Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Winter Kiss - text, překlad

playlist

Every night I hold a vigil,
Is another spent in vain,
I never thought I'd find religion, baby,
Oh god, save me from this pain

I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again

The devil you know is better than the ghost you don't,
So I sit and the scan the frequencies,
Watch the falling snow,
I'm still searching,
For a sign,
That you're still listening,
But the voice I hear is mine
(I will let you down, to love me is to drown)

I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again

A distress call to one and all,
Can you hear me? Please respond,
'Cause I'm searching for another sign of life,
But all I hear is white noise...

I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again

Text přidal klose182

Video přidala Hanca2298

Každá probděná noc
je jen jednou z dalších, které jsem strávil úplně zbytečně
Nikdy jsem si nemyslel, že propadnu náboženství
oh, Bože, vysvoboď mě z této bolesti

Chtěl bych usnout, ale slyším hlasy
(něco říkají)
Slyším, jak mě volají
Tím zimním polibkem jsi mě otrávila
(opustila mě tu)
A už nikdy nebudu takový, jako předtím

Ďábel, o kterém víš, je lepší, než duch, o kterém ne
takže sedím a pozoruju, kolikrát se ještě objevíš
Sleduju padající sníh
Stále hledám
nějakou známku toho,
že mě pořád posloucháš
Ale ten hlas, co slyším, patří mě
(Zklamu tě, milovat mě je jako topit se)

Chtěl bych usnout, ale slyším hlasy
(něco říkají)
Slyším, jak mě volají
Tím zimním polibkem jsi mě otrávila
(opustila mě tu)
A už nikdy nebudu takový, jako předtím

Volám o pomoc na všechny strany,
slyšíte mě někdo? Prosím, odpovězte
Pátrám po dalších známkách života
ale vše, co slyším, je bílý šum

Chtěl bych usnout, ale slyším hlasy
(něco říkají)
Slyším, jak mě volají
Tím zimním polibkem jsi mě otrávila
(opustila mě tu)
A už nikdy nebudu takový, jako předtím

Překlad přidala Hanca2298

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.