karaoke

I remember your smile (A beautiful nasheed) - text, překlad

Your smile

And yet
So hard

Remember
Your eyes

Most of all
I remember
Your smile

Where there is right there is no wrong
I always thought we were so strong
but our time just flew by
There wasn´t a chance to say goodbye
I´m so confused
I feel all alone
Deep in my heart
I know Allah has called you home

But yet
Your smile
Still lingers in my mind

And yet
It´s so hard
I just break down and cry

I remember
Your eyes
Find away to melt my heart
Most of all
I remember
I remember your smile

Some time i lie awake in night
The pain in my heart
I just can´t find
Why did you have to go away?
Yet I know none of us can stay
You will always be
so special to me
In this world you will always live as a memory

But yet
Your smile
Still lingers in my mind

And yet
It´s so hard
I just break down and cry

I remember
Your eyes
Find away to melt my heart
Most of all
I remember
I remember your smile

But yet
Your smile
Still lingers in my mind

And yet
It´s so hard
I just break down and cry

I remember
Your eyes
Find away to melt my heart
Most of all
I remember
I remember your smile

Text přidala MrsLentilka

Video přidala MrsLentilka

Tvůj úsměv

a přesto
tak těžké

pamatovat si
tvoje oči

Nejvíc ze všeho
Vzpomínám si,
tvůj úsměv

Tam, kde je právo není špatně
Vždycky jsem si myslel, že jsme byli tak silní
ale náš čas jen letěl
Nebylo šanci se rozloučit
Jsem tak zmatený
Se cítím úplně sám
Hluboko v mém srdci
Vím, že Bůh ti volal domů

ale přesto
tvůj úsměv
Stále přetrvává v mé mysli

a přesto
Je to tak těžké
Jen jsem rozebrat a plakat

Vzpomínám si,
tvoje oči
Najít pryč roztavit své srdce
Nejvíc ze všeho
Vzpomínám si,
Vzpomínám si na tvůj úsměv

Nějaký čas jsem ležel vzhůru v noci
Bolest v mém srdci
Já prostě nemůžu najít
Proč jsi musela odejít?
Přesto vím, nikdo z nás nemůže zůstat
Budeš vždy
pro mě tak zvláštní
V tomto světě budeš vždy žít jako vzpomínka

ale přesto
tvůj úsměv
Stále přetrvává v mé mysli

a přesto
Je to tak těžké
Jen se rozebrat a plakat

Vzpomínám si,
tvoje oči
Najít pryč roztavit své srdce
Nejvíc ze všeho
Vzpomínám si,
Vzpomínám si úsměv

ale přesto
tvůj úsměv
Stále přetrvává v mé mysli

a přesto
Je to tak těžké
Jen jsem rozebrat a plakat

Vzpomínám si,
tvoje oči
Najít pryč roztavit své srdce
Nejvíc ze všeho
Vzpomínám si,
Vzpomínám si úsměv

Překlad přidala Anali

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.