playlist karaoke

BeFoUr - text, překlad

(I done this before...)
NOT LIKE THIS!

I don't drink to get drunk
I feel all the right funk
If there's something I want
I'll take all the right wrongs
Now, I'm gonna stay in my zone
I'm tired of picking that bone
And I can't be bothered to fight it no more, no!

Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire
Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire

So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you gotta say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face

I've done this before
Not like this, not like this

Time for me to move up
So many hours have gone
Heart beats the pump of my blood
No strings for you to pull on
You've got your tongue in your cheek
So pardon if I don't speak
Can't tune my chords into your songs, no

Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire

So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you gotta say, now
So say what you wanna say
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face

I've done this before
Not like this, not like this

Flashing lights
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you gotta say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you gotta say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my FACE

I've done this before...
Not like this, not like this
I've done this before...

(Not like this, not like this...)

Text přidala Katiews

Text opravila saarin

Videa přidali Katiews, WarriorQueen

(Udělal jsem tohle už předtím)
Ne jako tohle!

Nenapiji se, abych se opil,
Cítím všechen správný strach,
Jestli existuje něco, co chci,
tak se chopím všech správných křivd,
Teď, zůstanu ve své zóně,
Jsem unavený z diskutování,
A neobtěžuji se s tím bojovat už ne, ne!

Otupělé patro v ústech,
Založ oheň,
Jen, abys mi dala důkaz,
Žiji na drátě,
Otupělé patro v ústech,
Založ oheň,
Jen, abys mi dala důkaz,
Žiji na drátě,

Tak řekni, co chceš říct, co chceš,
Tak řekni, co chceš říct, co musíš říct, hned,
Tak řekni, co chceš říct, co chceš,
Hanba je na tobě, protože jsi mi to neřekla do očí,

Udělal jsem tohle předtím,
Ne jako tohle, ne jako tohle,

Je čas na to, abych se přes to přenesl,
Tolik hodin už uběhlo,
Tlukot srdce pumpuje mou krev,
Nejsou tu žádné šňůrky, na kterých by ses mohla zavěsit,
Máš svůj jazyk na své tváři,
Tak promiň, jestli nemluvím,
Nemůžu naladit své akordy do tvých písní, ne

Otupělé patro v ústech,
Založ oheň,
Jen, abys mi dala důkaz,
Žiji na drátě,

Tak řekni, co chceš říct, co chceš,
Tak řekni, co chceš říct, co musíš říct, hned,
Tak řekni, co chceš říct,
Tak řekni, co chceš říct, co chceš,
Hanba je na tobě, protože jsi mi to neřekla do očí,

Udělal jsem tohle už předtím,
Ne jako tohle, ne jako tohle,

Světla blikají,
Tak řekni, co chceš říct, co chceš,
Tak řekni, co chceš říct, co musíš říct, hned,
Tak řekni, co chceš říct, co chceš,
Hanba je na tobě, protože jsi mi to neřekla do očí,
Tak řekni, co chceš říct, co chceš,
Tak řekni, co chceš říct, co musíš říct, hned,
Tak řekni, co chceš říct,
Tak řekni, co chceš říct, co chceš,
Hanba je na tobě, protože jsi mi to neřekla do očí,

Udělal jsem tohle už předtím,
Ne jako tohle, ne jako tohle,
Udělal jsem tohle už předtím,


(Ne jako tohle, ne jako tohle,)

Překlad přidala Katiews

Překlad opravila saarin

Zajímavosti o písni

  • Píseň BeFoUr je podle všeho o zbylých členech kapely One Direction. (WarriorQueen)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.