edmavost\u00ed je i hudebn\u00ed inspirace. \u010c\u00e1st melodie vych\u00e1z\u00ed z d\u00edla Franze Liszta, konkr\u00e9tn\u011b z jeho Uhersk\u00e9 rapsodie \u010d. 6. Ne ka\u017ed\u00fd tak\u00e9 v\u00ed, \u017ee \u00fapln\u011b prvn\u00ed nahr\u00e1vku nepo\u0159\u00eddil ani s\u00e1m autor, ale francouzsk\u00e1 zp\u011bva\u010dka Simone Langlois.<\/p>\n\n\n<!-- karaoketexty.cz \/ interscroller1 -->\n\n<div id=\"PX_37041_825057871452834\"><\/div>\n<script>\nif(useMobileAds && !boolUseSeznamAds && !hideAllAds){\n\twindow.px2 = window.px2 || { conf: {},queue: [] };\n\tpx2.queue.push(function () {\n\t\tpx2.render({\n\t\t\tslot: {\n\t\t\t\tid: 37041\n\t\t\t},\n\t\t\telem: \"PX_37041_825057871452834\"\n\t\t})\n\t});\n}\n<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010cesk\u00e1 verze nab\u00edz\u00ed jin\u00fd pohled na stejnou bolest<\/h2>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e se skladba dostala do \u010ceskoslovenska, chopil se j\u00ed texta\u0159 Pavel Kopta. Ten se rozhodl nej\u00edt cestou doslovn\u00e9ho p\u0159ekladu, ale vytvo\u0159it vlastn\u00ed pod\u00e1n\u00ed. V\u00fdsledkem je text \u201eL\u00e1sko proklet\u00e1\u201c, kter\u00fd \u00fapln\u011b m\u011bn\u00ed perspektivu vypr\u00e1v\u011bn\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu a m\u00edsto prosebn\u00e9ho t\u00f3nu nab\u00edz\u00ed sm\u00ed\u0159en\u00ed s nevyhnuteln\u00fdm osudem.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1v\u011b d\u00edky t\u00e9to zm\u011bn\u011b mohla Hana Hegerov\u00e1 p\u0159edv\u00e9st sv\u016fj neskute\u010dn\u00fd hereck\u00fd i p\u011bveck\u00fd talent naplno. Zat\u00edmco p\u016fvodn\u00ed verze p\u016fsob\u00ed nal\u00e9hav\u011b a zoufale, \u010desk\u00e9 pod\u00e1n\u00ed je mnohem klidn\u011bj\u0161\u00ed, vyrovnan\u011bj\u0161\u00ed a v mnoha ohledech dokonce hlub\u0161\u00ed. I proto se stalo jedn\u00edm z vrchol\u016f jej\u00ed kari\u00e9ry, p\u0159esto\u017ee ofici\u00e1ln\u011b vy\u0161lo a\u017e v 70. letech.<\/p>\n\n\n\n<iframe title=\"L\u00e1sko proklet\u00e1\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nOpaIliqMKE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p>Skladba se postupn\u011b stala sv\u011btov\u00fdm standardem. Interpretovali ji um\u011blci r\u016fzn\u00fdch \u017e\u00e1nr\u016f i z r\u016fzn\u00fdch kontinent\u016f, od Franka Sinatry a\u017e po Ninu Simone. Anglick\u00e1 verze \u201eIf You Go Away\u201c ji je\u0161t\u011b v\u00edc proslavila. P\u00edse\u0148 si z\u00edskala oblibu i mimo Evropu, nap\u0159\u00edklad v Izraeli, Japonsku nebo Turecku, kde vznikly vlastn\u00ed adaptace.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kr\u00e1lovna \u0161ansonu, kter\u00e1 dala emoc\u00edm tv\u00e1\u0159<\/h2>\n\n\n\n<p>Hana Hegerov\u00e1, vlastn\u00edm jm\u00e9nem Carmen Farka\u0161ov\u00e1, se narodila v Bratislav\u011b a p\u016fvodn\u011b se v\u011bnovala herectv\u00ed, co\u017e se pozd\u011bji prom\u00edtlo do jej\u00edho interpreta\u010dn\u00edho stylu. M\u011bla toti\u017e schopnost pro\u017e\u00edt ka\u017edou p\u00edse\u0148 na jevi\u0161ti a lid\u00e9 to milovali. B\u011bhem kari\u00e9ry se zam\u011b\u0159ila hlavn\u011b na \u0161anson. Spolupracovala s v\u00fdznamn\u00fdmi autory a jej\u00ed reperto\u00e1r zahrnoval jak p\u016fvodn\u00ed skladby, tak adaptace zahrani\u010dn\u00edch p\u00edsn\u00ed. Dok\u00e1zala tak p\u0159ibl\u00ed\u017eit sv\u011btovou tvorbu dom\u00e1c\u00edmu publiku.<\/p>\n\n\n\n<p>Jej\u00ed vystupov\u00e1n\u00ed bylo v\u017edy sp\u00ed\u0161e komorn\u00ed, ale zase o to v\u00edc intenzivn\u00ed, kdy\u017e jste se na n\u011bj dostali. Ne\u0161lo o velkolep\u00e9 show, ale o detail, v\u00fdraz a atmosf\u00e9ru. Publikum si z\u00edsk\u00e1vala autenticitou, kter\u00e1 dnes v hudb\u011b kolikr\u00e1t chyb\u00ed. I proto je dodnes ozna\u010dov\u00e1na za \u201ekr\u00e1lovnu \u010desk\u00e9ho \u0161ansonu\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdroj: Autorsk\u00fd text, <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Hana_Hegerov%C3%A1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Ne_me_quitte_pas\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Wikipedie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Benetomm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">YouTube Benetomm<\/a><\/p>\n\n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/hudebni-kviz-otestujte-se-jak-dobre-znate-sansony-a-pisnicky-od-hany-hegerove\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"155\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Fotografie Hany Hegerov\u00e9\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova.jpg 1200w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova-768x476.