playlist

Daughter Of The Sea - text, překlad

Seems I'm exposed,
Split in two a fault line cut right through me,
Between my heart and my feet,
There's an apathy that I can't find my way around,
But i can feel I'm getting nearer,
I know that soon i'll be delivered.

I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
I'm coming home

Man I'm deep,
I'm drifting lost within myself,
Cos I'm in league,
I'm in a tryst with the daughter of the sea,
And she will have her way with me,

I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
You've taken hold over me,

The anchor in my chest,
Begs me to stop,
Rest my limbs and go to sleep,
And as the waves crash down,
My ears ring with the sound,
The promise of the deep,

So say what you mean,
OR don't say anything,
Cos all I really want,
Is a place to close my eyes,

I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
So let the waves rush over me.

Text přidala Rebecca_wood

Video přidala Rebecca_wood

Připadá mi, že jsem nechráněný,
rozdělený napůl tlustou čarou
Mezi mým srdcem a chodidly
se nachází apatie, kterou nemohu přemoct
Ale cítím, že se dostávám blíž,
vím, že brzy budu spasen

Ztroskotal jsem
a neumím plavat
Jen Bůh ví,
proč jsem se ti tak otevřel
Ty a já
a tvé svůdné písně
Vracím se domů

Člověče, potápím se,
ztrácím se sám v sobě
Protože mám důvěrný vztah,
mám schůzku s dcerou moře,
a ta mě celého ovládne

Ztroskotal jsem
a neumím plavat
Jen Bůh ví,
proč jsem se ti tak otevřel
Ty a já
a tvé svůdné písně
Zmocnila ses mě

Kotva na mém srdci
mě prosí, abych přestal,
Dal mým údům oddech a uložil se ke spánku
A jak mě tak vlny omývají,
jejich zvuk mi zní v hlavě
Příslib hloubky

Tak řekni, na co myslíš,
anebo radši neříkej nic
Protože to jediné, co chci,
je místo, kde budu moci v klidu zavřít oči

Ztroskotal jsem
a neumím plavat
Jen Bůh ví,
proč jsem se ti tak otevřel
Ty a já
a tvé svůdné písně
Ať mě vlny spláchnou

Překlad přidala Hanca2298

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.