playlist

Le Retour Du Soleil - text, překlad

Quand on parle de héros, que dire de ces hommes,
Qui vivent sous le manteau, et qui ne sont personne?
Ils gardent l'insolence, contre l'ordre établi,
La désobéissance comme un dernier défi.

Quand on parle de héros, que dire de ces femmes,
Qui vivent sous le fardeau d'un état animal?
Elles gardent leurs sanglots au creux le leurs mains nues,
Et la fierté sans mot de ne pas s'´être tues.

Oh, Oh! Ils attendent dans l'ombre le retour du soleil,
Et que passe l'immonde et qu'enfin se réveille,
Ce soleil endormi qu'on leur avait voilé,
La liberté chérie qu'on leur avait volé,
Ils attendent dans l'ombre le retour du soleil,
Ils attendent dans l'ombre le retour du soleil.

Debout devant les chars, à braver les soldats,
Ils sont de cet espoir que l'on ne couche pas.
Ta tête qui se relève au milieu du troupeau,
Et qui lutte et qui crève pour un monde plus beau.

Oh, Oh! Ils attendent dans l'ombre le retour du soleil,
Et que passe l'immonde et qu'enfin se réveille,
Ce soleil endormi qu'on leur avait voilé,
La liberté chérie qu'on leur avait volé,
Ils attendent dans l'ombre le retour du soleil,
Ils attendent dans l'ombre le retour du soleil.

Tous ensemble au cœur du soleil,
Entrons dans la marche du soleil,
Tous ensemble au cœur du soleil,
Entrons dans la marche du soleil,
Allons! Allons!
Qu'on nous avait volé,
Qu'on nous avait voilé,
Qu'on nous avait voilé.
Allons! Allons!
Maintenant! Maintenant!

Text přidala hanbor

Videa přidala SuperSonic

Když mluvíme o hrdinech, co můžeme říct o těch mužích
Kteří žijí skrytě a nejsou nic?
Jdou proti nastavenému pořádku
Neposlušnost jako naprostý vzdor

Když mluvíme o hrdinech, co můžeme říct o těch ženách
Které žijí pod tíhou bestiálního státu?
Nechávají si svoje nářky na dlaních holých rukou
A jejich hrdost umlkla, aby nebyly zabity

Oh, Oh! Čekají ve stínu na návrat slunce
A tak odpornost může projít a konečně se odhalit
To spící slunce, které jsem jim odkryli
Ta drahá svoboda, kterou jsme jim ukradli
Čekají ve stínu na návrat slunce
Čekají ve stínu na návrat slunce

Stojíme před tanky, abychom se střetli s vojáky
Oni jsou toho druhu naděje, kterou nikdo nechce složit
Tvá hlava se zvedá uprostřed stáda
A jaké boje a úmrtí za krásnější svět

Oh, Oh! Čekají ve stínu na návrat slunce
A tak odpornost může projít a konečně se odhalit
To spící slunce, které jsem jim odkryli
Ta drahá svoboda, kterou jsme jim ukradli
Čekají ve stínu na návrat slunce
Čekají ve stínu na návrat slunce

Všichni společně v srdci slunce
Přidejme se k pochodu slunce
Všichni společně v srdci slunce
Přidejme se k pochodu slunce
Jdeme! Jdeme!
Co jsme jim ukradli
Co jsme jim zakryli
Co jsme jim zakryli
Jdeme! Jdeme!
Hned! Hned!

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Recto Verso (CD2)

ZAZtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.