One Wing - text, překlad

We once belonged to a bird
Who cast his shadow on this world
You were a blessing and I was a curse
I did my best not to make things worse for you
It isn't true, I always knew this would be our fate
This is what happens when we separate
This is happens, all dead weight, eventually
We may as well be made of stone
We can't be flown

One wing will never fly
Neither yours nor mine
I fear we can only wave goodbye

One wing will never ever fly
Neither yours nor mine
One wing will never ever fly, dear
Neither yours nor mine
I fear we can only wave goodbye

One wing will never ever fly, dear
Neither yours nor mine
I fear we can only wave goodbye

Kdysi jsme spatřili ptáka
Kdo obsadil jeho stín na tomto světě
Byla jsi požehnání a já byl prokletí
Udělal jsem to nejlepší, aby to nebylo pro tebe ještě horší
To není pravda, vždycky jsem věděl, že to je náš osud
Toto je to, co se stane, když se oddělíme
Toto se stane, všichni mrtví vlastní tíhou, případně
Můžeme být tak dobře děláni z kamene
Nemůžeme létat

Jedno křídlo nebude nikdy létat
Ani tvoje, ani moje
Obávám se, že můžeme jen zamávat na rozloučenou

Jedno křídlo nebude nikdy létat
Ani tvoje, ani moje
Jedno křídlo nebude nikdy létat, miláčku
Ani tvoje, ani moje
Obávám se, že můžeme jen zamávat na rozloučenou

Jedno křídlo nebude nikdy létat, miláčku
Ani tvoje, ani moje
Obávám se, že můžeme jen zamávat na rozloučenou