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"643f31\" style=\"--dominant-color: #643f31;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Hudebn\u00ed kv\u00edz: Otestujte se, jak dob\u0159e zn\u00e1te \u0161ansony a p\u00edsni\u010dky od Hany Hegerov\u00e9<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            \n\n            <a href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/pelisky-film-hudba-pisne-interpreti\/\" class=\"related-post-link\">\n                <div class=\"post-thumbnail\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9108-bolek-polivka-eva-holubova-scaled.jpg\" class=\"attachment-250x180 size-250x180 not-transparent\" alt=\"Bolek Pol\u00edvka a Eva Holubov\u00e1\" srcset=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9108-bolek-polivka-eva-holubova-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9108-bolek-polivka-eva-holubova-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9108-bolek-polivka-eva-holubova-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9108-bolek-polivka-eva-holubova-768x584.jpg 768w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9108-bolek-polivka-eva-holubova-1536x1168.jpg 1536w, https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9108-bolek-polivka-eva-holubova-2048x1558.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 237px) 100vw, 237px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"86736f\" style=\"--dominant-color: #86736f;\" \/>                <\/div>\n                <div class=\"post-details\">\n                    <span class=\"also-read\">\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/span>\n                    <h3 class=\"hed\">Hudba z filmu Pel\u00ed\u0161ky je ikonick\u00e1 jako sn\u00edmek s\u00e1m: Skv\u011bl\u00fd v\u00fdb\u011br \u010deskoslovensk\u00fdch hit\u016f<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/a>\n            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7181,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Jak Hana Hegerov\u00e1 prom\u011bnila slavn\u00fd \u0161anson","_yoast_wpseo_metadesc":"Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.","footnotes":""},"categories":[1059],"tags":[571,7309,5220,7311,7314,7306,7312,7313,7310,7308,6062,7307],"class_list":["post-10485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebrity","tag-ceska-hudba","tag-franz-liszt","tag-hana-hegerova","tag-hudebni-interpretace","tag-if-you-go-away","tag-jacques-brel","tag-kralovna-sansonu","tag-lasko-prokleta","tag-milostne-pisne","tag-pavel-kopta","tag-sanson","tag-simone-langlois"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak Hana Hegerov\u00e1 prom\u011bnila slavn\u00fd \u0161anson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak Hana Hegerov\u00e1 prom\u011bnila slavn\u00fd \u0161anson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T08:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"743\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronika \u0160imkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Veronika \u0160imkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\"},\"headline\":\"Legend\u00e1rn\u00ed \u0161anson Hany Hegerov\u00e9: Co se skr\u00fdv\u00e1 za p\u00edsn\u00ed &#8218;L\u00e1sko proklet\u00e1&#8216;\",\"datePublished\":\"2026-04-27T08:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/\"},\"wordCount\":653,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/hana-hegerova.jpg\",\"keywords\":[\"\u010desk\u00e1 hudba\",\"Franz Liszt\",\"Hana Hegerov\u00e1\",\"hudebn\u00ed interpretace\",\"If You Go Away\",\"Jacques Brel\",\"kr\u00e1lovna \u0161ansonu\",\"L\u00e1sko proklet\u00e1\",\"milostn\u00e9 p\u00edsn\u011b\",\"Pavel Kopta\",\"\u0161anson\",\"Simone Langlois\"],\"articleSection\":[\"Celebrity\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/\",\"name\":\"Jak Hana Hegerov\u00e1 prom\u011bnila slavn\u00fd \u0161anson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/hana-hegerova.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-27T08:35:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\"},\"description\":\"Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/hana-hegerova.