playlist

Filament - text, překlad

Atodore kurai ushinaeba
Takanaru kodou yurusareru?
Aitakute namida
Afureru yo

Subete wa mirai o tsunagu kagi
Kuzureru karada ni kizuna kanjite
Mouichido kimi o mamoru to chikau

「Korosu koto o osorezu
Negai wa mou kanawanai
Tada mamoru tame ni ikiru
Boku ga boku de aru tame ni」

Shinjiaeru to iu no nara
Tada hitotsu dake tsutaetai
Saigo made kimi o
Aisuru to

Subete wa kimi e to kaeru tame
Setsunakute kogasu mune ni hibiita
Yasashii uso to sakebi no filament

「Korosu koto o osorezu
Negai wa mou kanawanai
Tada mamoru tame ni ikiru
Boku ga boku de aru tame ni」

Kono omoi ga
Yurusareru nara

Rakuen futari kizukitakatta
Itsudemo tonari waraitakatta
Ikiteru imi o shinjitakatta
Mirai wa zutto kimi e tsuzuiteta

Hikareru hodo
Kurushiku naru

Subete wa mirai o tsunagu kagi
Kuzureru karada ni kizuna kanjite
Mouichido kimi o mamoru to chikau

「Korosu koto o osorezu
Negai wa mou kanawanai
Tada mamoru tame ni ikiru
Boku ga boku de aru tame ni」

Text přidal TedMetal

Text opravila Maicchi

Videa přidal TedMetal

Jak moc ještě musím ztratit
By mému bijícimu srdci bylo odpuštěno
Tak moc tě chci potkat
Že mé oči jsou zality slzami

Vše je klíčem který nás v budoucnu spojí
Pociť toto spojení v svém tlejícím těle
Ještě teď pro jednou slibuju že tě ochráním

「Už více se nebojím zabít
Má přání se nikdy nesplní
Tak žiji jen proto abych tě bránila
Abych mohla být sama sebou」

Jestli můžeme věřit jeden druhému,
Tak už ti chci říct jen jednu věc

Budu tě milovat
Až do samého konce

Dělám vše proto abych se mohla vrátit zpět k tobě
Mou hruď bolestivě sežehne
Vlákno té něžné lži, jež se hlásně ozývá

「Už více se nebojím zabít
Má přání se nikdy nesplní
Tak žiji jen proto abych tě bránila
Abych mohla být sama sebou」

A pokud mi kdy budou odpuštěny
Všechny tyto mé pocity...

Chtěla jsem s tebou vybudovat ráj
Navěky se po tvém boku smát
Chtěla jsem věřit ve smysl života
Má budoucnost vždy směřovala k tobě

Čím více jsem k tobě poutána, tím zoufalejší se stávám

Vše je klíčem který nás v budoucnu spojí
Pociť toto spojení v svém tlejícím těle
Ještě teď pro jednou slibuju že tě ochráním

「Už více se nebojím zabít
Má přání se nikdy nesplní
Tak žiji jen proto abych tě bránila
Abych mohla být sama sebou」

Překlad přidala Maicchi

Překlad opravila Maicchi


Přihlášení

Registrovat se

Filament

Yousei Teikokutexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.