playlist

Reckless - text, překlad

I've been trying to make sense
I've been shouting under my breath
How's any of this, in my interest?
When you sold me out, I must've not got the cheque
You lust is a lie but it comes as no surprise
Time after time you coast right past the line
I do my best to, to make amends with you
But I just can't see the end, oh

Don't hold you breath
I'm not losing sleep over you
I'm Mr Reckless with a capital R

Don't hold you breath
I'm not losing sleep over you
I'm Mr Reckless with a capital R
Don't hold you breath
I'm not losing sleep over you
I'm Mr Reckless and your defenseless

Isn't it funny how, those black clouds follow you around?
It's karma smiling down, just to let me know when it's in town
You act like the world owes you a favour
You want it all but you don't like the taste
You've been throwing bricks, at my window
Like there's no better way to say 'hello'
'Hello'

Don't hold your breath
I'm not losing sleep over you
I'm Mr Reckless with a capital R
Don't hold you breath
I'm not losing sleep over you
I'm Mr Reckless and you're defenseless

The best you never had
The best you never had
The best you never had
The best you never had

I'm the devil on your shoulder
I'm the conscious in your mind
I'm the feeling, that you, you cannot hide
I'm the devil on your shoulder
Telling you that love is blind
It's OK when, it's hiding in disguise
Your loose lips let, let words slide
You spend too much time, talking about my life
Stories you will spin, just for a power trip
It's safe to say that I am not into it
But in the picture you are not
Some one else is in your spot
This is the result of people moving on
Good luck with killing time, you won't be killing mine
I'll do my best to always be on your mind

I never once said I didn't mean this
I can't wait to see how this one pans out
You are the first to question my achievements
But that's alright, my dreams I've been living

Don't hold your breath
I'm not losing sleep over you
I'm Mr Reckless with a capital R

Don't hold your breath
I'm not losing sleep over you
I'm Mr Reckless with a capital R
Don't hold your breath
I'm not losing sleep over you
I'm Mr Reckless and you're defenseless

The best you never had
The best you never had
The best you never had
The best you never had

Text přidal RoBeeN

Text opravila KREDENC

Video přidala DennieDen

Snažím se, aby to dávalo smysl
V duchu křičím
Jak může být cokoliv z toho v mém zájmu?
Zaprodala jsi mě, nemohl jsem dostat šek
Tvá touha je lež, ale to není žádné překvapení
Čas od času to jde pobřeží přesně podél čáry
Snažím se jak můžu, abych se s tebou vyrovnal
Ale prostě nevidím, jak to skončí, oh

Nezatajuj dech,
Nehodlám kvůli tobě přestat spát
Jsem pan Lehkomyslný s velkým L
Nezatajuj dech,
Nehodlám kvůli tobě přestat spát
Jsem pan Lehkomyslný a ty nemáš jak se bránit

A není to teď vtipné,
Ty černé mraky, které tě pronásledují?
To je Karma, která se na tebe směje
Dej mi vědět, až bude ve městě
Chováš se, jakoby ti svět dlužil laskavost
Chceš to všechno, ale nelíbí se ti ta chuť, oh
Házíš cihly do mého okna
Jakoby tady nebyl lepší způsob jak říct "ahoj"
Ahoj

Nezatajuj dech,
Nehodlám kvůli tobě přestat spát
Jsem pan Lehkomyslný s velkým L
Nezatajuj dech,
Nehodlám kvůli tobě přestat spát
Jsem pan Lehkomyslný a ty nemáš jak se bránit

Ten nejlepší, jakého jsi nikdy neměla
Ten nejlepší, jakého jsi nikdy neměla
Ten nejlepší, jakého jsi nikdy neměla
Ten nejlepší, jakého jsi nikdy neměla

Jsem ďábel na tvém rameni
jsem svědomí ve tvé mysli
Jsem ten pocit který nedokážeš schovat
Jsem ďábel na tvém rameni
Který ti říká, že láska je slepá
Je to v pořádku, pokud je schovaný v přestrojení
Nech své rty vypustit slova
Strávila jsi příliš mnoho času tím, že jsi mluvila o mém životě
Příběhy, které si vymýšlíš, jen aby jsi získala moc
Je v pořádku když řeknu, že se mi to moc nelíbí
Ale na tom obrázku, kde nejsi
Je někdo, kdo stojí na tvém místě
To je výsledek toho, když se lidé posunou
Hodně štěstí při zabíjení času, ale nezabiješ mě
Udělám co mohu, aby jsi na mě pořád myslela

Nikdy jsem neřekl, že to nemyslím vážně
Nemůžu se dočkat, až se tohle dostane ven
Jsi ta první, která zpochybňuje mé úspěchy
Ale to je v pořádku, žiji svoje sny

Nezatajuj dech,
Nehodlám kvůli tobě přestat spát
Jsem pan Lehkomyslný s velkým L

Nezatajuj dech,
Nehodlám kvůli tobě přestat spát
Jsem pan Lehkomyslný s velkým L
Nezatajuj dech,
Nehodlám kvůli tobě přestat spát
Jsem pan Lehkomyslný a ty nemáš jak se bránit

Ten nejlepší, jakého jsi nikdy neměla
Ten nejlepší, jakého jsi nikdy neměla
Ten nejlepší, jakého jsi nikdy neměla
Ten nejlepší, jakého jsi nikdy neměla

Překlad přidala Soleil

Překlad opravila Soleil

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.