playlist

Kanno Youko ft. Ryo Nagano - 22 - text, překlad

Wake up,
wake up in the morning dew.
Peppermint fields I watch the birds fly
Darkness disappears into light.
The lightest feeling dawns with the new day, floating.

Looking back now with perfect eyes,
If only I could just save this sight.
But it slips away into the breaking waves
and slowly sinks back into the sand.

A bird is singing now
(Singing now)
A calm wind pushes through the pines
I can see the color of her hair,
the tear in her eyes
waving goodbye
so, goodbye

We must say goodbye
We must say goodbye
We must say goodbye

Wake up
Wake up in an older world
(Wake up in an older world)
Strangers smile for no reason at all

Cotton candy clouds in the sky
(Cotton candy clouds in the sky)
Playing with the shapes as they pass me by

Looking back now with perfect eyes
If only I could just save this sight
But they fall away into the rush of days
Another life is calling my name

Text přidala SHinata

Text opravila SHinata

Video přidala SHinata

Probuď se
Probuď se v ranní rose
Sleduji ptáky poletující po peprmintových polích
Temnota mizí ve světle
Nejlehčí pocit přichází s novým dnem

Nyní se ohlížím zpátky s čirýma očima
Kdybych si jen mohl tento pohled uchovat
Ale on se vytrácí v lámajících se vlnách
A pomalu se potápí zpátky do písku

Kdesi zpívá ptáček
(Zpívá teď)
Poklidný vítr se prohání borovicemi
Vidím barvu jejích vlasů
Slzy v jejích očích
Mává sbohem
Nuže, sbohem

Musíme si dát sbohem
Musíme si dát sbohem
Musíme si dát sbohem

Probuď se
Probuď se do dřívějšího světa
(Probuď se do dřívějšího světa)
Neznámí se bezdůvodně usmívají

Cukrová vata pluje po obloze
(Cukrová vata pluje po obloze)
Hraji si s tvary, co mě míjejí

Nyní se ohlížím zpátky s čirýma očima
Kdybych si jen mohl tento pohled uchovat
Ale oni mizí v rušnosti dnů
Příští život volá mé jméno

Překlad přidala SHinata

Překlad opravila SHinata

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.