playlist

Ballada o Józku - text, překlad

Tak źle chłopcu było
ze se poseł w świat
za wielkim kochaniem
co wzioł w snak
nie wcioł juz zyć bez miłości
dość miół poniewirki i samotności

Słonko mu nie świeci
nie zapochnie kwiat
skarga jego siostra
smutek jego brat
kany iść fto doradzi mu
wróćze siy ty chłopce moze do dumu

Suko po wiyrchak i po dolinak
chodzi po holak i po dziedzinak

Moześ go nie roz i ty widziała
cemuś mu przecie rącki nie dała

I tak po dziś dzień po świecie chodzi
kie go miłość oswobodzi

Text přidal zanzara

Video přidal zanzara

Balada o Jožkovi

Tak špatně bylo chlapci,
že do světa odešel
za velkou láskou,
kterou ve snech uviděl,
nechtěl už žít bez lásky,
měl dost nepřízně a samoty.

Slunce mu nezasvítí,
a květ nezavoní,
stížnost, toť sestra jeho
smutek je jeho bratr
kudy jít, kdo mu poradí,
hochu, vrat' se, domů.

Hledá na vrcholcích i v dolinách,
chodí po horských loukách i po dědinách.

Možná, že i tys ho nejednou viděla,
proč jsi mu přece ruku nepodala?

A tak do dneška světem chodí,
dokud ho láska neosvobodí.

Překlad přidala Mysh


Přihlášení

Registrovat se

Music Hal

Zakopowertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.