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/hana-hegerova.jpg\",\"width\":1200,\"height\":743,\"caption\":\"Foto: NextFoto, Hana Hegerov\u00e1 na k\u0159tu 25 CD Richarda M\u00fcllera\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legend\u00e1rn\u00ed \u0161anson Hany Hegerov\u00e9: Co se skr\u00fdv\u00e1 za p\u00edsn\u00ed &#8218;L\u00e1sko proklet\u00e1&#8216;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz\",\"description\":\"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821\",\"name\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Veronika \u0160imkov\u00e1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karaoketexty.cz\\\/magazin\\\/author\\\/veronikasimkova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak Hana Hegerov\u00e1 prom\u011bnila slavn\u00fd \u0161anson","description":"Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Jak Hana Hegerov\u00e1 prom\u011bnila slavn\u00fd \u0161anson","og_description":"Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.","og_url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/","og_site_name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","article_published_time":"2026-04-27T08:35:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":743,"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Veronika \u0160imkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Veronika \u0160imkov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/"},"author":{"name":"Veronika \u0160imkov\u00e1","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821"},"headline":"Legend\u00e1rn\u00ed \u0161anson Hany Hegerov\u00e9: Co se skr\u00fdv\u00e1 za p\u00edsn\u00ed &#8218;L\u00e1sko proklet\u00e1&#8216;","datePublished":"2026-04-27T08:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/"},"wordCount":653,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova.jpg","keywords":["\u010desk\u00e1 hudba","Franz Liszt","Hana Hegerov\u00e1","hudebn\u00ed interpretace","If You Go Away","Jacques Brel","kr\u00e1lovna \u0161ansonu","L\u00e1sko proklet\u00e1","milostn\u00e9 p\u00edsn\u011b","Pavel Kopta","\u0161anson","Simone Langlois"],"articleSection":["Celebrity"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/","name":"Jak Hana Hegerov\u00e1 prom\u011bnila slavn\u00fd \u0161anson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova.jpg","datePublished":"2026-04-27T08:35:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821"},"description":"Jedna z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch milostn\u00fdch p\u00edsn\u00ed 20. stolet\u00ed dostala v \u010desk\u00e9m pod\u00e1n\u00ed \u00fapln\u011b jinou podobu a zaslou\u017eila se o to Hana Hegerov\u00e1.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hana-hegerova.jpg","width":1200,"height":743,"caption":"Foto: NextFoto, Hana Hegerov\u00e1 na k\u0159tu 25 CD Richarda M\u00fcllera"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/legendarni-sanson-hany-hegerove-co-se-skryva-za-pisni-lasko-prokleta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legend\u00e1rn\u00ed \u0161anson Hany Hegerov\u00e9: Co se skr\u00fdv\u00e1 za p\u00edsn\u00ed &#8218;L\u00e1sko proklet\u00e1&#8216;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/","name":"Stars Magaz\u00edn Karaoketexty.cz","description":"Stars Magaz\u00edn na Karaoketexty.cz je zam\u011b\u0159en\u00fd na novinky ze sv\u011bta hudby a celebrit. Obsahuje \u010dl\u00e1nky o zp\u011bv\u00e1c\u00edch, kapel\u00e1ch, nov\u00fdch albech, hudebn\u00edch trendech a dal\u0161\u00edch zaj\u00edmavostech z hudebn\u00edho pr\u016fmyslu.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/03220d610ed4cba378a72bac3443f821","name":"Veronika \u0160imkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62af9cda83322200aaf20e60d0442fbca254ce18c0ffdcaaf83de31493c941a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Veronika \u0160imkov\u00e1"},"url":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/author\/veronikasimkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10485"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10701,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10485\/revisions\/10701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karaoketexty.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}