playlist karaoke

PiLlOwTAlK - text, překlad

Climb on board
We'll go slow and high tempo
Light and dark
Hold me hard and mellow

I'm seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, 'body but me, 'body but us
Bodies together
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone

Pillowtalk
My enemy, my ally
Prisoners
Then we're free, it's a thin line

I'm feeling the pain, feeling the pleasure
Nobody but you, 'body but me, 'body but us
Bodies together
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone
Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone

So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone

Text přidala Magikan

Text opravila xhappygirll

Videa přidali Magikan, Jardoslav, musiclover8

Vyskoč na palubu,
Budeme se plavit pozvolna a prudce,
ve světle i ve tmě,
obejmi mne jemně a drsně

Vidím bolest, vidím potěšení
Nikdo jiný, jen ty, jenom já, nikdo jen my
tělo na tělo
Chtěl bych tě k sobě tisknout, dnes v noci a napořád
Chtěl bych se vedle tebe probouzet
Chtěl bych tě k sobě tisknout, dnes v noci a napořád
Chtěl bych se vedle tebe probouzet

Takže nasereme sousedy,
na místě kam se vpíjí slzy,
kde se strach rozplyne
Yeah, bezohledný chování,
Na místě tak nevinném, tak poskvrněném a nespoutaném
Bejt celej den v posteli, v posteli, celej den
Šukat Tě a dál se hádat
To je náš ráj, a naše bojový pole
To je náš ráj, a naše bojový pole

Důvěrný rozhovor v posteli,
Můj nepříteli, můj spojenče
Vězni,
pak jsme zase svobodni, je to tenká hranice

Vidím bolest, vidím radost
Nikdo jiný, jen ty, jenom já, nikdo jen my
tělo na tělo
Chtěl bych tě k sobě tisknout, dnes v noci a napořád
Chtěl bych se vedle tebe probouzet

Takže nasereme sousedy,
na místě kam se vpíjí slzy,
kde se strach rozplyne
Yeah, bezohledný chování,
Na místě tak nevinném, tak poskvrněném a nespoutaném
Bejt celej den v posteli, v posteli, celej den
Šukat Tě a dál se hádat
To je náš ráj, a naše bojový pole
To je náš ráj, a naše bojový pole

Ráj, ráj, ráj, ráj,
bojový pole, bojový pole, bojový pole, bojový pole
Ráj, ráj, ráj, ráj
bojový pole, bojový pole, bojový pole, bojový pole

Takže nasereme sousedy,
na místě kam se vpíjí slzy,
kde se strach rozplyne
Yeah, bezohledný chování,
Na místě tak nevinném, tak poskvrněném a nespoutaném
Bejt celej den v posteli, v posteli, celej den
Šukat Tě a dál se hádat
To je náš ráj, a naše bojový pole
To je náš ráj, a naše bojový pole

Překlad přidala Katiews

Překlad opravila Erbanka

Zajímavosti o písni

  • Pillowtalk znamená povídání před sexem. (Katiews)
  • Píseň s videoklipem byla oficiálně zveřejněna 29.1. 2016 kolem 6 hodiny ráno našeho času. (jisbon4ever)
  • Dívka která se se Zaynem líbá ve videu je modelka Gigi Hadid (Victoria's Secret Angel 2015/16). Jeho přítelkyně. (SelenaJuly92)
  • První živé vystoupení proběhlo během The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 17. února 2016. (DevilDan)
  • Zayn naznačil, že píseň napsal po odchodu z One Direction, když byl ještě ve vztahu s Perrie Edwrads. (Gigi407)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.