Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Won't Get Fooled Again - text, překlad

playlist karaoke

We'll be fighting in the streets
With our children at our feet
And the morals that they worship will be gone
And the men who spurred us on
Sit in judgement of all wrong
They decide and the shotgun sings the song

I'll tip my hat to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I'll get on my knees and pray
We don't get fooled again

The change, it had to come
We knew it all along
We were liberated from the fold, that's all
And the world looks just the same
And history ain't changed
'Cause the banners, they'd all flown in the last war

I'll tip my hat to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I'll get on my knees and pray
We don't get fooled again
No, no!

I'll move myself and my family aside
If we happen to be left half alive
I'll get all my papers and smile at the sky
For I know that the hypnotized never lie
Do ya?

Yeah!

There's nothing in the street
Looks any different to me
And the slogans are replaced, by-the-bye
And the parting on the left
Is now parting on the right
And their beards have all grown longer overnight

I'll tip my hat to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I'll get on my knees and pray
We don't get fooled again
Don't get fooled again
No, no!

Yeah!

Meet the new boss
Same as the old boss

Text přidala Pajushkaaa

Text opravil Vajgl

Videa přidali aknel95, Pracka

Budeme bojovat v ulicích
S našimi dětmi u nohou
A hodnoty, které oni uctívají, budou pryč
A muži, kteří nás nabádali
Sedí a soudí vše spatné
Oni rozhodují a brokovnice zpívá píseň

Smeknu klobouk před novým zákonem
Ukloním se nové revoluci
Budu se usmívat na tu změnu všude kolem
Vezmu svou kytaru a budu hrát
Stejně jako včera
Pak si kleknu na kolena a budu se modlit
Už z nás znovu blázny neudělají

Změna musela přijít
Věděli jsme to už od začátku
Byli jsme osvobozeni od od režimu, to je všechno
A svět vypadá úplně stejně
A historie se nezměnila
Páč ty prapory, ty všechny vlály v poslední válce

Smeknu klobouk před novým zákonem
Ukloním se nové revoluci
Budu se usmívat na tu změnu všude kolem
Vezmu svou kytaru a budu hrát
Stejně jako včera
Pak si kleknu na kolena a budu se modlit
Už z nás znovu blázny neudělají
Ne, ne!

Přestěhuji se s rodinou stranou
Pokud budeme alespoň napůl naživu
Vezmu všechny papíry a usměju se na oblohu
Protože vím, že zhypnotizovaný nikdy nelže
Co myslíš?

Jo!

Na ulici teď není nic
Připadá mi to všechno jiné
A slogany jsou nahrazeny, jeden za druhým
A Dělení na levici
Je teď dělení na pravici
A všem přes noc narostly delší vousy

Smeknu klobouk před novým zákonem
Ukloním se nové revoluci
Budu se usmívat na tu změnu všude kolem
Vezmu svou kytaru a budu hrát
Stejně jako včera
Pak si kleknu na kolena a budu se modlit
Už z nás znovu blázny neudělají
Nenechte ze sebe udělat znovu blázny
Ne, ne!

Jo!

Seznamte se s novým šéfem
Je stejný jako ten starý

Překlad přidala luluvamp

Překlad opravil Vajgl

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.