Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Death Note opening - text, překlad

playlist

I made a promise for a change,
a revolution in the night
like a flower, dark and blooming from my love,
not light!!!
I won't let them interfere,
I won't allow them in my way
the world will know
the night will grow
it all begins...
today!

(Solo)

I see the future and the fruit it brings
this town forgot it's sense of reasoning
these ever-twisting days are blackening
the dark...
it starts to turn...
into dreams!
please tell me why!
am I a savior, meant to save us all?
the people cry!
they want an end
a curtain call!

I made a promise for a change,
a revolution in the night...
like a flower, dark and blooming from my love,
not light!!
I won't let them interfere,
I won't allow them in my way
the world will know
the night will grow
it all begins...
today!

Someday, somehow
I'll show the world, in time
replace these clouds above
with shining sky!!

(Solo)

Please tell me why!
am I a savior, meant to save us all?
the people cry!
they want an end
a curtain call!

I made a promise for a change,
a revolution in the night...
like a flower, dark and blooming from my love,
not light!!!
I won't let them interfere,
I won't allow them in my way
the world will know
the night will grow
it all begins...
today!

Someday, somehow
I'll show the world, in time
replace these clouds above
with shining sky!!

Text přidala Aky007

Video přidala Aky007

Dal jsem slib pro změnu,
revoluce v noci,
jako květina, temná a kvetoucí z mé lásky,
ne světla!!
Nedovolím jim zasahovat,
nedovolím jim jít mi do mé cesty
svět to bude vědět
noc bude růst
vše začíná
dnes!

(Sólo)

Vidím budoucnost a ovoce které přináší
toto město zapomnělo jeho smysl pro uvažování
tyto stále zkroušené dny jsou zčernalé
ta tma...
začne se otáčet...
ve sny!!
Prosím, řekni proč!
jsem zachránce, který má zachránit nás všechny?
lidi pláčou!
chtějí konec
oponu!

Dal jsem slib pro změnu,
revoluce v noci,
jako květina, temná a kvetoucí z mé lásky,
ne světla!!
Nedovolím jim zasahovat,
nedovolím jim jít mi do mé cesty
svět to bude vědět
noc bude růst
vše začíná
dnes!

Někdy, nějak
ukážu světu, včas
nahradit tyto mraky nad námi
se zářící oblohou!

(Sólo)

Prosím, řekni proč!
jsem zachránce, který má zachránit nás všechny?
lidi pláčou!
chtějí konec
oponu!

Dal jsem slib pro změnu,
revoluce v noci,
jako květina, temná a kvetoucí z mé lásky,
ne světla!!
Nedovolím jim zasahovat,
nedovolím jim jít mi do mé cesty
svět to bude vědět
noc bude růst
vše začíná
dnes!

Někdy, nějak
ukážu světu, včas
nahradit tyto mraky nad námi
se zářící oblohou!



















Překlad přidala Aky007

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.