playlist

Trampolining - text, překlad

Once upon a time in a taxi cab
A dirty man touched you with a filthy hand
A foul attempt at comfort turned to bad
But probably the best sex that you ever had


The worst battle is the one not fought
But it’s a damned sight easier to settle out of court
When your moral fibre offers no support
Or when you’ve got the staying power of a just fired pinball

I’m trampolining, I’m trampolining off of you
We draw a thin line, we draw a thin line
I’m trampolining, I’m trampolining off of you
We draw a thin line,
between who we love and who we love to use

So let’s just hope there’s no mirrors in the toilets tonight
So we don’t have to see what’s really going on in our eyes
A wholesome society of civic pride
Is more a massive confusion
trying to prove that it’s still alive

Keep that princess sitting by the phone
That ugly frog is gonna call and he can bring it all home
He’s heard the new song about the latest trend
It’s now cool to read fairy tales
as long as you rip out the end

I’m trampolining, I’m trampolining off of you
We draw a thin line, we draw a thin line
I’m trampolining, I’m trampolining off of you
We draw a thin line,
between who we love and who we love to use

We draw a thin line, we draw a thin line
We draw a thin line, we draw a thin line

I’m trampolining, I’m trampolining off of you
We draw a thin line, we draw a thin line
I’m trampolining, I’m trampolining off of you
We draw a thin line,
between who we love and who we love to use

Text přidala ChocoMG

Text opravila MiyuYoshioko

Video přidala MiyuYoshioko

Jednoho dne v taxíku
Nějakej prasák na tebe sáhnul svojí špinavou rukou
Odporný pokus udělat ti pohodlí skončil špatně
Ale byl to asi ten nejlepší sex, cos kdy zažila

Nejhorší bitva je ta, při které rezignuješ
Ale je zatraceně snazší urovnat si to sám
Když tvé svědomí nenabízí žádnou oporu
Nebo když máš výdrž právě vystřeleného pinballového míčku


Rajtuju, rajtuju na tobě na koníčka
Tvoříme tenkou hranici, tvoříme tenkou hranici
Rajtuju, rajtuju na tobě na koníčka
Tvoříme tenkou hranici,
mezi tím, koho milujeme a koho rádi využíváme

Doufejme, že dneska nebudou na záchodcích žádná zrcadla
A my nebudeme muset vidět, co se ve skutečnosti odehrává v našich očích
Blahodárná společnost občanské hrdosti
je obrovský zmatek
snažící se dokázat, že je stále naživu

Nechte tu princeznu sedět u telefonu
Ten ošklivý žabák zavolá a všechno to zařídí
On totiž ví, co je zrovna v módě
Teď je cool číst pohádky tak dlouho,
dokud nevytrhneme z kontextu jejich konec


Rajtuju, rajtuju na tobě na koníčka
Tvoříme tenkou hranici, tvoříme tenkou hranici
Rajtuju, rajtuju na tobě na koníčka
Tvoříme tenkou hranici,
mezi tím, koho milujeme a koho rádi využíváme

Tvoříme tenkou hranici, tvoříme tenkou hranici
Tvoříme tenkou hranici, tvoříme tenkou hranici

Rajtuju, rajtuju na tobě na koníčka
Tvoříme tenkou hranici, tvoříme tenkou hranici
Rajtuju, rajtuju na tobě na koníčka
Tvoříme tenkou hranici,
mezi tím, koho milujeme a koho rádi využíváme

Překlad přidala ChocoMG

Překlad opravila LauraDeer

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.