playlist

Regenbogen - text, překlad

Von hier - nach da.
Von mir - zu dir.
Bleib hier - bin da.
Sind hier - gefangen.

Ich in dein, du in mein, du in mein, ich in dein Arm.
Du am schlafen und ich immer, und ich immernoch hellwach.
Ich in dein, du in mein und wir zwei in unseren Armen.
Du am träum', ich am warten
Bis die Tage wieder werden, wie früher mal waren.
Bis wir die Farben wieder sehen und der Regen einen Bogen macht.

Regenbogen (...)
Regenbogen (...)
Und der Regen einen Bogen macht, Regenbogen (...)

Fang an, hör auf.
Von gehen, zu stehen.
Aus an, wird aus.
Es brennt, wach auf.

Ich in dein, du in mein, du in mein, ich in dein Arm.
Du am schlafen und ich immer, und ich immernoch hellwach.
Ich in dein, du in mein und wir zwei in unseren Armen.
Du am träum', ich am warten
Bis die Tage wieder werden, wie früher mal waren.
Bis wir die Farben wieder sehen und der Regen einen Bogen macht.

Regenbogen (...)
Regenbogen (...)
Und der Regen einen Bogen macht, Regenbogen.
Regenbogen (...)
Und der Regen einen Bogen macht, Regenbogen.

Text přidala Sajmon1999

Video přidala Sajmon1999

odtud - sem
od tebe - ke mně
zůstaň tu - jsem tady
jsme tu - chyceni

já ve tvé, ty v mé, já ve tvé, ty v mé náruči
ty spíš a já pořád, a já ještě pořád
vzhůru
já ve tvé, ty v mé a my dva v naší náruči
ty sníš a já čekám
něž ty dny budou, jako byli dříve
než uvidíme znovu ty barvy a déšť
vytvoří duhu

duhu (...)
duhu (...)
a déšť vytvoří duhu, duhu (...)

začni - přestaň
od chůze po stání
ze zapnutí, se to vypne
hoří to, vzbuď se

já ve tvé, ty v mé, já ve tvé, ty v mé náruči
ty spíš a já pořád, a já ještě pořád
vzhůru
já ve tvé, ty v mé a my dva v naší náruči
ty sníš a já čekám
něž ty dny budou, jako byli dříve
než uvidíme znovu ty barvy a déšť
vytvoří duhu

duhu (...)
duhu (...)
a déšť vytvoří duhu, duhu (...)
duhu (...)
a déšť vytvoří duhu, duhu (...)

Překlad přidala Sajmon1999


Přihlášení

Registrovat se

Irgendwas Gegen die Stille

Wincent Weisstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.