Maybe Tonight, Maybe Tomorrow - text, překlad

I heard the news today.
It came out of nowhere.
I wish I could run away,
but where would I go?
Is this my destiny?
Something so unfair...
What will become of me?
God only knows.

And they say the road to heaven in might lead us back through hell.
Maybe tonight, maybe tomorrow,
we will win this fight and bury this sorrow.
We're so alive, still holding on, not ready to die,
so we LIVESTRONG.

My pride is left for dead,
as my world gets shaken.
The thoughts inside my head
are so hard to control.
I am staring down the unknown,
but one thing is certain.
You could break my body,
but you will never break my soul.

And they say the road to heaven in might leads us back through hell,
so we're holding on for more than stories to tell.
Maybe tonight, maybe tomorrow,
we will win this fight and bury this sorrow.
We're so alive, still holding on, not ready to die,
so we LIVESTRONG.

Text přidala beiiik

Video přidala beiiik

Slyšel jsem dnes novinku
Vyšlo to ven z neznáma/prázdna
Přeji si abych tomu mohl utéct
Ale kde bych mohl jít?
Je to můj osud?
Něco nespravedlivého…
Co se semnou stane?
To ví jen bůh.

A oni říkají ,že cesta do nebe, by mohla vést zpátky přes peklo.
Možná dneska večer, možná zítra,
Vyhrajeme tento zápas a pohřbíme utrpení.
Jsme tak živí, stále se držící, nepřipraveni zemřít,
Tak žijeme na plno

Má pýcha odchází se smrtí
Jako můj otřesený svět
Vnitřní myšlenky mé hlavy
Jsou tak těžko ovladatelné,
Jsem skleslý neznámem
Ale jedna věc je jistá
Můžeš zlomit mé tělo
Ale nikdy nezlomíš mou vůli

A oni říkají ,že cesta do nebe, by mohla vést zpátky přes peklo.
Ale my se držíme víc než vyprávějí příběhy
Možná dneska večer, možná zítra,
Vyhrajeme tento zápas a pohřbíme utrpení.
Jsme tak živí, stále se držící, nepřipraveni zemřít,
Tak žijeme na plno!!!!!!

Překlad přidala beiiik


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Wideawaketexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.