playlist

Someone Else - text, překlad

I saw the sun,
blinked once or twice and then
babe you were gone
You took my hand,
led me blindly to run,
away from all the things
that I lost, I lost

I took your hand,
led you to a place that
you've never been
Your turned around
gave me such a sweet grin
I knew then that you were the one

Run around hand in hand,
chasing smiles and soft white sand
Looking out for number one,
skipping rocks on the river
till the day is done
And I'm fully convinced,
that you just might find
someone else

(And it scares me to death
Well, it scares me, too)

Then she walked by,
you could just tell by
that look in her eye
You dropped my hand
and proceeded to cry,
for all of the love that you lost,
I lost

Then she walked by,
your skin grew cold,
dropped your hand from my side
Felt my heart melt
just like fire on ice,
afraid for my poor broken self,
myself

Run around hand in hand,
chasing smiles and soft white sand
Looking out for number one,
skipping rocks on the river
till the day is done
And I'm fully convinced,
that you just might find
someone else

And I think you did already
Well, I just might have
Well, that's okay

I woke up there
Wrapped my fingers round
her curly brown hair
I know you missed me
and wanted me there
but darlin' I found someone else

I did
She's beautiful darlin'
Thank you

I know that smile
I know that look in your dirty
green eyes
(well, they're blue)
I know that girl
I know you slept there last night
And darlin' I don't really care
(OK)

Run around hand in hand,
chasing smiles and soft white sand
Looking out for number one,
skipping rocks on the river
till the day is done
And I'm fully convinced,
that you just might find
someone else

Run around hand in hand,
chasing smiles and soft white sand
Looking out for number one,
skipping rocks on the river
till the day is done
And I'm fully convinced,
that you just might find
someone else

Text přidal clearusCZ

Text opravil clearusCZ

Video přidal clearusCZ

(žena)
Viděla jsem slunce,
jednou nebo dvakrát mrkla a
už jsi byl, miláčku, pryč
Vzal jsi mojí ruku,
slepě se mnou běžel
pryč od všech těch věcí,
které jsem ztratila, ztratila.

(muž)
Vzal jsem tvojí ruku,
vedl tě na místo,
kde jsi nikdy nebyla
Ty jsi se otočila dokola
tak sladce ses na mě usmála
a já věděl, že jsi ta pravá

(společně)
Běhat okolo ruku v ruce,
chytat úsměvy a jemný bílý sníh
Vyhlížet číslo jedna,
skákat přes kameny v řece
dokud neskončí den
A jsem plně přesvědčený,
že by jsi prostě mohl/a najít
někoho jiného

A to mě děsí k smrti (žena)
Taky mě to děsí (muž)

Potom prošla ona,
mohla jsi to tušit už jen z
pohledu do jejího oka
Pustila jsi mojí ruku
a začala plakat,
kvůli vší té lásce,
kterou si ztratila,
já ztratil

Potom prošla ona,
ztratil si zájem,
spustil si svojí ruku z mého boku
Cítila jsem své srdce jak se rozpouští
právě jako oheň na ledě,
bála jsem se o mé rozbité já,
o sebe

(společně)
Běhat okolo ruku v ruce,
chytat úsměvy a jemný bílý sníh
Vyhlížet číslo jedna,
skákat přes kameny v řece
dokud neskončí den
A jsem plně přesvědčený,
že by jsi prostě mohl/a najít
někoho jiného

A myslím, že už jsem našla (žena)
Dobře, taky bych mohl (muž)
Dobře, to je v pořádku (žena)

Vzbudil jsem se tam
Obtočil své prsty okolo
jejích kudrnatých hnědých vlasů
Vím, že jsem ti chyběl
a chtěla jsi mě tam,
ale drahoušku, našel jsem někoho jiného

Jo našel (muž)
Je krásná, drahoušku (žena)
Díky (muž)

Znám ten smích,
znám ten pohled do tvých špinavých
zelených očí (žena)
No, jsou modré (muž)
Znám tu dívku,
vím, že jsi tam strávil poslední noc
a miláčku, je mi to jedno (žena)
OK (muž)

(společně)
Běhat okolo ruku v ruce,
chytat úsměvy a jemný bílý sníh
Vyhlížet číslo jedna,
skákat přes kameny v řece
dokud neskončí den
A jsem plně přesvědčený,
že by jsi prostě mohl/a najít
někoho jiného

(společně)
Běhat okolo ruku v ruce,
chytat úsměvy a jemný bílý sníh
Vyhlížet číslo jedna,
skákat přes kameny v řece
dokud neskončí den
A jsem plně přesvědčený,
že by jsi prostě mohl/a najít
někoho jiného

Překlad přidal clearusCZ

Překlad opravil clearusCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.