playlist

Happy - text, překlad

Yeah! Happy! Uh huh oh
shilkeot bwa dalha eopseojyeodo
sanggwaneopsji nan
gachi ga maeil derigo danyeo
jumeoni neoheo gatgo
tto useumyeonseo meoriman sseudamsseudamhae
eugueugu eugueugu hing

neutgekkaji mannago deureowatji
jogeum jeonkkajido tokhago jeonhwahhaetji
But wae wae waewaewaewae wae
dashi bogo shipeojineun geonde

je meottaero hadeon nangeoryo
geuraeseo beorimbadatjyo
Bye bye bye bye bye yejeone na
doragago shipji ana 1! 2! 3! 4!

chaegeuro geulsshiroman boatdeon Happy
gangaji ireum injul aratdeon Happy
ijeya al geot gata (maeil maeil maeil)
tto konnorae naoneyo

ttan nara mal injulman aratdeon Happy
narangeun sanggwaneomneun malloman algo isseonneunde
geuraenneunde (Happy happy happy)
namdeuri bogo naega cham mani byeonhaetdaeyo

Yeah! Happy! Uh huh oh

naechingudeul eottae ippeuji
meotjidago haejuni gippeuji
na yojeum mani meokji heobeokji jom jjyeotji
eodil gado wae ireoke jashini eopsji
hyu eotteokhae eojeokke
eommaga naega akkineun ot
jagajyeoseo beoryeotdae

dapeun jeonghaejyeosseo daedapman hamyeon dwae
saenggakhal piryo eopseo daedapman hamyeon dwae
molla a a a molla
jigeumcheoreom gwanshimeul gajyeojweo
byeonamyeon andwae jeoldae aratjyo

gakkeumeun gwiyeobge bwajweoyo
naega deo jalhaebolgeyo
Bye bye bye bye bye yejeone na
doragago shipji ana 1! 2! 3! 4!

chaegeuro geulsshiroman boatdeon Happy
gangaji ireum injul aratdeon Happy
ijeya al geot gata (maeil maeil maeil)
tto konnorae naoneyo

ttan nara mal injulman aratdeon Happy
narangeun sanggwaneomneun malloman algo isseonneunde
geuraenneunde (Happy happy happy)
namdeuri bogo naega cham mani byeonhaetdaeyo

jeongmallo haengbokhaeyo
naega jeil yeppeudaeyo
Uh huh 1! 2! 1! 2! 3! 4!

modeun ge kkumin geonman gatayo Happy
du boreul sege kkojibeobwado Happy
sarangeul hana bwayo (maeil maeil maeil)
buseojige anajweoyo

ttan nara mal injulman aratdeon Happy
narangeun sanggwaneomneun malloman algo isseonneunde
geuraenneunde (Happy happy happy)
namdeuri bogo naega cham mani byeonhaetdaeyo

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Jo! Šťastná!
Dívej se na mě, dokud tě to nevyčerpá.
Je mi to jedno.
Pojď se mnou.
Budu si tě nosit každý den v kapse.
Směješ se a poklepeš mě po hlavě.
Eugueugu eugueugu hing~

Přišla jsem pozdě
Pořád si píšeme a voláme.
Ale proč, proč, pro-o-o-oč, proč
tě chci zase vidět?

Dělala jsem, co jsem chtěla.
Proto jsi mě poslal k vodě.
Pa, pa, pa, pa, pa, mé staré já.
Já se vrátit nechci! 1! 2! 3! 4!

'Štastná' bylo jenom slovo z knížek
Myslela jsem, že 'Štístko'' je jenom jméno pro štěně.
Asi už vím (každý den, každý den, každý den),
že akorát kňourám.

Myslela jsem, že 'Happy' je jen další cizí slovo.
Nemyslím si, že by to slovo se mnou mělo něco společného.
Jenže (šťastná, šťastná, šťastná),
lidi mi říkali, že jsem se dost změnila.

Jo! Šťastná!

Kamarádi říkají, že mi to sluší,
a že vypadám drsně, z toho mám radost!
Pořád jím, přibrala jsem.
Proč si vůbec v ničem nevěřím?
Co mám teď dělat?
Máma dala pryč moje nejoblíbenější oblečení,
protože už mi není!

Odpověď je tady, stačí jen říct.
Nemusíš přemýšlet, stačí jen říct.
Nevím-ím-ím-ím, nevím.
Hlavně si mě všímej.
Opovaž se to změnit.

Prostě mě zbožňuj.
Já se polepším.
Pa, pa, pa, pa, pa, mé staré já.
Já se vrátit nechci! 1! 2! 3! 4!

'Štastná' bylo jenom slovo z knížek
Myslela jsem, že 'Štístko'' je jenom jméno pro štěně.
Asi už vím (každý den, každý den, každý den),
že akorát kňourám.

Myslela jsem, že 'Happy' je jen další cizí slovo.
Nemyslím si, že by to slovo se mnou mělo něco společného.
Jenže (šťastná, šťastná, šťastná),
lidi mi říkali, že jsem se dost změnila.

Jsem vážně šťastná.
Řekli, že jsem překrásná.
1! 2! 1! 2! 3! 4!

Všechno vypadá jako sen, jsem šťastná.
I když se štípnu do tváří, jsem šťastná.
Asi jsem zamilovaná (každý den, každý den, každý den)
Pořádně mě obejmi.

Myslela jsem, že 'Happy' je jen další cizí slovo.
Nemyslím si, že by to slovo se mnou mělo něco společného.
Jenže (šťastná, šťastná, šťastná),
lidi mi říkali, že jsem se dost změnila.

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.