Yarmak - Serdtse Patsana (Сердце пацана) - text, překlad

Есть тыщу треков про любовь, но ни один про это,
Есть миллион историй, есть миллион поэтов,
Есть миллиарды судеб, а есть всего одна.
Никто не знает, как любит сердце пацана.
Пацан не мальчик, он никогда не заплачет,
Если прижал к груди, значит, не одурачит.
Не растабачит чувства, а сохранит обет
Пацан не скажет: "Прости дело ни в тебе"!
Не растрепает всем, какая ты в постели зая,
Не будет издеваться попросту, сердце терзая
И никогда не превратит свои слова на фантики,
И лишь одна сумела что-то разглядеть,
В уличной романтике, бантики, фото в сервантике,
Огоньки - свечки, люди - лунатики.
И я как пес из Хатико, всегда останусь верен!
Решай сама - душа или чёрный мерин!
Прости сударыня не упаду на колени,
Но пронесу сквозь жизнь, каждое мгновение
Не буду сыпать комплементами, сама решай.
Зачем слова, когда говорит душа.
Я не сниму кроссовки и не одену брюки.
Мне так удобней бегать за тобой, зачем те муки.
Только не ставь, пожалуйста, свои губы уткой
И ты узнаешь, что живёт под чёрной курткой!

Если сказал люблю, значит отвечаю,
Если сказал одна, значит не придам,
Если сказал дарю, сердце без печали,
Только держи и не ломай напополам!

Если сказал люблю, значит отвечаю,
Если сказал одна, значит не придам,
Если сказал дарю, сердце без печали,
Только держи и не ломай напополам!

Ты не ломай, прошу и, не дави,
Я не смогу прожить без любви лови.
Чувства как песок прямо из моей пустыни,
Сколько не лей дождями, никогда не остынет
С глазами синими, помадой красною ...
Ты словно инеем сделала прекрасный мир
Своими красками испачкала мою всю душу,
Только построил чувства, а ты по камню рушишь
Я не купил кроссовки, купил тебе подарок
Несу букет ромашек, между аллей и арок
В руках белый медведь улыбается прохожим,
А ты орёшь как сука, впивая ногти в кожу.
Давай вгоняй ножи, режь душеньку кроши
Я совершил ошибки каюсь, и прошу тебя лиши
Оставь я умоляю, ну хотя бы сны
Я ни разу не видал такой хмурой весны
Проснись! Что с тобой стало?
Что значит, не люблю? Что значит, я устала?
Устала получать цветы или гулять устала?
Мадам может, вы спуститесь ко мне из пьедестала?
Ты подарила мне 2 года и убила 2
Ты поменяла мне погоду , забрала слова
Не любишь, ну прощай и не лечи как ту простуду
Когда уйдешь, клянусь, проклинать не буду...

Если сказал люблю, значит отвечаю,
Если сказал одна, значит не придам,
Если сказал дарю, сердце без печали,
Только держи и не ломай напополам!

Text přidala hockeygirl31

Video přidala hockeygirl31

Yest' tyshchu trekov pro lyubov', no ni odin pro eto,
Yest' million istoriy, yest' million poetov,
Yest' milliardy sudeb, a yest' vsego odna.
Nikto ne znayet, kak lyubit serdtse patsana.
Patsan ne mal'chik, on nikogda ne zaplachet,
Yesli prizhal k grudi, znachit, ne odurachit.
Ne rastabachit chuvstva, a sokhranit obet
Patsan ne skazhet: "Prosti delo ni v tebe"!
Ne rastrepayet vsem, kakaya ty v posteli zaya,
Ne budet izdevat'sya poprostu, serdtse terzaya
I nikogda ne prevratit svoi slova na fantiki,
I lish' odna sumela chto-to razglyadet',
V ulichnoy romantike, bantiki, foto v servantike,
Ogon'ki - svechki, lyudi - lunatiki.
I ya kak pes iz Khatiko, vsegda ostanus' veren!
Reshay sama - dusha ili chornyy merin!
Prosti sudarynya ne upadu na koleni,
No pronesu skvoz' zhizn', kazhdoye mgnoveniye
Ne budu sypat' komplementami, sama reshay.
Zachem slova, kogda govorit dusha.
YA ne snimu krossovki i ne odenu bryuki.
Mne tak udobney begat' za toboy, zachem te muki.
Tol'ko ne stav', pozhaluysta, svoi guby utkoy
I ty uznayesh', chto zhivot pod chornoy kurtkoy!

Yesli skazal lyublyu, znachit otvechayu,
Yesli skazal odna, znachit ne pridam,
Yesli skazal daryu, serdtse bez pechali,
Tol'ko derzhi i ne lomay napopolam!

Yesli skazal lyublyu, znachit otvechayu,
Yesli skazal odna, znachit ne pridam,
Yesli skazal daryu, serdtse bez pechali,
Tol'ko derzhi i ne lomay napopolam!

y ne lomay, proshu i, ne davi,
YA ne smogu prozhit' bez lyubvi lovi.
Chuvstva kak pesok pryamo iz moyey pustyni,
Skol'ko ne ley dozhdyami, nikogda ne ostynet
S glazami sinimi, pomadoy krasnoyu ...
Ty slovno ineyem sdelala prekrasnyy mir
Svoimi kraskami ispachkala moyu vsyu dushu,
Tol'ko postroil chuvstva, a ty po kamnyu rushish'
YA ne kupil krossovki, kupil tebe podarok
Nesu buket romashek, mezhdu alley i arok
V rukakh belyy medved' ulybayetsya prokhozhim,
A ty orosh' kak suka, vpivaya nogti v kozhu.
Davay vgonyay nozhi, rezh' dushen'ku kroshi
YA sovershil oshibki kayus', i proshu tebya lishi
Ostav' ya umolyayu, nu khotya by sny
YA ni razu ne vidal takoy khmuroy vesny
Prosnis'! Chto s toboy stalo?
Chto znachit, ne lyublyu? Chto znachit, ya ustala?
Ustala poluchat' tsvety ili gulyat' ustala?
Madam mozhet, vy spustites' ko mne iz p'yedestala?
Ty podarila mne 2 goda i ubila 2
Ty pomenyala mne pogodu , zabrala slova
Ne lyubish', nu proshchay i ne lechi kak tu prostudu
Kogda uydesh', klyanus', proklinat' ne budu...

Yesli skazal lyublyu, znachit otvechayu,
Yesli skazal odna, znachit ne pridam,
Yesli skazal daryu, serdtse bez pechali,
Tol'ko derzhi i ne lomay napopolam!

Překlad přidala hockeygirl31


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Yarmaktexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.