playlist

Missing Pieces - text, překlad

I was in the shower so I could not tell my nose was bleeding
Dripped down my body to the floor right below my feet and
I looked in the mirror at my face
I thought I had a disease

And there's a woman with her fingers in my icebox
She peeked around the corner and asked me if I'm okay
She put the ice upon my tongue
And then it melted away

Alright, oak floor, soft pine bedroom door, yeah
Speak easy, make her mine if she's bored, yeah
And there's a dry pine ceiling that is out of my reach

I woke up and my hands were gone, yeah
I looked down and my legs were long gone
I fell for her with my shoulder
But there was nobody there

I thought she left a note
Just a tag of the mattress there
And then I noticed there's a rag next to my ear
The clock was ringing
But it wasn't nothing that I could hear

Alright
Oh oh, oh oh, oh oh

Sometimes someone controls everything about you
And when they tell you that they just can't live without you
They ain't lying, they'll take pieces of you
And they'll stand above you
And walk away, that's right
And take a part of you with them

Text přidala Angulik

Text opravila kateingetia

Video přidala PunkAdeline

Byl jsem ve sprše, takže jsem nemohl říct, že můj nos krvácí
Odkapává po mém těle na podlahu hned vedle mých nohou a
Podíval jsem se na sebe do zrcadla
Myslel jsem, že mám chorobu

A v mém mrazáku je žena se svými prsty
Okukovala kolem rohu a ptala se mě, jestli jsem v pořádku
Položila mi led na jazyk
A ten se potom rozpustil

Dobře, dubová podlaha, měkké borovicové dveře, jo
Klidně mluv, udělej ji mou, jestli se nudí, jo
A mimo můj dosah je suchý borovicový smrk

Probudil jsem se a mé ruce byly pryč, jo
Podíval jsem se dolů a mé nohy byly dávno pryč
Naletěl jsem jí s mými rameny
Ale nikdo tu nebyl

Myslel jsem, že zanechala zprávu
Jen poznámku tady na matraci
A potom jsem ji všimnul, že vedle mého ucha je hadr
Budík zvonil
Ale nebylo tu nic, co bych mohl slyšet

Dobře
Ó ó, ó ó, ó ó

Někdy někdo kontroluje vše o tobě
A potom ti řeknou že prostě bez tebe nemůžou žít
Nelžou, seberou si z tebe kousky
A budou nad tebou stát
A odejdou, to je pravda
A vezmou si část z tebe

Překlad přidala Angulik

Překlad opravila kateingetia


Přihlášení

Registrovat se

Blunderbuss

Jack Whitetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.