playlist

Grave Digger - text, překlad

I awoke, the ground was hard and barely broke
The air was filled with morning's smoke
The hours fly by so I work
There's bound to be wealth in this dirt
The heart of the earth holds the key
Where all my troubles will flee

So I dig, and I dig, and I dig
Cause I can't find another way, I'll dig

You say that you are dying to live
(But at this pace your life you'll give)
Death always gets the best of us
(And then abandons to the dust)
Your work and toil leave only room
(For coffins, graves, and deathly tombs)
Your work and toil leave only room
(For coffins, graves, and deathly tombs)

Dig, and you dig, and you dig, and you dig
And you must see my friend there's another way

I'll capture this life in my cold hands
I'll make it fulfill all my demands
I'll rip from the earth, the treasures it will bring
And crown myself as a conquering king

Tell me now what you have found
Digging in the earth's cold ground
Working with such vigor
It's gifts are foul and bitter
Tell me now what you have found
Digging in the earth's cold ground
Working with such vigor
All I see's a grave digger

So you spoke, and all that you said was a joke
On all of your words you will choke
You told me "I'm so very lost and that I could have joy without cost"
So I'll dig, and I'll dig, and I'll dig, and I'll dig
Cause I don't really care what you say, I'll dig

And a haunting voice demands and craves
(That in its depths a body lays)
I feel its cry inside my soul
("That I could never fill this hole")
My work and toil leave only room
(For coffins, graves, and deathly tombs)
My work and toil leave only room
(For coffins, graves, and deathly tombs)

My pride wrapped me tight and it laid me down to sleep
Telling me all that I build and find I keep
All that I made was a terrible cold grave
In death here I laid is there any way to save my soul?

Dig, and I dig, and I dig
Dig, and I dig, and I dig
Will my body fill this grave?

Tell me now what you have found
Digging in the earth's cold ground
Working with such vigor
It's all foul and bitter
Tell me now what you have found
Digging in the earth's cold ground
Working with such vigor
All I see's a grave digger

How wondrous the sight that had caused these eyes to weep
All of my death and hell You would bear and reap
Though all that I made was a terrible cold grave
In death there You laid, for You took my place to save my soul
To save my soul
To save my soul
To save my soul

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Probudil jsem se, půda byla tvrdá a těžko se lámala
Vzduch byl plný ranního kouře
Hodiny ubíhaly tím, jak jsem pracoval
Vázán na bohatství této hlíny
Srdce země drží klíč tam
Kde uprchnou všechny mé problémy

Tak kopu, a kopu a kopu
Protože nemůžu najít jiný způsob, budu kopat

Říkáš, že umíráš pro život
(Ale tímto tempem dáš život)
Smrt vždy získá to nejlepší z nás
(A pak se vzdávám prachu)
Tvá práce a dřina nechávám pouze pokoj
(Pro rakve, hroby a smrtelné hrobky)
Tvá práce a dřina nechávám pouze pokoj
(Pro rakve, hroby a smrtelné hrobky)

Kopej a kopeš a kopeš a kopeš
A musíš vidět, můj příteli, že je jiný způsob

Zachytím tento život mýma chladnýma rukama
Splním si jím všechny požadavky
Vytrhnu ze země poklady, které přinese
A korunuji se podrobujícím králem

Řekni mi teď, co jsi našel
Kopající do chladné zemské půdy
Pracující takovým elánem
Jsou to dary nečisté a hořké
Řekni mi teď, co jsi našel
Kopající do chladné zemské půdy
Pracující takovým elánem
Vidím jen hrobníka

Takže jsi mluvil a všechno, co jsi řekl, bylo vtipem
Svými slovy se zadusíš
Řekl jsi mi "Jsem tak ztracený a tak bych mohl mít radost bez ceny"
Takže budu kopat a kopat a kopat a kopat
Protože mě vážně nezajímá, co říkáš, budu kopat

A strašidelný hlas požaduje a dožaduje
(To co je v hloubkách těla uloženo)
Cítím, jak křičí v mé duši
("Tím bych mohl naplnit tuto díru")
Má práce a dřina nechávám pouze pokoj
(Pro rakve, hroby a smrtelné hrobky)
Má práce a dřina nechávám pouze pokoj
(Pro rakve, hroby a smrtelné hrobky)

Má hrdost mě obalila a uložila ke spánku
Říká mi o všem, co jsem postavil a nacházím
Všechno, co jsem vytvořil, byl hrozný chladný hrob
Ve smrti jsem ulehl, je tu něco co zachrání mou duši?

Kopu a kopu a kopu
Kopu a kopu a kopu
Naplní mé tělo tento hrob?

Řekni mi teď, co jsi našel
Kopající do chladné zemské půdy
Pracující takovým elánem
Jsou to dary nečisté a hořké
Řekni mi teď, co jsi našel
Kopající do chladné zemské půdy
Pracující takovým elánem
Vidím jen hrobníka

Jak podivuhodný pohled, který způsobil, že oči pláčou
Celá má smrt a peklo, bys mohl nést a sklízet
I když vše, co jsem vytvořil, je chladný hrob
Ke smrti jsi ulehl, zabral jsi místo k záchraně mé duše
K záchraně mé duše
K záchraně mé duše
K záchraně mé duše

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.