playlist

Fire In The Rain - text, překlad

I remember you and me
Before we knew our destiny
Never walked the road before
Though you longed to search for more

We put everything aside
Put our futures on the line
I could say it's cause of you
You showed the dream we walked into

I saw the danger on the way
But with you it seemed okay

Cause when the evening comes
We're like fire in the rain
When the night's begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It's because of love we're standing here today
We're like fire in the rain
Like fire in the rain

I remember every night
I gave my hope you gave your life
We could mend our every scar
Just by looking at the stars

In my mirror I saw you
Everything I need to see
That reflection set me free

Cause when the evening comes
We're like fire in the rain
When the night's begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It's because of love we're standing here today
We're like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain

When the evening comes
We're like fire in the rain
When the night's begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It's because of love we're standing here today

Cause when the evening comes
We're like fire in the rain
When the night's begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It's because of love we're standing here today
We're like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain

Text přidala MRSZ

Videa přidali MRSZ, nanuk05_niki

Pamatuji si nás
Než jsme znali svůj osud
Nikdy jsme tou cestou nešli
Myslel jsem, že jsi toužila hledat dál

Dali jsme vše na stranu
S naší budoucností na řadě
Můžu říct, že je to kvůli tobě
Ukázala jsi sen, do kterého jsme vešli

Viděl jsem nebezpečí na cestě
Ale s tebou to vypadalo v pořádku

Protože když přijde večer
Jsme jako oheň v dešti
Když začne noc
Naše touha vyléčí bolest
A sny, které sdílíme
Ty nikdy nezmizí
Protože díky lásce tu dnes stojíme
Jsme jako oheň v dešti
Jako oheň v dešti

Pamatuji si každou noc
Já dal svou naději, ty jsi dala život
Mohli jsme napravit každou jizvu
Jen pohledem na hvězdy

Ve svém zrcadle jsem viděl tebe,
Vše, co potřebuji vidět
Ten odraz mě osvobodil

Protože když přijde večer
Jsme jako oheň v dešti
Když začne noc
Naše touha vyléčí bolest
A sny, které sdílíme
Ty nikdy nezmizí
Protože díky lásce tu dnes stojíme
Jsme jako oheň v dešti
Jako oheň v dešti
Jako oheň v dešti
Jako oheň v dešti

Když přijde večer
Jsme jako oheň v dešti
Když začne noc
Naše touha vyléčí bolest
A sny, které sdílíme
Ty nikdy nezmizí
Protože díky lásce tu dnes stojíme

Protože když přijde večer
Jsme jako oheň v dešti
Když začne noc
Naše touha vyléčí bolest
A sny, které sdílíme
Ty nikdy nezmizí
Protože díky lásce tu dnes stojíme
Jsme jako oheň v dešti
Jako oheň v dešti
Jako oheň v dešti
Jako oheň v dešti

Překlad přidala nanuk05_niki

Překlad opravila LumiPony

Zajímavosti o písni

  • Tuto píseň zpíval spolu s Heroes na Eurovision Song Contest 2016 (nanuk05_niki)

Přihlášení

Registrovat se

Chameleon

Måns Zelmerlöwtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.