playlist

Say Something Loving - text, překlad

Before it slips away

Say something loving
I just don't remember the thrill of affection
I just don't remember
Say something loving
I need a reminder, the feeling's escaped me

I went looking for it
Could have been anyone's kiss
Throwing my arms at no one
When I gave up, I found love

The thought flows through my mind
And it's growing all the time
I do myself a disservice
To feel this weak, to be this nervous

You say something loving
It's so overwhelming, the thrill of affection
Feels so unfamiliar
You say something loving
Without hesitation it hits me, hits me
It feels so unfamiliar

Before it slips away

Your touch stays on my skin
I feel it start sinking in
Here come my insecurities
I almost expect you to leave

Were you really looking for me?
Try your best to reassure me
I wasn't patient to meet you
Am I too needy, am I too eager?

I don't know, I don't know, I don't know
I don't know what this is, but it doesn't feel wrong
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know what this is, but it doesn't feel wrong

Did you hear me say it?
Say it
Did you hear me say?

I say something loving
I can't hold it inside, the thrill of affection
Is only getting stronger
I say something loving
All my hesitations are fading, fading
I feel it taking over

Before it slips away
Don't let it slip away
Before it slips away
Don't let it slip away

Text přidal stfilomena

Videa přidali stfilomena, shay116

Předtím než se to vytratí

Řekni něco láskyplného
Už si prostě nepamatuju to vzrušení z lásky
Už si prostě napamatuju
řekni něco láskyplného
Potřebuju připomenutí, ten pocit mi uniknul

Vydala jsem se to hledat
Mohl by mě někdo políbit
Nikoho neobjímám
Když jsem to vzdala, našla jsem lásku

Myšlenky mi probíhaly myslí
A pořád se vrací
dělám si medvědí službu,
když se cítím tak slabý, tak nervózní

Řekni něco láskyplného
Je to tak úžasné, to vzrušení z lásky
Přijde mi to tak neznámé
Řekni něco láskyplného
Bez zaváhání mě to zasáhne, zasáhne
Přijde mi to tak neznámé

Předtím než se to vytratí

Tvůj dotek zůstává na mojí kůži
Cítím, že se do mne vpíjí
Přichází moje nejistoty
Skoro očekávám, že mě opustíš

Opravdu jsi hledala mě?
Snaž se mě o tom ujistit
Byl jsem netrpělivý tě potkat
Jsem příliš zoufalý, jsem příliš nedočkavý?

Nevím, nevím, nevím
nevím, co to je, ale nepřipadá mi to špatné
nevím, nevím, nevím
nevím, co to je, ale nepřipadá mi to špatné

Slyšel jsi mě to říct?
Řekni to
Slyšel jsi mě to říct?

Řeknu něco láskyplného
Nedokážu to v sobě dál držet, to vrzušení z lásky
je to čím dál silnější
Řeknu něco láskyplného
všechny moje váhání mizí, mizí
Cítím, jak se mě to zmocňuje

Předtím než se to vytratí
Nedovol, aby se to vytratilo
Předtím než se to vytratí
Nedovol, aby se to vytratilo

Překlad přidala Catherinedu


Přihlášení

Registrovat se

I See You

The Xxtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.