Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Wizard's War - text, překlad

playlist

Far from the land where the sunrise is born
I am walking in my dreams
to find the infant child still left all alone
I realize the war begins when it is too late
and neither steel nor stone can stop the dawning of my fate

They struck me down with a touch of the blade
I was caught on hostile ground
there was no shelter from their everlasting hate
My armour shmashed to pieces now, my soul was torn apart
the question that remained: Could I have seen this from the start?

All on my own I'm fighting a wizard's war
I close my eyes to escape from reality
I never have shown that I'm fighting a wizard's war
for the existence of faith and of purity
it's a wizard's war for me

I realize the war begins when it is too late
and neither steel nor stone can stop the dawning of my fate
My armour shmashed to pieces now, my soul was torn apart
the question that remained: Could I have seen this from the start?

They struck me down with a touch of the blade
I was caught on hostile ground
there was no shelter from their everlasting hate
My armour shmashed to pieces now, my soul was torn apart
the question that remained: Could I have seen this from the start?

Still in my eyes see the thundering rage
you will never bring me down
though on my knees I will be crawling back in place.
A power greater than your hate, the strength to carry on
to rise again in all my pride, my victory has come

All on my own I'm fighting a wizard's war
I close my eyes to escape from reality
I never have shown that I'm fighting a wizard's war
for the existence of faith and of purity
it's a wizard's war for me

Text přidal ShadowSong

Video přidal ShadowSong

Daleko od země kde sluneční úsvit se rodí
Kráčím ve svých snech
Nalézt dítě ponechané v zapomění
Vidím že válka začíná až když příliš pozdě je
Ani ocel ani kámen nedokáže zastavit úsvit mého osudu

Srazili mne k zemi úderem čepele
Byl jsem polapen na nepřátelském území
Nebylo úniku od jejich nekonečné nenávisti
Má zbroj je roztříštěna, a duše na kusy rozervána
A otázka zůstává: Což jsem to nevěděl už od začátku?

Pouze jen já sám bojuji válku kouzelníků
Zavírám oči a unikám realitě
Nikdy jsem nedal najevo že bojuji válku kouzelníků
Pro existenci víry a kvůli čistotě
To pro mne válka kouzelníků znamená

Uvědomuji si že válka začala, když už je příliš pozdě
A ani ocel ani kámen nedokáže zastavit úsvit mého osudu
Má zbroj je roztříštěna, a duše na kusy rozervána
A otázka zůstává: Což jsem to nevěděl už od začátku?

Srazili mne k zemi úderem čepele
Byl jsem polapen na nepřátelském území
Nebylo úniku od jejich nekonečné nenávisti
Má zbroj je roztříštěna, a duše na kusy rozervána
A otázka zůstává: Což jsem to nevěděl už od začátku?

Pořád mé oči vidí bouřlivý hněv
nikdy mne nesrazíš
Ač na kolenou budu se plazit zpátky na místo
Moc silnější než vaše nenávist, síla pokračovat
Opět pozvednout svou hrdost, mé vítězství nadešlo

Pouze jen já sám bojuji válku kouzelníků
Zavírám oči a unikám realitě
Nikdy jsem nedal najevo že bojuji válku kouzelníků
Pro existenci víry a kvůli čistotě
To pro mne válka kouzelníků znamená

Překlad přidal ShadowSong

Překlad opravil Efai

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.